"колибри" meaning in All languages combined

See колибри on Wiktionary

Noun [俄語]

Forms: kolíbri [romanization]
Etymology: 借自法語 colibri。
  1. 蜂鳥
    Sense id: zh-колибри-ru-noun-WOVfk66U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄語名詞, 俄語有生名詞, 俄語無語尾變化名詞, 俄語詞元, 俄語陰性名詞, 派生自法語的俄語詞, 源自法語的俄語借詞

Noun [保加利亞語]

Forms: kolíbri [romanization], коли́бров
Etymology: 借自法語 colibri。
  1. 蜂鳥
    Sense id: zh-колибри-bg-noun-WOVfk66U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (蜂鳥): пти́ца кома́р Hyponyms: гига́нтско коли́бри (gigántsko kolíbri, “Patagona gigas”), сапфиренокри́ло коли́бри (sapfirenokrílo kolíbri, “Pterophanes”), мечоклю́но коли́бри (mečokljúno kolíbri, “Ensifera”), сърпоклю́но коли́бри (sǎrpokljúno kolíbri, “Eutoxeres”), остроклю́но коли́бри (ostrokljúno kolíbri, “Avocettula”)
Categories (other): 保加利亞語中性名詞, 保加利亞語名詞, 保加利亞語詞元, 派生自法語的保加利亞語詞, 源自法語的保加利亞語借詞

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

Forms: kolìbri
  1. 蜂鳥
    Sense id: zh-колибри-sh-noun-WOVfk66U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 塞爾維亞-克羅地亞語名詞, 塞爾維亞-克羅地亞語詞元, 塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞

Noun [馬其頓語]

Forms: kolibri [romanization]
  1. 蜂鳥
    Sense id: zh-колибри-mk-noun-WOVfk66U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 馬其頓語中性名詞, 馬其頓語名詞, 馬其頓語詞元

Download JSONL data for колибри meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的保加利亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 colibri。",
  "forms": [
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коли́бров",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "gigántsko kolíbri, “Patagona gigas”",
      "word": "гига́нтско коли́бри"
    },
    {
      "roman": "sapfirenokrílo kolíbri, “Pterophanes”",
      "word": "сапфиренокри́ло коли́бри"
    },
    {
      "roman": "mečokljúno kolíbri, “Ensifera”",
      "word": "мечоклю́но коли́бри"
    },
    {
      "roman": "sǎrpokljúno kolíbri, “Eutoxeres”",
      "word": "сърпоклю́но коли́бри"
    },
    {
      "roman": "ostrokljúno kolíbri, “Avocettula”",
      "word": "остроклю́но коли́бри"
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ],
      "id": "zh-колибри-bg-noun-WOVfk66U"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蜂鳥",
      "word": "пти́ца кома́р"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolibri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ],
      "id": "zh-колибри-mk-noun-WOVfk66U"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無語尾變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kolibri",
      "word": "կոլիբրի"
    },
    {
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳolibri",
      "word": "კოლიბრი"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 colibri。",
  "forms": [
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "無語尾變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Kolíbri — jedínstvennaja ptíca, sposóbnaja letátʹ nazád.",
          "text": "Коли́бри — еди́нственная пти́ца, спосо́бная лета́ть наза́д.",
          "translation": "蜂鳥是唯一能向後飛的鳥。"
        },
        {
          "roman": "V sostojánii pokója sérdce kolíbri bʹjótsja s častotój 500 (pjatʹsót) udárov v minútu, a vo vrémja fizíčeskoj aktívnosti 1200 (týsjača dvésti) i bóleje.",
          "text": "В состоя́нии поко́я се́рдце коли́бри бьётся с частото́й 500 (пятьсо́т) уда́ров в мину́ту, а во вре́мя физи́ческой акти́вности 1200 (ты́сяча две́сти) и бо́лее.",
          "translation": "在休息時，蜂鳥的心臟以每分鐘500次的頻率跳動，而在進行你藤活動時則為1200次或更多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ],
      "id": "zh-колибри-ru-noun-WOVfk66U"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolìbri",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Ijekavian)"
        },
        {
          "text": "(Ekavian)"
        },
        {
          "text": "Колибрија срце има 400 (четристо) до 500 (петсто) откуцаја у минути, а број удаха у минути му је до 250 (дв(ј)есто педесет).",
          "translation": "蜂鳥的心臟每分鐘跳動400到500次，每分鐘呼吸次數高達250次。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ],
      "id": "zh-колибри-sh-noun-WOVfk66U"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語有生名詞",
    "俄語無語尾變化名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "派生自法語的俄語詞",
    "源自法語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kolibri",
      "word": "կոլիբրի"
    },
    {
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳolibri",
      "word": "კოლიბრი"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 colibri。",
  "forms": [
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "無語尾變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Kolíbri — jedínstvennaja ptíca, sposóbnaja letátʹ nazád.",
          "text": "Коли́бри — еди́нственная пти́ца, спосо́бная лета́ть наза́д.",
          "translation": "蜂鳥是唯一能向後飛的鳥。"
        },
        {
          "roman": "V sostojánii pokója sérdce kolíbri bʹjótsja s častotój 500 (pjatʹsót) udárov v minútu, a vo vrémja fizíčeskoj aktívnosti 1200 (týsjača dvésti) i bóleje.",
          "text": "В состоя́нии поко́я се́рдце коли́бри бьётся с частото́й 500 (пятьсо́т) уда́ров в мину́ту, а во вре́мя физи́ческой акти́вности 1200 (ты́сяча две́сти) и бо́лее.",
          "translation": "在休息時，蜂鳥的心臟以每分鐘500次的頻率跳動，而在進行你藤活動時則為1200次或更多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語中性名詞",
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "派生自法語的保加利亞語詞",
    "源自法語的保加利亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 colibri。",
  "forms": [
    {
      "form": "kolíbri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коли́бров",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "gigántsko kolíbri, “Patagona gigas”",
      "word": "гига́нтско коли́бри"
    },
    {
      "roman": "sapfirenokrílo kolíbri, “Pterophanes”",
      "word": "сапфиренокри́ло коли́бри"
    },
    {
      "roman": "mečokljúno kolíbri, “Ensifera”",
      "word": "мечоклю́но коли́бри"
    },
    {
      "roman": "sǎrpokljúno kolíbri, “Eutoxeres”",
      "word": "сърпоклю́но коли́бри"
    },
    {
      "roman": "ostrokljúno kolíbri, “Avocettula”",
      "word": "остроклю́но коли́бри"
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蜂鳥",
      "word": "пти́ца кома́р"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolìbri",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Ijekavian)"
        },
        {
          "text": "(Ekavian)"
        },
        {
          "text": "Колибрија срце има 400 (четристо) до 500 (петсто) откуцаја у минути, а број удаха у минути му је до 250 (дв(ј)есто педесет).",
          "translation": "蜂鳥的心臟每分鐘跳動400到500次，每分鐘呼吸次數高達250次。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "колибри"
}

{
  "categories": [
    "馬其頓語中性名詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolibri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂鳥"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "колибри"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.