"мати" meaning in All languages combined

See мати on Wiktionary

Noun [乌克兰语]

Audio: Uk-мати.ogg Forms: máty [romanization], ма́тері, матері́ [nominative plural], матері́в [genitive plural]
Etymology: 源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati,源自原始印歐語 *méh₂tēr。
  1. 母親
    Sense id: zh-мати-uk-noun-MeJnBmyp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (母親): ма́ма, не́ня

Verb [乌克兰语]

Audio: Uk-мати.ogg Forms: máty [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *jьmati。
  1. 擁有
    Sense id: zh-мати-uk-verb-SNnCWT8H Categories (other): 有使用例的烏克蘭語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [俄语]

Forms: máti [romanization], ма́тери, ма́тери [nominative plural], матере́й [genitive plural]
  1. мать (matʹ)的棄用形式。 Tags: form-of Form of: мать
    Sense id: zh-мати-ru-noun-4F86OgRf Categories (other): 俄語棄用形式
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [卢森尼亚语]

Forms: maty [romanization]
Etymology: 源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati。
  1. 母親
    Sense id: zh-мати-rue-noun-MeJnBmyp Categories (other): 有使用例的盧森尼亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古东斯拉夫语]

IPA: /ˈmɑtʲi/ Forms: mati [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *mati。
  1. 母親
    Sense id: zh-мати-orv-noun-MeJnBmyp
  2. 基礎
    Sense id: zh-мати-orv-noun-Lo-uzoo9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: отьць, otĭcĭ

Noun [塞尔维亚-克罗地亚语]

IPA: /mâti/ Audio: sh-mȁti.ogg Forms: mȁti
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *mati。
  1. 母親
    Sense id: zh-мати-sh-noun-MeJnBmyp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (母親): ма̑јка

Noun [教会斯拉夫语]

Forms: mati [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *mati。
  1. 母親
    Sense id: zh-мати-cu-noun-MeJnBmyp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [马其顿语]

Forms: mati [romanization], измати [perfective]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *mǫtiti。
  1. 攪動 Tags: transitive
    Sense id: zh-мати-mk-verb-hvzuxh0i Categories (other): 馬其頓語及物動詞
  2. 密謀 Tags: intransitive
    Sense id: zh-мати-mk-verb-P~8XyMUC Categories (other): 馬其頓語不及物動詞
  3. 騙取 Tags: transitive
    Sense id: zh-мати-mk-verb-HijVX6uX Categories (other): 馬其頓語及物動詞
  4. 使模糊 Tags: transitive
    Sense id: zh-мати-mk-verb-S5K0myTE Categories (other): 馬其頓語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ⰿⰰⱅⰹ, mati

