See конь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 馬科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語動物名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "каня́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ко́ні",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ко́ней",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"馬"
],
"id": "zh-конь-be-noun-kRPk83zk"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-конь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Be-конь.ogg/Be-конь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-конь.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koń"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"derived": [
{
"word": "коньць"
},
{
"word": "konĭcĭ"
},
{
"word": "искони"
},
{
"word": "iskoni"
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"開端"
],
"id": "zh-конь-unknown-noun-o7ZXM5Xo"
}
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的古教會斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬"
],
"id": "zh-конь-unknown-noun-kRPk83zk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語 馬科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "konʹ",
"word": "конь"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "konʹ",
"word": "конь"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"roman": "kinʹ",
"word": "кінь"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "kinʹ",
"word": "кінь"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬（Equus caballus）"
],
"id": "zh-конь-orv-noun-l1sxn0gF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkonʲɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈkonʲ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 雄性動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 馬",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "коня́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ко́ни",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "коне́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ко́нный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "ко́нский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "конёк",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ко́ник",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"雖然конь (konʹ)有時可指任何性別的馬，但該詞使用時帶有陽剛高貴的氣質，與文體上中性的ло́шадь (lóšadʹ)不同。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "конезаво́д"
},
{
"word": "konezavód"
},
{
"word": "кони́на"
},
{
"word": "konína"
},
{
"word": "конник"
},
{
"word": "konnik"
},
{
"word": "конова́л"
},
{
"word": "konovál"
},
{
"word": "коновязь"
},
{
"word": "konovjazʹ"
},
{
"word": "конокрад"
},
{
"word": "konokrad"
},
{
"word": "ко́нюх"
},
{
"word": "kónjux"
},
{
"word": "конюший"
},
{
"word": "konjušij"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Konʹ skínul sedoká.",
"text": "Конь ски́нул седока́.",
"translation": "那匹馬將騎手甩開。"
}
],
"glosses": [
"馬；雄馬"
],
"id": "zh-конь-ru-noun-dsZCnHw-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語詩歌語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"駿馬"
],
"id": "zh-конь-ru-noun-58IFe319",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 體操",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"跳馬，鞍馬"
],
"id": "zh-конь-ru-noun-rEo5DZ6f",
"topics": [
"gymnastics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"馬，騎士（俄語縮寫：К）"
],
"id": "zh-конь-ru-noun-liOE~rIc",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-конь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-конь.ogg/Ru-конь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конь.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lóšadʹ",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "ло́шадь"
},
{
"roman": "kobýla",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "кобы́ла"
},
{
"roman": "rysák",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "рыса́к"
},
{
"roman": "skakún",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "скаку́н"
},
{
"roman": "kljáča",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "кля́ча"
},
{
"roman": "sivka",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "сивка"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
"俄語 雄性動物",
"俄語 馬",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "коня́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ко́ни",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "коне́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ко́нный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "ко́нский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "конёк",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ко́ник",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"雖然конь (konʹ)有時可指任何性別的馬，但該詞使用時帶有陽剛高貴的氣質，與文體上中性的ло́шадь (lóšadʹ)不同。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "конезаво́д"
},
{
"word": "konezavód"
},
{
"word": "кони́на"
},
{
"word": "konína"
},
{
"word": "конник"
},
{
"word": "konnik"
},
{
"word": "конова́л"
},
{
"word": "konovál"
},
{
"word": "коновязь"
},
{
"word": "konovjazʹ"
},
{
"word": "конокрад"
},
{
"word": "konokrad"
},
{
"word": "ко́нюх"
},
{
"word": "kónjux"
},
{
"word": "конюший"
},
{
"word": "konjušij"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Konʹ skínul sedoká.",
"text": "Конь ски́нул седока́.",
"translation": "那匹馬將騎手甩開。"
}
],
"glosses": [
"馬；雄馬"
]
},
{
"categories": [
"俄語詩歌語"
],
"glosses": [
"駿馬"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"俄語 體操"
],
"glosses": [
"跳馬，鞍馬"
],
"topics": [
"gymnastics"
]
},
{
"categories": [
"俄語 國際象棋"
],
"glosses": [
"馬，騎士（俄語縮寫：К）"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-конь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-конь.ogg/Ru-конь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конь.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lóšadʹ",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "ло́шадь"
},
{
"roman": "kobýla",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "кобы́ла"
},
{
"roman": "rysák",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "рыса́к"
},
{
"roman": "skakún",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "скаку́н"
},
{
"roman": "kljáča",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "кля́ча"
},
{
"roman": "sivka",
"sense": "馬；雄馬",
"word": "сивка"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"derived": [
{
"word": "коньць"
},
{
"word": "konĭcĭ"
},
{
"word": "искони"
},
{
"word": "iskoni"
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"開端"
]
}
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
"古教會斯拉夫語名詞",
"古教會斯拉夫語詞元",
"古教會斯拉夫語陽性名詞",
"手動轉寫與自動轉寫不同的古教會斯拉夫語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
"古東斯拉夫語 馬科",
"古東斯拉夫語名詞",
"古東斯拉夫語詞元",
"古東斯拉夫語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "konʹ",
"word": "конь"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "konʹ",
"word": "конь"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"roman": "kinʹ",
"word": "кінь"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "kinʹ",
"word": "кінь"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬（Equus caballus）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkonʲɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈkonʲ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語 馬科",
"白俄羅斯語動物名詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *koňь。",
"forms": [
{
"form": "konʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "каня́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ко́ні",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ко́ней",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"馬"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-конь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Be-конь.ogg/Be-конь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-конь.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koń"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конь"
}
Download raw JSONL data for конь meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509",
"msg": "Unrecognized language name: 古教會斯拉夫語",
"path": [
"конь"
],
"section": "白俄羅斯語",
"subsection": "參見",
"title": "конь",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.