See заноситься on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ся的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "заноси́ть (zanosítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "zanosítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "занести́сь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "заноси́ть"
},
{
"word": "zanosítʹ"
},
{
"word": "занести́"
},
{
"word": "zanestí"
},
{
"word": "занесе́ние"
},
{
"word": "zanesénije"
},
{
"word": "носи́ть"
},
{
"word": "nosítʹ"
},
{
"word": "нести́"
},
{
"word": "nestí"
},
{
"word": "понести́"
},
{
"word": "ponestí"
},
{
"word": "ноше́ние"
},
{
"word": "nošénije"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"裝腔作勢，傲慢，自負"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-~i2Ng366",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"得意忘形，自以為是"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-DwHdiM8V",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"誇大，掩蓋真相"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-G2Lo7S6A",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "заноси́ть"
}
],
"glosses": [
"заноси́ть (zanosítʹ) 的被動態"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-QwXrQJQn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "заноситься"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ся的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "заноси́ть (zanosítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "zanosítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зана́шиваться",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "зана́шивать"
},
{
"word": "zanášivatʹ"
},
{
"word": "заноси́ть"
},
{
"word": "zanosítʹ"
},
{
"word": "зано́шенный"
},
{
"word": "zanóšennyj"
},
{
"word": "зано́шенность"
},
{
"word": "zanóšennostʹ"
},
{
"word": "носи́ть"
},
{
"word": "nosítʹ"
},
{
"word": "нести́"
},
{
"word": "nestí"
},
{
"word": "понести́"
},
{
"word": "ponestí"
},
{
"word": "ноше́ние"
},
{
"word": "nošénije"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"穿久了變髒、破損"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-eDLhSikG"
},
{
"form_of": [
{
"word": "заноси́ть"
}
],
"glosses": [
"заноси́ть (zanosítʹ) 的被動態"
],
"id": "zh-заноситься-ru-verb-QwXrQJQn1",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "заноситься"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語詞元",
"俄語非完整體動詞",
"含有後綴-ся的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "заноси́ть (zanosítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "zanosítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "занести́сь",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "заноси́ть"
},
{
"word": "zanosítʹ"
},
{
"word": "занести́"
},
{
"word": "zanestí"
},
{
"word": "занесе́ние"
},
{
"word": "zanesénije"
},
{
"word": "носи́ть"
},
{
"word": "nosítʹ"
},
{
"word": "нести́"
},
{
"word": "nestí"
},
{
"word": "понести́"
},
{
"word": "ponestí"
},
{
"word": "ноше́ние"
},
{
"word": "nošénije"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"裝腔作勢，傲慢，自負"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"得意忘形，自以為是"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"誇大，掩蓋真相"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "заноси́ть"
}
],
"glosses": [
"заноси́ть (zanosítʹ) 的被動態"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "заноситься"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語完整體動詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-ся的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "заноси́ть (zanosítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "zanosítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зана́шиваться",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "зана́шивать"
},
{
"word": "zanášivatʹ"
},
{
"word": "заноси́ть"
},
{
"word": "zanosítʹ"
},
{
"word": "зано́шенный"
},
{
"word": "zanóšennyj"
},
{
"word": "зано́шенность"
},
{
"word": "zanóšennostʹ"
},
{
"word": "носи́ть"
},
{
"word": "nosítʹ"
},
{
"word": "нести́"
},
{
"word": "nestí"
},
{
"word": "понести́"
},
{
"word": "ponestí"
},
{
"word": "ноше́ние"
},
{
"word": "nošénije"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"穿久了變髒、破損"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "заноси́ть"
}
],
"glosses": [
"заноси́ть (zanosítʹ) 的被動態"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "заноситься"
}
Download raw JSONL data for заноситься meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.