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mǫtiti。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "измати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马其顿语",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬其頓語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攪動"
      ],
      "id": "zh-мати-mk-verb-hvzuxh0i",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬其頓語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "密謀"
      ],
      "id": "zh-мати-mk-verb-P~8XyMUC",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬其頓語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騙取"
      ],
      "id": "zh-мати-mk-verb-HijVX6uX",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬其頓語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使模糊"
      ],
      "id": "zh-мати-mk-verb-S5K0myTE",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ⰿⰰⱅⰹ"
    },
    {
      "word": "mati"
    }
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "教會斯拉夫語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "教會斯拉夫語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "教會斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的教會斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "教会斯拉夫语",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ],
      "id": "zh-мати-cu-noun-MeJnBmyp"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古東斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的古東斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "отьць"
    },
    {
      "word": "otĭcĭ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "máci",
      "word": "ма́ці"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "мать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "matʹ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "ма́ти"
    },
    {
      "lang": "盧森尼亞語",
      "lang_code": "rue",
      "roman": "máty",
      "word": "ма́ти"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "máty",
      "word": "ма́ти"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古东斯拉夫语",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ],
      "id": "zh-мати-orv-noun-MeJnBmyp"
    },
    {
      "glosses": [
        "基礎"
      ],
      "id": "zh-мати-orv-noun-Lo-uzoo9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtʲi/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "máti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тери",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тери",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "матере́й",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "мать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мать (matʹ)的棄用形式。"
      ],
      "id": "zh-мати-ru-noun-4F86OgRf",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森尼亞語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "maty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森尼亚语",
  "lang_code": "rue",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的盧森尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Njanʹo i maty Endi Varhola",
          "text": "Няньо і мати Енді Варгола",
          "translation": "安迪·沃荷的父母"
        }
      ],
      "glosses": [
        "母親"
      ],
      "id": "zh-мати-rue-noun-MeJnBmyp"
    }
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "матерѐтина"
    },
    {
      "word": "матерѐшина"
    },
    {
      "word": "ма̏терин"
    },
    {
      "word": "ма̏терӣнскӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терӣнство"
    },
    {
      "word": "ма̏терињӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терице"
    },
    {
      "word": "ма̏теричнӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терница"
    },
    {
      "word": "ма̀те̄рњӣ"
    },
    {
      "word": "матеру̀сина"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mȁti",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ],
      "id": "zh-мати-sh-noun-MeJnBmyp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mâti/"
    },
    {
      "audio": "sh-mȁti.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Sh-mȁti.ogg/Sh-mȁti.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sh-mȁti.ogg",
      "raw_tags": [
        "mȁti"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "母親",
      "word": "ма̑јка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati,源自原始印歐語 *méh₂tēr。",
  "forms": [
    {
      "form": "máty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тері",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "матері́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "матері́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ],
      "id": "zh-мати-uk-noun-MeJnBmyp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-мати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-мати.ogg/Uk-мати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мати.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "母親",
      "word": "ма́ма"
    },
    {
      "sense": "母親",
      "word": "не́ня"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jьmati。",
  "forms": [
    {
      "form": "máty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的烏克蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva.",
          "text": "Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.",
          "translation": "如果僱主要求有三歲以下小孩的女員工出差,將會被視作違法。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "擁有"
      ],
      "id": "zh-мати-uk-verb-SNnCWT8H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-мати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-мати.ogg/Uk-мати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мати.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мати"
}
{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的烏克蘭語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "源自原始印歐語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "烏克蘭語 女性家庭成員",
    "烏克蘭語名詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati,源自原始印歐語 *méh₂tēr。",
  "forms": [
    {
      "form": "máty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тері",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "матері́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "матері́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-мати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-мати.ogg/Uk-мати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мати.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "母親",
      "word": "ма́ма"
    },
    {
      "sense": "母親",
      "word": "не́ня"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的烏克蘭語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "源自原始印歐語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "烏克蘭語 女性家庭成員",
    "烏克蘭語動詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jьmati。",
  "forms": [
    {
      "form": "máty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的烏克蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jakščó robotodávecʹ vidpravljáje u vidrjádžennja žínku, jaká máje dytýnu víkom do trʹox rókiv, ce vvažátymetʹsja porúšennjam zakonodávstva.",
          "text": "Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ ма́є дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.",
          "translation": "如果僱主要求有三歲以下小孩的女員工出差,將會被視作違法。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "擁有"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-мати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-мати.ogg/Uk-мати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мати.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "俄語 女性家庭成員",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有7個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "máti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тери",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́тери",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "матере́й",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "мать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мать (matʹ)的棄用形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的盧森尼亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
    "源自原始印歐語的盧森尼亞語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
    "盧森尼亞語 女性家庭成員",
    "盧森尼亞語名詞",
    "盧森尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 мати (mati),源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "maty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森尼亚语",
  "lang_code": "rue",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的盧森尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Njanʹo i maty Endi Varhola",
          "text": "Няньо і мати Енді Варгола",
          "translation": "安迪·沃荷的父母"
        }
      ],
      "glosses": [
        "母親"
      ]
    }
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "古東斯拉夫語 女性家庭成員",
    "古東斯拉夫語名詞",
    "古東斯拉夫語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的古東斯拉夫語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
    "源自原始印歐語的古東斯拉夫語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "отьць"
    },
    {
      "word": "otĭcĭ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "máci",
      "word": "ма́ці"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "мать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "matʹ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "máti",
      "word": "ма́ти"
    },
    {
      "lang": "盧森尼亞語",
      "lang_code": "rue",
      "roman": "máty",
      "word": "ма́ти"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "máty",
      "word": "ма́ти"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古东斯拉夫语",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "基礎"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑtʲi/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語 女性家庭成員",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "матерѐтина"
    },
    {
      "word": "матерѐшина"
    },
    {
      "word": "ма̏терин"
    },
    {
      "word": "ма̏терӣнскӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терӣнство"
    },
    {
      "word": "ма̏терињӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терице"
    },
    {
      "word": "ма̏теричнӣ"
    },
    {
      "word": "ма̏терница"
    },
    {
      "word": "ма̀те̄рњӣ"
    },
    {
      "word": "матеру̀сина"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mȁti",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mâti/"
    },
    {
      "audio": "sh-mȁti.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Sh-mȁti.ogg/Sh-mȁti.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sh-mȁti.ogg",
      "raw_tags": [
        "mȁti"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "母親",
      "word": "ма̑јка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "教會斯拉夫語 女性家庭成員",
    "教會斯拉夫語名詞",
    "教會斯拉夫語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的教會斯拉夫語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
    "源自原始印歐語的教會斯拉夫語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mati。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "教会斯拉夫语",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "母親"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "мати"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的馬其頓語動詞",
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語動詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語非完整體動詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mǫtiti。",
  "forms": [
    {
      "form": "mati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "измати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马其顿语",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "馬其頓語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "攪動"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "馬其頓語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "密謀"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "馬其頓語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "騙取"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "馬其頓語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "使模糊"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ⰿⰰⱅⰹ"
    },
    {
      "word": "mati"
    }
  ],
  "word": "мати"
}

Download raw JSONL data for мати meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.