"крамола" meaning in All languages combined

See крамола on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-крамола.ogg Forms: kramóla [romanization], крамо́лы, крамо́лы [nominative plural], крамо́л [genitive plural]
Etymology: 借自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。取代了原生詞彙古東斯拉夫語 коромола (koromola)。
  1. 造反,叛亂 Tags: archaic
    Sense id: zh-крамола-ru-noun-Zk18VOds Categories (other): 有古舊詞義的俄語詞
  2. 被禁止的事物 (如想法、言論等) Tags: figuratively
    Sense id: zh-крамола-ru-noun-EtobAvCj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [保加利亞語]

Forms: kramolá [romanization]
Etymology: 派生自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。
  1. 爭吵 Tags: archaic
    Sense id: zh-крамола-bg-noun-2yOpyGjo Categories (other): 有古舊詞義的保加利亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古教會斯拉夫語]

Forms: kramola [romanization]
Etymology: 可能源自巴伐利亞古高地德語 karmala。
  1. 造反,叛亂
    Sense id: zh-крамола-cu-noun-Zk18VOds Categories (other): 古教會斯拉夫語引文翻譯請求, 有引文的古教會斯拉夫語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мѧтежь, mętežĭ Derived forms: крамоливь, kramolivĭ, крамольникъ, kramolĭnikŭ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古教會斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramolá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爭吵"
      ],
      "id": "zh-крамола-bg-noun-2yOpyGjo",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "крамола"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的古教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的古教會斯拉夫語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крамоливь"
    },
    {
      "word": "kramolivĭ"
    },
    {
      "word": "крамольникъ"
    },
    {
      "word": "kramolĭnikŭ"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自巴伐利亞古高地德語 karmala。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古教會斯拉夫語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的古教會斯拉夫語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ne kupui raba veličava i raba kramolĭliva da ti imenyje ne rastočitĭ.",
          "text": "не коупоуи раба величава и раба крамольлива да ти именыѥ не расточить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "造反,叛亂"
      ],
      "id": "zh-крамола-cu-noun-Zk18VOds"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мѧтежь"
    },
    {
      "word": "mętežĭ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "крамола"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。取代了原生詞彙古東斯拉夫語 коромола (koromola)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramóla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́лы",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́лы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́л",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造反,叛亂"
      ],
      "id": "zh-крамола-ru-noun-Zk18VOds",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "被禁止的事物 (如想法、言論等)"
      ],
      "id": "zh-крамола-ru-noun-EtobAvCj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крамола.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-крамола.ogg/Ru-крамола.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крамола.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крамола"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
    "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。取代了原生詞彙古東斯拉夫語 коромола (koromola)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramóla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́лы",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́лы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крамо́л",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的俄語詞"
      ],
      "glosses": [
        "造反,叛亂"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "被禁止的事物 (如想法、言論等)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крамола.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-крамола.ogg/Ru-крамола.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крамола.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крамола"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陰性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古教會斯拉夫語的保加利亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "派生自古教會斯拉夫語 крамола (kramola)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramolá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的保加利亞語詞"
      ],
      "glosses": [
        "爭吵"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "крамола"
}

{
  "categories": [
    "古教會斯拉夫語名詞",
    "古教會斯拉夫語詞元",
    "古教會斯拉夫語陰性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古高地德語的古教會斯拉夫語詞",
    "源自古高地德語的古教會斯拉夫語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крамоливь"
    },
    {
      "word": "kramolivĭ"
    },
    {
      "word": "крамольникъ"
    },
    {
      "word": "kramolĭnikŭ"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自巴伐利亞古高地德語 karmala。",
  "forms": [
    {
      "form": "kramola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古教會斯拉夫語引文翻譯請求",
        "有引文的古教會斯拉夫語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ne kupui raba veličava i raba kramolĭliva da ti imenyje ne rastočitĭ.",
          "text": "не коупоуи раба величава и раба крамольлива да ти именыѥ не расточить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "造反,叛亂"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мѧтежь"
    },
    {
      "word": "mętežĭ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "крамола"
}

Download raw JSONL data for крамола meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.