"ки" meaning in All languages combined

See ки on Wiktionary

Noun [兹梁科米语]

IPA: /ˈki/ Forms: ki [romanization]
Etymology: 源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。與芬蘭語 käsi、匈牙利語 kéz等同源。
  1. 手;手臂
    Sense id: zh-ки-kpv-noun-Ot4auC1c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: кок (kok, “腿,腳”)

Noun [埃爾齊亞語]

IPA: /ki/ Forms: ki [romanization]
Etymology: 與呂勒薩米語 giedja同源。
  1. 道路
    Sense id: zh-ки-myv-noun-pEx7ohEy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [彼爾姆科米語]

Forms: ki [romanization]
Etymology: 源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。
  1. Sense id: zh-ки-koi-noun-SOOgI~iZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [東干語]

Forms: ki [romanization]
Etymology: 與現代標準漢語客同源。
  1. 客人
    Sense id: zh-ки-dng-noun-jdSbInLq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 東干語名詞, 東干語詞元

Noun [烏得穆爾特語]

Forms: ki [romanization]
Etymology: 繼承自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。
  1. Sense id: zh-ки-udm-noun-SOOgI~iZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [莫克沙語]

IPA: /ki/ Forms: ki [romanization]
Etymology: 與埃爾齊亞語 ки (ki)同源。與馬里語支、芬蘭語 keino (“方法,方式”)有關。Veršinin 認為源自古舊代詞*ki (“這個”),k-/t- 的類似能解釋愛沙尼亞語tee (“道路”)、芬蘭語tie (“道路”)和科米語туй (tuj, “道路;足跡;方向”)。
  1. 道路
    Sense id: zh-ки-mdf-noun-pEx7ohEy
  2. 足跡;軌跡
    Sense id: zh-ки-mdf-noun-PAv4QpNj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [馬里烏波爾希臘語]

IPA: /ˈkʲi/ Forms: ki [romanization]
Etymology: 源自古希臘語 καί (kaí)。與希臘語 και (kai)(縮略形κι (ki))同源。
  1. 及,和
    Sense id: zh-ки-grk-mar-conj-bcv60WVY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for ки meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與現代標準漢語客同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "東干語",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "客人"
      ],
      "id": "zh-ки-dng-noun-jdSbInLq"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃爾齊亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃爾齊亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與呂勒薩米語 giedja同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "埃爾齊亞語",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "doroga — ki",
          "text": "дорога — ки",
          "translation": "路 [俄語] — 路"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道路"
      ],
      "id": "zh-ки-myv-noun-pEx7ohEy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "彼爾姆科米語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "彼爾姆科米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始彼爾姆語的彼爾姆科米語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始烏拉爾語的彼爾姆科米語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始彼爾姆語的彼爾姆科米語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始烏拉爾語的彼爾姆科米語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "彼爾姆科米語",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手"
      ],
      "id": "zh-ки-koi-noun-SOOgI~iZ"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始彼爾姆語的茲梁科米語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始烏拉爾語的茲梁科米語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始彼爾姆語的茲梁科米語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始烏拉爾語的茲梁科米語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茲梁科米語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茲梁科米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "kok, “腿,腳”",
      "word": "кок"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。與芬蘭語 käsi、匈牙利語 kéz等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "兹梁科米语",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手;手臂"
      ],
      "id": "zh-ки-kpv-noun-Ot4auC1c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的馬里烏波爾希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的馬里烏波爾希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬里烏波爾希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬里烏波爾希臘語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 καί (kaí)。與希臘語 και (kai)(縮略形κι (ki))同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬里烏波爾希臘語",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "及,和"
      ],
      "id": "zh-ки-grk-mar-conj-bcv60WVY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʲi/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莫克沙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莫克沙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與埃爾齊亞語 ки (ki)同源。與馬里語支、芬蘭語 keino (“方法,方式”)有關。Veršinin 認為源自古舊代詞*ki (“這個”),k-/t- 的類似能解釋愛沙尼亞語tee (“道路”)、芬蘭語tie (“道路”)和科米語туй (tuj, “道路;足跡;方向”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "莫克沙語",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fenno-Ugrica",
          "text": "Кантк кить малас и мрдак, Ермил Ерофеич!\nKantk kiť malas i mrdak, Jermil Jerofejič!\nJermil Jerofeič,向道路前進並返回!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道路"
      ],
      "id": "zh-ки-mdf-noun-pEx7ohEy"
    },
    {
      "glosses": [
        "足跡;軌跡"
      ],
      "id": "zh-ки-mdf-noun-PAv4QpNj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏得穆爾特語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏得穆爾特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏得穆爾特語",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手"
      ],
      "id": "zh-ки-udm-noun-SOOgI~iZ",
      "raw_tags": [
        "解剖学"
      ]
    }
  ],
  "word": "ки"
}
{
  "categories": [
    "派生自原始彼爾姆語的茲梁科米語詞",
    "派生自原始烏拉爾語的茲梁科米語詞",
    "源自原始彼爾姆語的茲梁科米語繼承詞",
    "源自原始烏拉爾語的茲梁科米語繼承詞",
    "茲梁科米語名詞",
    "茲梁科米語詞元"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "kok, “腿,腳”",
      "word": "кок"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。與芬蘭語 käsi、匈牙利語 kéz等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "兹梁科米语",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手;手臂"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "埃爾齊亞語名詞",
    "埃爾齊亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與呂勒薩米語 giedja同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "埃爾齊亞語",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "doroga — ki",
          "text": "дорога — ки",
          "translation": "路 [俄語] — 路"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道路"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "彼爾姆科米語名詞",
    "彼爾姆科米語詞元",
    "派生自原始彼爾姆語的彼爾姆科米語詞",
    "派生自原始烏拉爾語的彼爾姆科米語詞",
    "源自原始彼爾姆語的彼爾姆科米語繼承詞",
    "源自原始烏拉爾語的彼爾姆科米語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "彼爾姆科米語",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手"
      ]
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "東干語名詞",
    "東干語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與現代標準漢語客同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "東干語",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "客人"
      ]
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
    "派生自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語詞",
    "源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
    "源自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語繼承詞",
    "烏得穆爾特語名詞",
    "烏得穆爾特語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *ki,源自原始烏拉爾語 *käte。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏得穆爾特語",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手"
      ],
      "raw_tags": [
        "解剖学"
      ]
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭語紅鏈",
    "芬蘭語紅鏈/m",
    "莫克沙語名詞",
    "莫克沙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與埃爾齊亞語 ки (ki)同源。與馬里語支、芬蘭語 keino (“方法,方式”)有關。Veršinin 認為源自古舊代詞*ki (“這個”),k-/t- 的類似能解釋愛沙尼亞語tee (“道路”)、芬蘭語tie (“道路”)和科米語туй (tuj, “道路;足跡;方向”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "莫克沙語",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fenno-Ugrica",
          "text": "Кантк кить малас и мрдак, Ермил Ерофеич!\nKantk kiť malas i mrdak, Jermil Jerofejič!\nJermil Jerofeič,向道路前進並返回!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道路"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "足跡;軌跡"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ki/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的馬里烏波爾希臘語詞",
    "源自古希臘語的馬里烏波爾希臘語繼承詞",
    "馬里烏波爾希臘語詞元",
    "馬里烏波爾希臘語連詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 καί (kaí)。與希臘語 και (kai)(縮略形κι (ki))同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬里烏波爾希臘語",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "及,和"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʲi/"
    }
  ],
  "word": "ки"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "ки"
  ],
  "section": "莫克沙語",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "ки",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.