"мозг" meaning in All languages combined

See мозг on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-мозг.ogg Forms: mozg [romanization], мо́зга, мозги́ [nominative plural], мозго́в [genitive plural], мозгово́й
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。與波蘭語 mózg、塞爾維亞-克羅地亞語 мозак (mozak)、波斯語 مغز (mağz)、荷蘭語 merg、英語 marrow同源。
  1. 腦;髓 Tags: anatomy
    Sense id: zh-мозг-ru-noun-p9RsTEN0 Categories (other): 俄語 解剖學, 有使用例的俄語詞
  2. 腦花(用作食物的動物腦部) Tags: plural
    Sense id: zh-мозг-ru-noun-x4tAWA9k
  3. 頭腦,智慧 Tags: figuratively
    Sense id: zh-мозг-ru-noun-RBstsXzc Categories (other): 有使用例的俄語詞
  4. 核心,中樞,領導中心 Tags: figuratively
    Sense id: zh-мозг-ru-noun-o~yFEyvV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: мозгови́тый, mozgovítyj, мозжечо́к, mozžečók

Noun [白俄羅斯語]

Forms: mozh [romanization], мо́зга, мазгі́ [nominative plural], мазго́ў [genitive plural]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。
  1. Sense id: zh-мозг-be-noun-e7-6zyoO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мо́заг, mózah Derived forms: мазгавы́, mazhavý
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的白俄羅斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的白俄羅斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мазгавы́"
    },
    {
      "word": "mazhavý"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。",
  "forms": [
    {
      "form": "mozh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "мазгі́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазго́ў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腦"
      ],
      "id": "zh-мозг-be-noun-e7-6zyoO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мо́заг"
    },
    {
      "word": "mózah"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мозг"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мозгови́тый"
    },
    {
      "word": "mozgovítyj"
    },
    {
      "word": "мозжечо́к"
    },
    {
      "word": "mozžečók"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。與波蘭語 mózg、塞爾維亞-克羅地亞語 мозак (mozak)、波斯語 مغز (mağz)、荷蘭語 merg、英語 marrow同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "mozg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозго́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозгово́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 解剖學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "golovnój mozg",
          "text": "головно́й мозг",
          "translation": "大腦"
        },
        {
          "roman": "spinnój mózg",
          "text": "спинно́й мо́зг",
          "translation": "脊髓"
        },
        {
          "roman": "kóstnyj mozg",
          "text": "ко́стный мозг",
          "translation": "骨髓"
        },
        {
          "roman": "prodolgovátyj mozg",
          "text": "продолгова́тый мозг",
          "translation": "延髓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腦;髓"
      ],
      "id": "zh-мозг-ru-noun-p9RsTEN0",
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "腦花(用作食物的動物腦部)"
      ],
      "id": "zh-мозг-ru-noun-x4tAWA9k",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Raskínʹmozgámi!",
          "text": "Раски́ньмозга́ми!",
          "translation": "开动脑筋,好好想想!"
        },
        {
          "roman": "Mozgí ne várjat u kovo",
          "text": "Мозги́ не ва́рят у кого",
          "translation": "脑筋迟钝;不开窍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭腦,智慧"
      ],
      "id": "zh-мозг-ru-noun-RBstsXzc",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "核心,中樞,領導中心"
      ],
      "id": "zh-мозг-ru-noun-o~yFEyvV",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мозг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-мозг.ogg/Ru-мозг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мозг.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мозг"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мозгови́тый"
    },
    {
      "word": "mozgovítyj"
    },
    {
      "word": "мозжечо́к"
    },
    {
      "word": "mozžečók"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。與波蘭語 mózg、塞爾維亞-克羅地亞語 мозак (mozak)、波斯語 مغز (mağz)、荷蘭語 merg、英語 marrow同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "mozg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "мозги́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозго́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мозгово́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 解剖學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "golovnój mozg",
          "text": "головно́й мозг",
          "translation": "大腦"
        },
        {
          "roman": "spinnój mózg",
          "text": "спинно́й мо́зг",
          "translation": "脊髓"
        },
        {
          "roman": "kóstnyj mozg",
          "text": "ко́стный мозг",
          "translation": "骨髓"
        },
        {
          "roman": "prodolgovátyj mozg",
          "text": "продолгова́тый мозг",
          "translation": "延髓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腦;髓"
      ],
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "腦花(用作食物的動物腦部)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Raskínʹmozgámi!",
          "text": "Раски́ньмозга́ми!",
          "translation": "开动脑筋,好好想想!"
        },
        {
          "roman": "Mozgí ne várjat u kovo",
          "text": "Мозги́ не ва́рят у кого",
          "translation": "脑筋迟钝;不开窍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭腦,智慧"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "核心,中樞,領導中心"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мозг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-мозг.ogg/Ru-мозг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мозг.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мозг"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的白俄羅斯語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
    "源自原始印歐語的白俄羅斯語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
    "白俄羅斯語名詞",
    "白俄羅斯語無生名詞",
    "白俄羅斯語詞元",
    "白俄羅斯語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "мазгавы́"
    },
    {
      "word": "mazhavý"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *mozgъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *masgás (“髓,腦”),來自原始印歐語 *mosgʰós。",
  "forms": [
    {
      "form": "mozh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́зга",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "мазгі́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазго́ў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄羅斯語",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腦"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мо́заг"
    },
    {
      "word": "mózah"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мозг"
}

Download raw JSONL data for мозг meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.