"ислам" meaning in All languages combined

See ислам on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-ислам.ogg Forms: islám [romanization], исла́ма, исла́мы [nominative plural], исла́мов [genitive plural]
Etymology: 借自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-ru-noun-vtDlqdeX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (伊斯蘭教): мусульма́нство

Noun [哈薩克語]

IPA: [ɪsˈlam] Forms: islam [romanization]
Etymology: 來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-kk-noun-vtDlqdeX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мұсылмандық, mūsylmandyq Derived forms: исламдық, islamdyq, исламтану, islamtanu, исламтанушы, islamtanuşy, исламшыл, islamşyl, исламшылдық, islamşyldyq

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /ǐslaːm/ Forms: ìslām
Etymology: 來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-sh-noun-vtDlqdeX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [巴什基爾語]

IPA: [i̠s.ˈɫɑm] Forms: islam [romanization]
Etymology: 來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-ba-noun-vtDlqdeX Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [蒙古語]

Forms: islam [romanization], ᠢᠰᠯᠠᠮ
Etymology: 來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-mn-noun-vtDlqdeX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬其頓語]

Forms: islam [romanization]
  1. 伊斯蘭教
    Sense id: zh-ислам-mk-noun-vtDlqdeX
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "notes": [
    "正常拼寫為大寫。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Islamda ğäybät taratïw — xäräm ğämäl.",
          "text": "Исламда ғәйбәт таратыу — хәрәм ғәмәл.",
          "translation": "在伊斯蘭教,散佈八卦/謠言被視為禁忌。"
        },
        {
          "roman": "X bïwattan bašqorttar möxitenä Islam dine ütep inä bašlay.",
          "text": "Х быуаттан башҡорттар мөхитенә Ислам дине үтеп инә башлай.",
          "translation": "從十世紀起,伊斯蘭教便開始進入巴什基爾人環境中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-ba-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i̠s.ˈɫɑm]"
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的哈薩克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "исламдық"
    },
    {
      "word": "islamdyq"
    },
    {
      "word": "исламтану"
    },
    {
      "word": "islamtanu"
    },
    {
      "word": "исламтанушы"
    },
    {
      "word": "islamtanuşy"
    },
    {
      "word": "исламшыл"
    },
    {
      "word": "islamşyl"
    },
    {
      "word": "исламшылдық"
    },
    {
      "word": "islamşyldyq"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-kk-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪsˈlam]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мұсылмандық"
    },
    {
      "word": "mūsylmandyq"
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-mk-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的蒙古語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的蒙古語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語2音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠢᠰᠯᠠᠮ",
      "raw_tags": [
        "蒙古文寫法"
      ],
      "roman": "islam"
    }
  ],
  "lang": "蒙古語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-mn-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́ма",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́мы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́мов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-ru-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ислам.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-ислам.ogg/Ru-ислам.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ислам.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "伊斯蘭教",
      "word": "мусульма́нство"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ìslām",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ],
      "id": "zh-ислам-sh-noun-vtDlqdeX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǐslaːm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}
{
  "categories": [
    "俄語 伊斯蘭教",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的俄語詞",
    "源自阿拉伯語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́ма",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́мы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "исла́мов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ислам.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-ислам.ogg/Ru-ислам.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ислам.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "伊斯蘭教",
      "word": "мусульма́нство"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語 伊斯蘭教",
    "哈薩克語名詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的哈薩克語詞",
    "源自阿拉伯語的哈薩克語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "исламдық"
    },
    {
      "word": "islamdyq"
    },
    {
      "word": "исламтану"
    },
    {
      "word": "islamtanu"
    },
    {
      "word": "исламтанушы"
    },
    {
      "word": "islamtanuşy"
    },
    {
      "word": "исламшыл"
    },
    {
      "word": "islamşyl"
    },
    {
      "word": "исламшылдық"
    },
    {
      "word": "islamşyldyq"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪsˈlam]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мұсылмандық"
    },
    {
      "word": "mūsylmandyq"
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語 伊斯蘭教",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ìslām",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǐslaːm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語 伊斯蘭教",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
    "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "notes": [
    "正常拼寫為大寫。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Islamda ğäybät taratïw — xäräm ğämäl.",
          "text": "Исламда ғәйбәт таратыу — хәрәм ғәмәл.",
          "translation": "在伊斯蘭教,散佈八卦/謠言被視為禁忌。"
        },
        {
          "roman": "X bïwattan bašqorttar möxitenä Islam dine ütep inä bašlay.",
          "text": "Х быуаттан башҡорттар мөхитенә Ислам дине үтеп инә башлай.",
          "translation": "從十世紀起,伊斯蘭教便開始進入巴什基爾人環境中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i̠s.ˈɫɑm]"
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的蒙古語詞",
    "源自阿拉伯語的蒙古語借詞",
    "蒙古語 伊斯蘭教",
    "蒙古語2音節詞",
    "蒙古語名詞",
    "蒙古語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自阿拉伯語 إِسْلَام (ʔislām, “屈服”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠢᠰᠯᠠᠮ",
      "raw_tags": [
        "蒙古文寫法"
      ],
      "roman": "islam"
    }
  ],
  "lang": "蒙古語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "word": "ислам"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊斯蘭教"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ислам"
}

Download raw JSONL data for ислам meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.