See марка on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "白俄羅斯語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "白俄羅斯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "白俄羅斯語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "白俄羅斯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "白俄羅斯語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́ркі", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́ркі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рак", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ], "id": "zh-марка-be-noun--5uDXCju" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的白俄羅斯語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "paštóvaja márka", "text": "пашто́вая ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ], "id": "zh-марка-be-noun-79LHyj81" }, { "glosses": [ "馬克" ], "id": "zh-марка-be-noun-l~xQsp~o" } ], "sounds": [ { "audio": "Be-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Be-марка.ogg/Be-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "保加利亞語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "保加利亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "保加利亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "保加利亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ], "id": "zh-марка-bg-noun--5uDXCju" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的保加利亞語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "póštenska márka", "text": "по́щенска ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ], "id": "zh-марка-bg-noun-79LHyj81" }, { "glosses": [ "馬克" ], "id": "zh-марка-bg-noun-l~xQsp~o" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "達爾金語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "達爾金語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與車臣語 марха (marxa)同族。", "forms": [ { "form": "marka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "達爾金語", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "雨" ], "id": "zh-марка-dar-noun-Ek1gWA36" } ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬其頓語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬其頓語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬其頓語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "marka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ], "id": "zh-марка-mk-noun--5uDXCju" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的馬其頓語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "roman": "poštenska marka", "text": "поштенска марка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ], "id": "zh-марка-mk-noun-79LHyj81" }, { "glosses": [ "馬克" ], "id": "zh-марка-mk-noun-l~xQsp~o" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "基爾丁薩米語", "lang_code": "sjd", "roman": "mārrka", "word": "ма̄ррка" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "roman": "mark", "word": "марк" } ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ма́рочный", "tags": [ "relational", "adjective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "markirovátʹ", "word": "маркирова́ть" }, { "roman": "markiróvka", "word": "маркиро́вка" }, { "roman": "máročnyj", "word": "ма́рочный" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "počtóvaja márka", "text": "почто́вая ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,郵票" ], "id": "zh-марка-ru-noun-8MeDNEpY" }, { "glosses": [ "標記" ], "id": "zh-марка-ru-noun-5-Lp2vKb" }, { "glosses": [ "籌碼" ], "id": "zh-марка-ru-noun-Yi1Zm3uZ" }, { "glosses": [ "品牌" ], "id": "zh-марка-ru-noun--5uDXCju" }, { "glosses": [ "牌子,商標" ], "id": "zh-марка-ru-noun-DYmRJ121" }, { "glosses": [ "等級" ], "id": "zh-марка-ru-noun-MbD1M-jb" }, { "glosses": [ "馬克(德國、荷蘭貨幣單位)" ], "id": "zh-марка-ru-noun-undO5vHR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語俚語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "LSD" ], "id": "zh-марка-ru-noun-lIXVQdWR", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-марка.ogg/Ru-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自德語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自德語 Mark和意大利語 marca。", "forms": [ { "form": "ма̀рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "màrka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма̀рикца", "tags": [ "diminutive" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "text": "поштанска марка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ], "id": "zh-марка-sh-noun-79LHyj81" }, { "glosses": [ "馬克" ], "id": "zh-марка-sh-noun-l~xQsp~o" }, { "glosses": [ "波赫馬克" ], "id": "zh-марка-sh-noun-I8K~d8gG" }, { "glosses": [ "牌子,商標" ], "id": "zh-марка-sh-noun-DYmRJ121" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有7個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "烏克蘭語 貨幣", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "烏克蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "烏克蘭語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "烏克蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "烏克蘭語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рок", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ], "id": "zh-марка-uk-noun--5uDXCju" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的烏克蘭語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "roman": "poštóva márka", "text": "пошто́ва ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ], "id": "zh-марка-uk-noun-79LHyj81" }, { "glosses": [ "馬克" ], "id": "zh-марка-uk-noun-l~xQsp~o" } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Uk-марка.ogg/Uk-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" }
{ "categories": [ "俄語 貨幣", "俄語名詞", "俄語無生名詞", "俄語詞元", "俄語陰性名詞", "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "descendants": [ { "lang": "基爾丁薩米語", "lang_code": "sjd", "roman": "mārrka", "word": "ма̄ррка" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "roman": "mark", "word": "марк" } ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ма́рочный", "tags": [ "relational", "adjective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "markirovátʹ", "word": "маркирова́ть" }, { "roman": "markiróvka", "word": "маркиро́вка" }, { "roman": "máročnyj", "word": "ма́рочный" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "počtóvaja márka", "text": "почто́вая ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,郵票" ] }, { "glosses": [ "標記" ] }, { "glosses": [ "籌碼" ] }, { "glosses": [ "品牌" ] }, { "glosses": [ "牌子,商標" ] }, { "glosses": [ "等級" ] }, { "glosses": [ "馬克(德國、荷蘭貨幣單位)" ] }, { "categories": [ "俄語俚語" ], "glosses": [ "LSD" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-марка.ogg/Ru-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" } { "categories": [ "保加利亞語 貨幣", "保加利亞語名詞", "保加利亞語詞元", "保加利亞語陰性名詞", "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ] }, { "categories": [ "有使用例的保加利亞語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "póštenska márka", "text": "по́щенска ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ] }, { "glosses": [ "馬克" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" } { "categories": [ "塞爾維亞-克羅地亞語 貨幣", "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞", "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "派生自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "源自德語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞", "源自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞" ], "etymology_text": "來自德語 Mark和意大利語 marca。", "forms": [ { "form": "ма̀рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "màrka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма̀рикца", "tags": [ "diminutive" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "text": "поштанска марка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ] }, { "glosses": [ "馬克" ] }, { "glosses": [ "波赫馬克" ] }, { "glosses": [ "牌子,商標" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" } { "categories": [ "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "烏克蘭語 貨幣", "烏克蘭語名詞", "烏克蘭語無生名詞", "烏克蘭語詞元", "烏克蘭語陰性名詞" ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́рки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рок", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ] }, { "categories": [ "有使用例的烏克蘭語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "roman": "poštóva márka", "text": "пошто́ва ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ] }, { "glosses": [ "馬克" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Uk-марка.ogg/Uk-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" } { "categories": [ "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "白俄羅斯語 貨幣", "白俄羅斯語名詞", "白俄羅斯語無生名詞", "白俄羅斯語詞元", "白俄羅斯語陰性名詞" ], "forms": [ { "form": "ма́рка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "márka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ма́ркі", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ма́ркі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ма́рак", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ] }, { "categories": [ "有使用例的白俄羅斯語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "roman": "paštóvaja márka", "text": "пашто́вая ма́рка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ] }, { "glosses": [ "馬克" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Be-марка.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Be-марка.ogg/Be-марка.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-марка.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "марка" } { "categories": [ "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "達爾金語名詞", "達爾金語詞元" ], "etymology_text": "與車臣語 марха (marxa)同族。", "forms": [ { "form": "marka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "達爾金語", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "雨" ] } ], "word": "марка" } { "categories": [ "有7個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "馬其頓語名詞", "馬其頓語詞元", "馬其頓語陰性名詞" ], "forms": [ { "form": "marka", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "品牌" ] }, { "categories": [ "有使用例的馬其頓語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "roman": "poštenska marka", "text": "поштенска марка", "translation": "郵票" } ], "glosses": [ "印花,標籤" ] }, { "glosses": [ "馬克" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "марка" }
Download raw JSONL data for марка meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.