See зор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"力量"
],
"id": "zh-зор-bg-noun-FrdWjeR5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "300份努力",
"roman": "s trísta zóra",
"text": "с три́ста зо́ра",
"translation": "萬分努力"
}
],
"glosses": [
"努力"
],
"id": "zh-зор-bg-noun-q-Jqpmje"
},
{
"glosses": [
"需要"
],
"id": "zh-зор-bg-noun-yemgYvXV"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "взор"
},
{
"word": "vzor"
},
{
"word": "обзо́р"
},
{
"word": "obzór"
},
{
"word": "надзо́р"
},
{
"word": "nadzór"
},
{
"word": "зо́рък"
},
{
"word": "zórǎk"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *zorъ。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"看，視"
],
"id": "zh-зор-bg-noun-oemZVSWw",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語非標準用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"黎明"
],
"id": "zh-зор-bg-noun-31bnP5fz",
"tags": [
"dialectal",
"nonstandard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "黎明",
"word": "зора́"
},
{
"sense": "黎明",
"word": "съ́мване"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"大的，巨大的"
],
"id": "zh-зор-kk-adj-6E5IdbBj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zor]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "көп"
},
{
"word": "köp"
},
{
"word": "үлкен"
},
{
"word": "ülken"
},
{
"word": "ірі"
},
{
"word": "ırı"
}
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 外貌",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 暴力",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *zorъ。",
"forms": [
{
"form": "zȏr",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外貌，外觀"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-QzQHeS4u"
},
{
"glosses": [
"知覺，感知"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-YV1sHcAC"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 外貌",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 暴力",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zȏr",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"力"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-XBefzher"
},
{
"glosses": [
"力量"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-FrdWjeR5"
},
{
"glosses": [
"麻煩，困難"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-dDr9e8N6"
},
{
"glosses": [
"強力；暴力"
],
"id": "zh-зор-sh-noun-dpPYxHeN"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的烏迪語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"強力；暴力"
],
"id": "zh-зор-udi-noun-dpPYxHeN"
}
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏得穆爾特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏得穆爾特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zoryny",
"word": "зорыны"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *zɛr，與彼爾姆科米語 зэр (zer)同源。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雨"
],
"id": "zh-зор-udm-noun-Ek1gWA36"
}
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的烏迪語詞",
"烏迪語名詞",
"烏迪語詞元"
],
"etymology_text": "源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"強力；暴力"
]
}
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"保加利亞語口語詞",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的保加利亞語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"力量"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "300份努力",
"roman": "s trísta zóra",
"text": "с три́ста зо́ра",
"translation": "萬分努力"
}
],
"glosses": [
"努力"
]
},
{
"glosses": [
"需要"
]
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"派生自波斯語的保加利亞語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "взор"
},
{
"word": "vzor"
},
{
"word": "обзо́р"
},
{
"word": "obzór"
},
{
"word": "надзо́р"
},
{
"word": "nadzór"
},
{
"word": "зо́рък"
},
{
"word": "zórǎk"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *zorъ。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有棄用詞義的保加利亞語詞"
],
"glosses": [
"看，視"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"保加利亞語方言用語",
"保加利亞語非標準用語"
],
"glosses": [
"黎明"
],
"tags": [
"dialectal",
"nonstandard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "黎明",
"word": "зора́"
},
{
"sense": "黎明",
"word": "съ́мване"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"哈薩克語形容詞",
"哈薩克語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的哈薩克語詞"
],
"etymology_text": "源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"大的，巨大的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zor]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "көп"
},
{
"word": "köp"
},
{
"word": "үлкен"
},
{
"word": "ülken"
},
{
"word": "ірі"
},
{
"word": "ırı"
}
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 外貌",
"塞爾維亞-克羅地亞語 暴力",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *zorъ。",
"forms": [
{
"form": "zȏr",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外貌，外觀"
]
},
{
"glosses": [
"知覺，感知"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 外貌",
"塞爾維亞-克羅地亞語 暴力",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自波斯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زور (zor)，源自波斯語 زور (zor)。",
"forms": [
{
"form": "zȏr",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"力"
]
},
{
"glosses": [
"力量"
]
},
{
"glosses": [
"麻煩，困難"
]
},
{
"glosses": [
"強力；暴力"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зор"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
"源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
"烏得穆爾特語名詞",
"烏得穆爾特語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "zoryny",
"word": "зорыны"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *zɛr，與彼爾姆科米語 зэр (zer)同源。",
"forms": [
{
"form": "zor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雨"
]
}
],
"word": "зор"
}
Download raw JSONL data for зор meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.