"йәй" meaning in All languages combined

See йәй on Wiktionary

Noun [巴什基尔语]

IPA: [jæj] Audio: Ba-йәй.ogg Forms: yäy [romanization]
Etymology: 源自原始突厥語 *yāy (“夏季”)。 與古回鶻語 [需要文字] (yay, “夏季”)、韃靼語 җәй (cäy)、吉爾吉斯語 жай (cay)、庫梅克語 яй (yay)、南阿爾泰語 јай (ǰay)、阿塞拜疆語 yay、 哈卡斯語 чайғы (çayğı)、紹爾語 чайғы (“夏季”)、雅庫特語 сайын (sayın, “夏季”)同源。
  1. 夏季,夏天
    Sense id: zh-йәй-ba-noun-gWi44XFB Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古回鶻語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *yāy (“夏季”)。\n與古回鶻語 [需要文字] (yay, “夏季”)、韃靼語 җәй (cäy)、吉爾吉斯語 жай (cay)、庫梅克語 яй (yay)、南阿爾泰語 јай (ǰay)、阿塞拜疆語 yay、\n哈卡斯語 чайғы (çayğı)、紹爾語 чайғы (“夏季”)、雅庫特語 сайын (sayın, “夏季”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "yäy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Bal täme — yäyðeñ yäme.",
          "text": "Бал тәме — йәйҙең йәме.",
          "translation": "蜂蜜的味道,就像夏天的奶油。"
        },
        {
          "roman": "Yoqa qar qatlamïnda tibenep, yäyðän qalğan ülände ašap qïš sïğa bašqort atï.",
          "text": "Йоҡа ҡар ҡатламында тибенеп, йәйҙән ҡалған үләнде ашап ҡыш сыға башҡорт аты.",
          "translation": "巴什基尔马用蹄子打破薄薄的雪层,吃夏天剩下的草来越冬。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夏季,夏天"
      ],
      "id": "zh-йәй-ba-noun-gWi44XFB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæj]"
    },
    {
      "audio": "Ba-йәй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ba-йәй.ogg/Ba-йәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йәй.ogg",
      "raw_tags": [
        "Йәй"
      ]
    }
  ],
  "word": "йәй"
}
{
  "categories": [
    "古回鶻語詞原生文字請求",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "巴什基爾語迴文",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
    "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *yāy (“夏季”)。\n與古回鶻語 [需要文字] (yay, “夏季”)、韃靼語 җәй (cäy)、吉爾吉斯語 жай (cay)、庫梅克語 яй (yay)、南阿爾泰語 јай (ǰay)、阿塞拜疆語 yay、\n哈卡斯語 чайғы (çayğı)、紹爾語 чайғы (“夏季”)、雅庫特語 сайын (sayın, “夏季”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "yäy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Bal täme — yäyðeñ yäme.",
          "text": "Бал тәме — йәйҙең йәме.",
          "translation": "蜂蜜的味道,就像夏天的奶油。"
        },
        {
          "roman": "Yoqa qar qatlamïnda tibenep, yäyðän qalğan ülände ašap qïš sïğa bašqort atï.",
          "text": "Йоҡа ҡар ҡатламында тибенеп, йәйҙән ҡалған үләнде ашап ҡыш сыға башҡорт аты.",
          "translation": "巴什基尔马用蹄子打破薄薄的雪层,吃夏天剩下的草来越冬。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夏季,夏天"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæj]"
    },
    {
      "audio": "Ba-йәй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ba-йәй.ogg/Ba-йәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йәй.ogg",
      "raw_tags": [
        "Йәй"
      ]
    }
  ],
  "word": "йәй"
}

Download raw JSONL data for йәй meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.