See мөһим on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。\n與烏茲別克語 muhim、土耳其語 mühim (“重要的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Ğailä - möhim sotsial’ berämek häm unï qanundar yaqlay.",
"text": "Ғаилә - мөһим социаль берәмек һәм уны ҡанундар яҡлай.",
"translation": "家庭是重要的社会实体，受法律保护。"
}
],
"glosses": [
"重要的"
],
"id": "zh-мөһим-ba-adj-jKInew2Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʏ̞ˈhim]"
}
],
"word": "мөһим"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語表語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。\n與烏茲別克語 muhim、土耳其語 mühim (“重要的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"pos_title": "表語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Bala küñelenä asqïs tabïw möhim.",
"text": "Бала күңеленә асҡыс табыу мөһим.",
"translation": "找到一把打开孩子灵魂的钥匙很重要。"
},
{
"roman": "Matbuğatta sïğïš yahar ösön temanï haylap ala belew yäš žurnalist ösön bigeräk tä möhim.",
"text": "Матбуғатта сығыш яһар өсөн теманы һайлап ала белеү йәш журналист өсөн бигерәк тә мөһим.",
"translation": "对于新手记者来说，能够选择在媒体上出现的主题尤为重要。"
}
],
"glosses": [
"（對……）是重要的"
],
"id": "zh-мөһим-ba-adj-2ofoh8aS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʏ̞ˈhim]"
}
],
"tags": [
"predicative"
],
"word": "мөһим"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "möhim",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"重要的"
],
"id": "zh-мөһим-tt-adj-jKInew2Y"
},
{
"glosses": [
"嚴重的"
],
"id": "zh-мөһим-tt-adj-b31Zyd7A"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "әһәмиятле"
},
{
"word": "ähämiyatle"
}
],
"word": "мөһим"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語形容詞",
"巴什基爾語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。\n與烏茲別克語 muhim、土耳其語 mühim (“重要的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Ğailä - möhim sotsial’ berämek häm unï qanundar yaqlay.",
"text": "Ғаилә - мөһим социаль берәмек һәм уны ҡанундар яҡлай.",
"translation": "家庭是重要的社会实体，受法律保护。"
}
],
"glosses": [
"重要的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʏ̞ˈhim]"
}
],
"word": "мөһим"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語表語",
"巴什基爾語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。\n與烏茲別克語 muhim、土耳其語 mühim (“重要的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"pos_title": "表語",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Bala küñelenä asqïs tabïw möhim.",
"text": "Бала күңеленә асҡыс табыу мөһим.",
"translation": "找到一把打开孩子灵魂的钥匙很重要。"
},
{
"roman": "Matbuğatta sïğïš yahar ösön temanï haylap ala belew yäš žurnalist ösön bigeräk tä möhim.",
"text": "Матбуғатта сығыш яһар өсөн теманы һайлап ала белеү йәш журналист өсөн бигерәк тә мөһим.",
"translation": "对于新手记者来说，能够选择在媒体上出现的主题尤为重要。"
}
],
"glosses": [
"（對……）是重要的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʏ̞ˈhim]"
}
],
"tags": [
"predicative"
],
"word": "мөһим"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的韃靼語詞",
"韃靼語形容詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm, “重要的”)。",
"forms": [
{
"form": "möhim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "möhim",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"重要的"
]
},
{
"glosses": [
"嚴重的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "әһәмиятле"
},
{
"word": "ähämiyatle"
}
],
"word": "мөһим"
}
Download raw JSONL data for мөһим meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.