"маленький" meaning in All languages combined

See маленький on Wiktionary

Adjective [俄語]

Audio: Ru-маленький.ogg Forms: málenʹkij [romanization], (по)ме́ньше [comparative], ме́ньший [comparative], наиме́ньший [superlative], малю́сенький [diminutive]
Etymology: ма́лый (mályj) + -енький (-enʹkij)。
  1. 小的,微小的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-VoWFoYnG Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
  2. 少的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-ag5CZ3lF Categories (other): 有使用例的俄語詞, 有詞語搭配的俄語詞
  3. 矮的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-na-inmXd Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
  4. 年輕的,年紀小的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-YUb8lOhz Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
  5. 瑣碎的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-RnA4Y4pC Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
  6. 低微的
    Sense id: zh-маленький-ru-adj-j1LTQ21y Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ма́ленькій, málenʹkij Related terms: ме́лкий, mélkij

Adjective [烏克蘭語]

Audio: Uk-маленький.ogg Forms: malénʹkyj [romanization]
Etymology: ма́лий (mályj) + -енький (-enʹkyj)。
  1. 小的,微小的
    Sense id: zh-маленький-uk-adj-VoWFoYnG
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "большой"
    },
    {
      "word": "bolʹšoj"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語異幹互補形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-енький的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ма́лый (mályj) + -енький (-enʹkij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "málenʹkij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)ме́ньше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньший",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "наиме́ньший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "малю́сенький",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "ме́лкий"
    },
    {
      "word": "mélkij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij dómik",
          "text": "ма́ленький до́мик",
          "translation": "小房子"
        },
        {
          "roman": "málenʹkaja búkva",
          "text": "ма́ленькая бу́ква",
          "translation": "小写字母"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小的,微小的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-VoWFoYnG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij otrjád",
          "text": "ма́ленький отря́д",
          "translation": "人数不多的队伍"
        },
        {
          "roman": "po málenʹkoj igrátʹ",
          "text": "по ма́ленькой игра́ть",
          "translation": "下小注赌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-ag5CZ3lF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij rost",
          "text": "ма́ленький рост",
          "translation": "矮个子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矮的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-na-inmXd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkaja dočʹ",
          "text": "ма́ленькая дочь",
          "translation": "小女儿"
        },
        {
          "roman": "málenʹkije déti",
          "text": "ма́ленькие де́ти",
          "translation": "小孩子们"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年輕的,年紀小的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-YUb8lOhz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkaja neprijátnostʹ",
          "text": "ма́ленькая неприя́тность",
          "translation": "小小的不愉快"
        },
        {
          "roman": "málenʹkij spor",
          "text": "ма́ленький спор",
          "translation": "小小的争论"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瑣碎的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-RnA4Y4pC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij činóvnik",
          "text": "ма́ленький чино́вник",
          "translation": "小官"
        },
        {
          "roman": "málenʹkije ljúdi",
          "text": "ма́ленькие лю́ди",
          "translation": "小人物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "低微的"
      ],
      "id": "zh-маленький-ru-adj-j1LTQ21y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-маленький.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-маленький.ogg/Ru-маленький.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-маленький.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ма́ленькій"
    },
    {
      "word": "málenʹkij"
    }
  ],
  "word": "маленький"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-енький的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ма́лий (mályj) + -енький (-enʹkyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malénʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的,微小的"
      ],
      "id": "zh-маленький-uk-adj-VoWFoYnG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-маленький.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Uk-маленький.ogg/Uk-маленький.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-маленький.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "маленький"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "большой"
    },
    {
      "word": "bolʹšoj"
    }
  ],
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語異幹互補形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-енький的俄語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "ма́лый (mályj) + -енький (-enʹkij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "málenʹkij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)ме́ньше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньший",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "наиме́ньший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "малю́сенький",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "ме́лкий"
    },
    {
      "word": "mélkij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij dómik",
          "text": "ма́ленький до́мик",
          "translation": "小房子"
        },
        {
          "roman": "málenʹkaja búkva",
          "text": "ма́ленькая бу́ква",
          "translation": "小写字母"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小的,微小的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞",
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij otrjád",
          "text": "ма́ленький отря́д",
          "translation": "人数不多的队伍"
        },
        {
          "roman": "po málenʹkoj igrátʹ",
          "text": "по ма́ленькой игра́ть",
          "translation": "下小注赌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij rost",
          "text": "ма́ленький рост",
          "translation": "矮个子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矮的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkaja dočʹ",
          "text": "ма́ленькая дочь",
          "translation": "小女儿"
        },
        {
          "roman": "málenʹkije déti",
          "text": "ма́ленькие де́ти",
          "translation": "小孩子们"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年輕的,年紀小的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkaja neprijátnostʹ",
          "text": "ма́ленькая неприя́тность",
          "translation": "小小的不愉快"
        },
        {
          "roman": "málenʹkij spor",
          "text": "ма́ленький спор",
          "translation": "小小的争论"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瑣碎的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "málenʹkij činóvnik",
          "text": "ма́ленький чино́вник",
          "translation": "小官"
        },
        {
          "roman": "málenʹkije ljúdi",
          "text": "ма́ленькие лю́ди",
          "translation": "小人物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "低微的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-маленький.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-маленький.ogg/Ru-маленький.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-маленький.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ма́ленькій"
    },
    {
      "word": "málenʹkij"
    }
  ],
  "word": "маленький"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-енький的烏克蘭語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "烏克蘭語形容詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "ма́лий (mályj) + -енький (-enʹkyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malénʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的,微小的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-маленький.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Uk-маленький.ogg/Uk-маленький.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-маленький.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "маленький"
}

Download raw JSONL data for маленький meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.