See зар on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "布都赫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "布都赫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布都赫語",
"lang_code": "bdk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "布都赫語 牛",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"母牛"
],
"id": "zh-зар-bdk-noun-PSm0cHak"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊；骰子”)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "igrája na zárove",
"text": "игра́я на за́рове",
"translation": "擲骰子"
}
],
"glosses": [
"骰子"
],
"id": "zh-зар-bg-noun-fixmx2Bj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zarly",
"word": "зарлы"
},
{
"roman": "zarlylyq",
"word": "зарлылық"
},
{
"roman": "zarlyq",
"word": "зарлық"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 زار (zâr)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"悲傷"
],
"id": "zh-зар-kk-noun-uKh80fHi"
},
{
"glosses": [
"渴望，需要"
],
"id": "zh-зар-kk-noun-DAkVwP5N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zar/"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"骰子"
],
"id": "zh-зар-mk-noun-fixmx2Bj"
},
{
"glosses": [
"面紗"
],
"id": "zh-зар-mk-noun-Ksb0iGKQ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"真的嗎？(表示疑問或震驚)"
],
"id": "zh-зар-mk-particle-Axf0UU5w"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公告，宣佈，通知"
],
"id": "zh-зар-mn-noun-3o1bpsZZ"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂圖曼土耳其語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂圖曼土耳其語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 ظار (zar)，源自ظاهر (zahir)，源自阿拉伯語 ظَاهِرًا (ẓāhiran)。",
"forms": [
{
"form": "zȁr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"text": "Зар не знаш за то?",
"translation": "你真不知道？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Зар не?",
"translation": "真的嗎？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Зар то није дивно?",
"translation": "很漂亮吧？"
}
],
"glosses": [
"確實，的確"
],
"id": "zh-зар-sh-particle-WqtfbepR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâr/"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“包裹；膜”)，源自阿拉伯語 إِزَار (ʔizār)。",
"forms": [
{
"form": "zȃr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"簾，幕"
],
"id": "zh-зар-sh-noun-ukJeOL2i"
},
{
"glosses": [
"面紗，面罩"
],
"id": "zh-зар-sh-noun-whA78Uf1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâːr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊，骰子”)。",
"forms": [
{
"form": "zȁr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"骰子"
],
"id": "zh-зар-sh-noun-fixmx2Bj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塔吉克語 金屬",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塔吉克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塔吉克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的塔吉克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自安息語的塔吉克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *zarr (“金”)，源自安息語 *zarn (“金”)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"金"
],
"id": "zh-зар-tg-noun-PB4xoZPN"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語詞",
"派生自阿拉伯語的保加利亞語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的保加利亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊；骰子”)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "igrája na zárove",
"text": "игра́я на за́рове",
"translation": "擲骰子"
}
],
"glosses": [
"骰子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的哈薩克語詞",
"源自波斯語的哈薩克語借詞"
],
"derived": [
{
"roman": "zarly",
"word": "зарлы"
},
{
"roman": "zarlylyq",
"word": "зарлылық"
},
{
"roman": "zarlyq",
"word": "зарлық"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 زار (zâr)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"悲傷"
]
},
{
"glosses": [
"渴望，需要"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zar/"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"塔吉克語 金屬",
"塔吉克語名詞",
"塔吉克語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古波斯語的塔吉克語詞",
"派生自安息語的塔吉克語詞"
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *zarr (“金”)，源自安息語 *zarn (“金”)。",
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"金"
]
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語助詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"鄂圖曼土耳其語紅鏈",
"鄂圖曼土耳其語紅鏈/m"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 ظار (zar)，源自ظاهر (zahir)，源自阿拉伯語 ظَاهِرًا (ẓāhiran)。",
"forms": [
{
"form": "zȁr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"text": "Зар не знаш за то?",
"translation": "你真不知道？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Зар не?",
"translation": "真的嗎？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Зар то није дивно?",
"translation": "很漂亮吧？"
}
],
"glosses": [
"確實，的確"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâr/"
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“包裹；膜”)，源自阿拉伯語 إِزَار (ʔizār)。",
"forms": [
{
"form": "zȃr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"簾，幕"
]
},
{
"glosses": [
"面紗，面罩"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâːr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊，骰子”)。",
"forms": [
{
"form": "zȁr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"骰子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zâr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"布都赫語名詞",
"布都赫語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布都赫語",
"lang_code": "bdk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"布都赫語 牛"
],
"glosses": [
"母牛"
]
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公告，宣佈，通知"
]
}
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"骰子"
]
},
{
"glosses": [
"面紗"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зар"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬其頓語助詞",
"馬其頓語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "zar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"真的嗎？(表示疑問或震驚)"
]
}
],
"word": "зар"
}
Download raw JSONL data for зар meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.