See месяц on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 天體",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。",
"forms": [
{
"form": "mjésjac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ме́сяца",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ме́сяцы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ме́сяцаў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ме́сячны",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"月份"
],
"id": "zh-месяц-be-noun-ongi0TUG"
},
{
"glosses": [
"月亮"
],
"id": "zh-месяц-be-noun-kXcFtrpe"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "мѣ́сяцъ"
},
{
"word": "mě́sjac"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "месяц"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 мѣсѧць (měsęcĭ)，來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。",
"forms": [
{
"form": "mésjac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ме́сяца",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ме́сяцы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ме́сяцев",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ме́сячный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "месяцо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ме́сячник"
},
{
"word": "mésjačnik"
},
{
"word": "ме́сячные"
},
{
"word": "mésjačnyje"
},
{
"word": "полуме́сяц"
},
{
"word": "polumésjac"
},
{
"word": "месячи́шко"
},
{
"word": "mesjačíško"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "v mésjac",
"text": "в ме́сяц",
"translation": "每個月"
}
],
"glosses": [
"月份"
],
"id": "zh-месяц-ru-noun-ongi0TUG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 光源",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 月亮",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"月球 （地球的唯一衛星；包括滿月）"
],
"id": "zh-месяц-ru-noun-OKBrLXQ5",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "molodój mésjac",
"text": "молодо́й ме́сяц",
"translation": "新月"
}
],
"glosses": [
"月亮 （在現代俄語通常指新月或凸月，但不含滿月）"
],
"id": "zh-месяц-ru-noun-aiTquAZ5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "medóvyj mésjac",
"text": "медо́вый ме́сяц",
"translation": "蜜月"
}
],
"glosses": [
"用於短語中"
],
"id": "zh-месяц-ru-noun-hZfOtEQw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-месяц.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-месяц.ogg/Ru-месяц.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-месяц.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luná",
"sense": "月球 （地球的唯一衛星；包括滿月）",
"word": "луна́"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "месяц"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 мѣсѧць (měsęcĭ)，來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。",
"forms": [
{
"form": "mésjac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ме́сяца",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ме́сяцы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ме́сяцев",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ме́сячный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "месяцо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ме́сячник"
},
{
"word": "mésjačnik"
},
{
"word": "ме́сячные"
},
{
"word": "mésjačnyje"
},
{
"word": "полуме́сяц"
},
{
"word": "polumésjac"
},
{
"word": "месячи́шко"
},
{
"word": "mesjačíško"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 時間",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "v mésjac",
"text": "в ме́сяц",
"translation": "每個月"
}
],
"glosses": [
"月份"
]
},
{
"categories": [
"俄語 光源",
"俄語 月亮",
"有古舊詞義的俄語詞"
],
"glosses": [
"月球 （地球的唯一衛星；包括滿月）"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "molodój mésjac",
"text": "молодо́й ме́сяц",
"translation": "新月"
}
],
"glosses": [
"月亮 （在現代俄語通常指新月或凸月，但不含滿月）"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "medóvyj mésjac",
"text": "медо́вый ме́сяц",
"translation": "蜜月"
}
],
"glosses": [
"用於短語中"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-месяц.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-месяц.ogg/Ru-месяц.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-месяц.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luná",
"sense": "月球 （地球的唯一衛星；包括滿月）",
"word": "луна́"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "месяц"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的白俄羅斯語詞",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語 天體",
"白俄羅斯語 時間",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *měsęcь，來自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。",
"forms": [
{
"form": "mjésjac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ме́сяца",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ме́сяцы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ме́сяцаў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ме́сячны",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"月份"
]
},
{
"glosses": [
"月亮"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "мѣ́сяцъ"
},
{
"word": "mě́sjac"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "месяц"
}
Download raw JSONL data for месяц meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.