See йомортҡа on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "巴什基爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *yumurtka (“蛋,卵”)。\n與韃靼語 йомырка (yomırka)、哈薩克語 жұмыртқа (jūmyrtqa)、吉爾吉斯語 жумуртка (cumurtka)、南阿爾泰語 јымыртка (ǰïmïrtka)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 джумуртха (cumurtxa, 棄用)、土耳其語 yumurta、土庫曼語 ýumurtga、哈卡斯語 нымырха (nımırxa)、雅庫特語 сымыыт (sımııt)等同源。", "forms": [ { "form": "yomortqa", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的巴什基爾語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Tawïq yomortqahï.", "text": "Тауыҡ йомортҡаһы.", "translation": "雞蛋" }, { "roman": "Tabaqqa biš yomortqa hïtïğïð, ondo qušïp bolğağïð.", "text": "Табаҡҡа биш йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.", "translation": "往碗裡打五個雞蛋,再加入麵粉並攪拌。" }, { "roman": "Inä quñïð ike yöððän ašïw yomortqa hala.", "text": "Инә ҡуңыҙ ике йөҙҙән ашыу йомортҡа һала.", "translation": "雌甲蟲能產下兩百多枚卵。" } ], "glosses": [ "蛋,卵" ], "id": "zh-йомортҡа-ba-noun-wUAwNuau" } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʊ̞.mʊ̞rt.ˈqɑ]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "鳥蛋" ], "word": "күкәй" }, { "raw_tags": [ "鳥蛋" ], "word": "kükäy" } ], "word": "йомортҡа" }
{ "categories": [ "巴什基爾語名詞", "巴什基爾語詞元", "帶有非標準語言標題的頁面", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞", "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞" ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *yumurtka (“蛋,卵”)。\n與韃靼語 йомырка (yomırka)、哈薩克語 жұмыртқа (jūmyrtqa)、吉爾吉斯語 жумуртка (cumurtka)、南阿爾泰語 јымыртка (ǰïmïrtka)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 джумуртха (cumurtxa, 棄用)、土耳其語 yumurta、土庫曼語 ýumurtga、哈卡斯語 нымырха (nımırxa)、雅庫特語 сымыыт (sımııt)等同源。", "forms": [ { "form": "yomortqa", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的巴什基爾語詞" ], "examples": [ { "roman": "Tawïq yomortqahï.", "text": "Тауыҡ йомортҡаһы.", "translation": "雞蛋" }, { "roman": "Tabaqqa biš yomortqa hïtïğïð, ondo qušïp bolğağïð.", "text": "Табаҡҡа биш йомортҡа һытығыҙ, ондо ҡушып болғағыҙ.", "translation": "往碗裡打五個雞蛋,再加入麵粉並攪拌。" }, { "roman": "Inä quñïð ike yöððän ašïw yomortqa hala.", "text": "Инә ҡуңыҙ ике йөҙҙән ашыу йомортҡа һала.", "translation": "雌甲蟲能產下兩百多枚卵。" } ], "glosses": [ "蛋,卵" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʊ̞.mʊ̞rt.ˈqɑ]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "鳥蛋" ], "word": "күкәй" }, { "raw_tags": [ "鳥蛋" ], "word": "kükäy" } ], "word": "йомортҡа" }
Download raw JSONL data for йомортҡа meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.