See мова on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "мовазна́ўства"
},
{
"word": "movaznáŭstva"
},
{
"word": "размо́ва"
},
{
"word": "razmóva"
}
],
"etymology_text": "來自古東斯拉夫語 мълва (mŭlva)，來自原始斯拉夫語 *mъlva；與古教會斯拉夫語 млъва (mlŭva, “說話”)、俄語 молва́ (molvá)、捷克語 mluva等同源。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "моў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "мо́ўны",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bjelarúskaja móva",
"text": "белару́ская мо́ва",
"translation": "白俄羅斯語"
}
],
"glosses": [
"語言"
],
"id": "zh-мова-be-noun-3wKP1r01"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-мова.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Be-мова.ogg/Be-мова.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-мова.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "不確定的語言連結",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*mlewH-的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
},
{
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"方言"
],
"roman": "malvá",
"word": "малва́"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
}
],
"etymology_text": "來自早期мо́лва (mólva)和唇音化-olv- > -oŭv- > -ov-，繼承自古東斯拉夫語 мъ́лва (mŭ́lva)，來自原始斯拉夫語 *mъ̀lva，來自原始波羅的-斯拉夫語 *múlˀwāˀ，來自原始印歐語 *ml̥wH-eh₂，來自*mlewH-。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "movenyj",
"word": "мовеный"
},
{
"roman": "movenʹje",
"word": "мовенье"
},
{
"roman": "moviti",
"word": "мовити"
},
{
"roman": "movitisja",
"word": "мовитисѧ"
},
{
"roman": "movlenyj",
"word": "мовленый"
},
{
"roman": "movlenʹje",
"word": "мовленье"
},
{
"roman": "movlovstvo",
"word": "мовловство"
},
{
"roman": "movljati",
"word": "мовлꙗти"
},
{
"roman": "movno",
"word": "мовно"
},
{
"roman": "movnostʹ",
"word": "мовность"
},
{
"roman": "movnyj",
"word": "мовный"
},
{
"roman": "movca",
"word": "мовца"
},
{
"roman": "movjati",
"word": "мовꙗти"
},
{
"roman": "movjačij",
"word": "мовѧчїй"
},
{
"roman": "movjaščij",
"word": "мовѧщїй"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"語言"
],
"id": "zh-мова-zle-ort-noun-3wKP1r01"
},
{
"glosses": [
"說話，談話"
],
"id": "zh-мова-zle-ort-noun-5DaJX413"
},
{
"glosses": [
"詞語"
],
"id": "zh-мова-zle-ort-noun-7aRsawjC"
},
{
"glosses": [
"聲音"
],
"id": "zh-мова-zle-ort-noun-PXIFhIVZ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 烏克蘭",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 白俄羅斯",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自烏克蘭語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自白俄羅斯語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自烏克蘭語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自白俄羅斯語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自烏克蘭語和白俄羅斯語 мо́ва (móva)。молва́ (molvá) 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "мов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭俄語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"烏克蘭語"
],
"id": "zh-мова-ru-noun-dog6DNB6",
"raw_tags": [
"常貶義",
"烏克蘭"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯俄語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"白俄羅斯語"
],
"id": "zh-мова-ru-noun-9d1GuZ0g",
"raw_tags": [
"常貶義",
"白俄羅斯"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "розмо́ва"
},
{
"word": "rozmóva"
},
{
"word": "вимо́ва"
},
{
"word": "vymóva"
}
],
"etymology_text": "來自古東斯拉夫語 мълва (mŭlva)，來自原始斯拉夫語 *mъlva；與古教會斯拉夫語 млъва (mlŭva, “說話”)、俄語 молва́ (molvá)、捷克語 mluva等同源。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́ви",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́ви",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "мов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "мо́вний",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1955, Панас Мирний, V, 314:",
"text": "Найбі́льше і найдоро́жче добро́ в ко́жного наро́ду — це його́ мо́ва.\nNajbílʹše i najdoróžče dobró v kóžnoho naródu — ce johó móva.\n每個國家最偉大和最有價值的東西 — 是它的語言。"
}
],
"glosses": [
"語言"
],
"id": "zh-мова-uk-noun-3wKP1r01"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"敘述"
],
"id": "zh-мова-uk-noun-1QqwLcGn",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-мова.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Uk-мова.ogg/Uk-мова.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мова.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
"俄語 烏克蘭",
"俄語 白俄羅斯",
