See который on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語疑問代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"roman": "katore",
"word": "каторэ"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kotorъjь，*koterъjь，明確源自**kotorъ、**koterъ，來自原始印歐語 *kʷóteros。",
"forms": [
{
"form": "kotóryj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"工具格кото́рою (kotóroju)很明顯是кото́рой (kotóroj)更少用的短形式，過度使用кото́рою (kotóroju)可能被認為古板和過時。"
],
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Kotóruju knígu vy xotíte?",
"text": "Кото́рую кни́гу вы хоти́те?",
"translation": "你想要哪本書？"
},
{
"roman": "Kotóryj čas?",
"text": "Кото́рый час?",
"translation": "現在是什麼時間？"
}
],
"glosses": [
"什麼，哪"
],
"id": "zh-который-ru-pron-20hZxHLI",
"raw_tags": [
"疑問代詞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2017, Polina Gagarina, Обезоружена",
"text": "Соединились наши орбиты. Мы видим мир, которого нет.\nSojedinilisʹ naši orbity. My vidim mir, kotorovo net.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
},
{
"roman": "Ja xočú knígu, kotóraja ležít na stolé.",
"text": "Я хочу́ кни́гу, кото́рая лежи́т на столе́.",
"translation": "我想要桌上的那本書。"
}
],
"glosses": [
"那裡，那個，誰"
],
"id": "zh-который-ru-pron--rPthm2B",
"raw_tags": [
"相關代詞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "užé kotóryj denʹ",
"text": "уже́ кото́рый день",
"translation": "已經好幾天了"
},
{
"roman": "užé kotóryj raz",
"text": "уже́ кото́рый раз",
"translation": "現在不止一次"
}
],
"glosses": [
"非最初，不是第一"
],
"id": "zh-который-ru-pron-P-RnDjZB",
"raw_tags": [
"不定代詞",
"通常和時間有關"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-который.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-который.ogg/Ru-который.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-который.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "который"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
"俄語代詞",
"俄語疑問代詞",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"俄語詞元",
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"roman": "katore",
"word": "каторэ"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kotorъjь，*koterъjь，明確源自**kotorъ、**koterъ，來自原始印歐語 *kʷóteros。",
"forms": [
{
"form": "kotóryj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"工具格кото́рою (kotóroju)很明顯是кото́рой (kotóroj)更少用的短形式，過度使用кото́рою (kotóroju)可能被認為古板和過時。"
],
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Kotóruju knígu vy xotíte?",
"text": "Кото́рую кни́гу вы хоти́те?",
"translation": "你想要哪本書？"
},
{
"roman": "Kotóryj čas?",
"text": "Кото́рый час?",
"translation": "現在是什麼時間？"
}
],
"glosses": [
"什麼，哪"
],
"raw_tags": [
"疑問代詞"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2017, Polina Gagarina, Обезоружена",
"text": "Соединились наши орбиты. Мы видим мир, которого нет.\nSojedinilisʹ naši orbity. My vidim mir, kotorovo net.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
},
{
"roman": "Ja xočú knígu, kotóraja ležít na stolé.",
"text": "Я хочу́ кни́гу, кото́рая лежи́т на столе́.",
"translation": "我想要桌上的那本書。"
}
],
"glosses": [
"那裡，那個，誰"
],
"raw_tags": [
"相關代詞"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "užé kotóryj denʹ",
"text": "уже́ кото́рый день",
"translation": "已經好幾天了"
},
{
"roman": "užé kotóryj raz",
"text": "уже́ кото́рый раз",
"translation": "現在不止一次"
}
],
"glosses": [
"非最初，不是第一"
],
"raw_tags": [
"不定代詞",
"通常和時間有關"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-который.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-который.ogg/Ru-который.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-который.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "который"
}
Download raw JSONL data for который meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.