See музыка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波蘭語的白俄羅斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自波蘭語 muzyka。",
"forms": [
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"音樂"
],
"id": "zh-музыка-be-noun-eJmKWUtQ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate",
"uncountable"
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的白俄羅斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波蘭語的白俄羅斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語個人名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能來自德語 Musiker。與包括烏克蘭語 музи́ка (muzýka)、波蘭語 muzyk同源。",
"forms": [
{
"form": "muzýka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"音樂家"
],
"id": "zh-музыка-be-noun-jiV4-RNE"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muzykánt",
"sense": "音樂家",
"word": "музыка́нт"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "музыкалық"
},
{
"word": "muzykalyq"
},
{
"word": "музыкатану"
},
{
"word": "muzykatanu"
},
{
"word": "музыкатанушы"
},
{
"word": "muzykatanuşy"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 му́зыка (múzyka)，源頭來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。",
"forms": [
{
"form": "muzyka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"音樂"
],
"id": "zh-музыка-kk-noun-eJmKWUtQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "әуен"
},
{
"word": "äuen"
},
{
"word": "күй"
},
{
"word": "küi"
},
{
"word": "саз"
},
{
"word": "saz"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自捷克語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自烏克蘭語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自烏克蘭語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "музыка́льный"
},
{
"word": "muzykálʹnyj"
},
{
"word": "музыка́нт"
},
{
"word": "muzykánt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "muzïka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"roman": "muzika",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"word": "mūzika"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "muzıqa",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "muzika",
"word": "مۇزىكا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "muzika"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "muusuka",
"word": "муусука"
}
],
"etymology_text": "借自烏克蘭語 му́зика (múzyka)，來自波蘭語 muzyka，來自捷克語 muzika，來自拉丁語 musica，來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。",
"forms": [
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "му́зык",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "музыка́льный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, “Бетхо́вен [貝多芬]”, 演出者 Сплин (Splean):",
"roman": "Betxóven živ i múzyka letít skvozʹ etaží\nSevódnja útrom tak prekrásna žiznʹ",
"text": "Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́\nСего́дня у́тром так прекра́сна жизнь",
"translation": "貝多芬還活著，音樂在地板上飛舞\n今晨的生活如此美麗"
}
],
"glosses": [
"音樂"
],
"id": "zh-музыка-ru-noun-eJmKWUtQ"
},
{
"glosses": [
"樂曲，樂譜"
],
"id": "zh-музыка-ru-noun-qq9yPPp7"
},
{
"glosses": [
"音調"
],
"id": "zh-музыка-ru-noun-15y0FPyv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"瑣事"
],
"id": "zh-музыка-ru-noun-9iOkVaUf",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-музыка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-музыка.ogg/Ru-музыка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-музыка.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"俄語 音樂",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自拉丁語的俄語詞",
"派生自捷克語的俄語詞",
"派生自波蘭語的俄語詞",
"派生自烏克蘭語的俄語詞",
"源自烏克蘭語的俄語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "музыка́льный"
},
{
"word": "muzykálʹnyj"
},
{
"word": "музыка́нт"
},
{
"word": "muzykánt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "muzïka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"roman": "muzika",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"word": "mūzika"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "muzyka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "muzıqa",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"roman": "muzıka",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "muzika",
"word": "مۇزىكا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "muzika"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "muusuka",
"word": "муусука"
}
],
"etymology_text": "借自烏克蘭語 му́зика (múzyka)，來自波蘭語 muzyka，來自捷克語 muzika，來自拉丁語 musica，來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。",
"forms": [
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "му́зык",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "музыка́льный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, “Бетхо́вен [貝多芬]”, 演出者 Сплин (Splean):",
"roman": "Betxóven živ i múzyka letít skvozʹ etaží\nSevódnja útrom tak prekrásna žiznʹ",
"text": "Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́\nСего́дня у́тром так прекра́сна жизнь",
"translation": "貝多芬還活著，音樂在地板上飛舞\n今晨的生活如此美麗"
}
],
"glosses": [
"音樂"
]
},
{
"glosses": [
"樂曲，樂譜"
]
},
{
"glosses": [
"音調"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"瑣事"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-музыка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-музыка.ogg/Ru-музыка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-музыка.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的哈薩克語詞",
"派生自古希臘語的哈薩克語詞",
"源自俄語的哈薩克語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "музыкалық"
},
{
"word": "muzykalyq"
},
{
"word": "музыкатану"
},
{
"word": "muzykatanu"
},
{
"word": "музыкатанушы"
},
{
"word": "muzykatanuşy"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 му́зыка (múzyka)，源頭來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。",
"forms": [
{
"form": "muzyka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"哈薩克語 音樂"
],
"glosses": [
"音樂"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "әуен"
},
{
"word": "äuen"
},
{
"word": "күй"
},
{
"word": "küi"
},
{
"word": "саз"
},
{
"word": "saz"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波蘭語的白俄羅斯語詞",
"源自波蘭語的白俄羅斯語借詞",
"白俄羅斯語不可數名詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陰性名詞"
],
"etymology_text": "來自波蘭語 muzyka。",
"forms": [
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"白俄羅斯語 音樂"
],
"glosses": [
"音樂"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate",
"uncountable"
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的白俄羅斯語詞",
"派生自波蘭語的白俄羅斯語詞",
"源自德語的白俄羅斯語借詞",
"源自波蘭語的白俄羅斯語借詞",
"白俄羅斯語個人名詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "可能來自德語 Musiker。與包括烏克蘭語 музи́ка (muzýka)、波蘭語 muzyk同源。",
"forms": [
{
"form": "muzýka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"音樂家"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muzykánt",
"sense": "音樂家",
"word": "музыка́нт"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музыка"
}
Download raw JSONL data for музыка meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.