"俄語同源對似詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自烏克蘭語的俄語詞",
"派生自白俄羅斯語的俄語詞",
"源自烏克蘭語的俄語借詞",
"源自白俄羅斯語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "來自烏克蘭語和白俄羅斯語 мо́ва (móva)。молва́ (molvá) 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "мов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語貶義用語",
"烏克蘭俄語"
],
"glosses": [
"烏克蘭語"
],
"raw_tags": [
"常貶義",
"烏克蘭"
]
},
{
"categories": [
"俄語貶義用語",
"白俄羅斯俄語"
],
"glosses": [
"白俄羅斯語"
],
"raw_tags": [
"常貶義",
"白俄羅斯"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
"不確定的語言連結",
"來自原始印歐語詞根*mlewH-的古盧森尼亞語詞",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"古盧森尼亞語名詞",
"古盧森尼亞語無生名詞",
"古盧森尼亞語詞元",
"古盧森尼亞語陰性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古盧森尼亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"源自原始印歐語的古盧森尼亞語繼承詞",
"源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
},
{
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"方言"
],
"roman": "malvá",
"word": "малва́"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "móva",
"word": "мо́ва"
}
],
"etymology_text": "來自早期мо́лва (mólva)和唇音化-olv- > -oŭv- > -ov-，繼承自古東斯拉夫語 мъ́лва (mŭ́lva)，來自原始斯拉夫語 *mъ̀lva，來自原始波羅的-斯拉夫語 *múlˀwāˀ，來自原始印歐語 *ml̥wH-eh₂，來自*mlewH-。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "movenyj",
"word": "мовеный"
},
{
"roman": "movenʹje",
"word": "мовенье"
},
{
"roman": "moviti",
"word": "мовити"
},
{
"roman": "movitisja",
"word": "мовитисѧ"
},
{
"roman": "movlenyj",
"word": "мовленый"
},
{
"roman": "movlenʹje",
"word": "мовленье"
},
{
"roman": "movlovstvo",
"word": "мовловство"
},
{
"roman": "movljati",
"word": "мовлꙗти"
},
{
"roman": "movno",
"word": "мовно"
},
{
"roman": "movnostʹ",
"word": "мовность"
},
{
"roman": "movnyj",
"word": "мовный"
},
{
"roman": "movca",
"word": "мовца"
},
{
"roman": "movjati",
"word": "мовꙗти"
},
{
"roman": "movjačij",
"word": "мовѧчїй"
},
{
"roman": "movjaščij",
"word": "мовѧщїй"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"古盧森尼亞語 語言"
],
"glosses": [
"語言"
]
},
{
"glosses": [
"說話，談話"
]
},
{
"glosses": [
"詞語"
]
},
{
"glosses": [
"聲音"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"烏克蘭語 語言",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語無生名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "розмо́ва"
},
{
"word": "rozmóva"
},
{
"word": "вимо́ва"
},
{
"word": "vymóva"
}
],
"etymology_text": "來自古東斯拉夫語 мълва (mŭlva)，來自原始斯拉夫語 *mъlva；與古教會斯拉夫語 млъва (mlŭva, “說話”)、俄語 молва́ (molvá)、捷克語 mluva等同源。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́ви",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́ви",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "мов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "мо́вний",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1955, Панас Мирний, V, 314:",
"text": "Найбі́льше і найдоро́жче добро́ в ко́жного наро́ду — це його́ мо́ва.\nNajbílʹše i najdoróžče dobró v kóžnoho naródu — ce johó móva.\n每個國家最偉大和最有價值的東西 — 是它的語言。"
}
],
"glosses": [
"語言"
]
},
{
"categories": [
"烏克蘭語 語法"
],
"glosses": [
"敘述"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-мова.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Uk-мова.ogg/Uk-мова.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мова.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語 語言",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "мовазна́ўства"
},
{
"word": "movaznáŭstva"
},
{
"word": "размо́ва"
},
{
"word": "razmóva"
}
],
"etymology_text": "來自古東斯拉夫語 мълва (mŭlva)，來自原始斯拉夫語 *mъlva；與古教會斯拉夫語 млъва (mlŭva, “說話”)、俄語 молва́ (molvá)、捷克語 mluva等同源。",
"forms": [
{
"form": "móva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "мо́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "моў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "мо́ўны",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的白俄羅斯語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "bjelarúskaja móva",
"text": "белару́ская мо́ва",
"translation": "白俄羅斯語"
}
],
"glosses": [
"語言"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-мова.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Be-мова.ogg/Be-мова.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-мова.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мова"
}
Download raw JSONL data for мова meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.