"закатить" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴за-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + кати́ть (katítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zakatítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́тывать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zakatítʹ bóčku v pógreb",
          "text": "закати́ть бо́чку в по́греб",
          "translation": "将桶滚入地窖"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ glazá",
          "text": "закати́ть глаза́",
          "translation": "（朝上）转动眼睛"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滾動；轉動"
      ],
      "id": "zh-закатить-ru-verb-I2oMovhv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Žená zakatíla Andréju skandál za to, što on ne vstrétil jejó s aeropórta.",
          "text": "Жена́ закати́ла Андре́ю сканда́л за то, что он не встре́тил её с аэропо́рта.",
          "translation": "妻子因为安德烈没有在机场接她而对他大吵大闹。"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ scénu",
          "text": "закати́ть сце́ну",
          "translation": "大吵大闹"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ bankét",
          "text": "закати́ть банке́т",
          "translation": "開派對"
        }
      ],
      "glosses": [
        "促成；導致；製造 (醜聞、場面等)"
      ],
      "id": "zh-закатить-ru-verb-U7Axb9NZ",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zakatítʹ komú-libo poščóčinu",
          "text": "закати́ть кому́-либо пощёчину",
          "translation": "给某人一个耳光"
        }
      ],
      "glosses": [
        "給"
      ],
      "id": "zh-закатить-ru-verb-eiCfij7g",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "закатить"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴за-的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + кати́ть (katítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zakatítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́тывать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zakatítʹ bóčku v pógreb",
          "text": "закати́ть бо́чку в по́греб",
          "translation": "将桶滚入地窖"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ glazá",
          "text": "закати́ть глаза́",
          "translation": "（朝上）转动眼睛"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滾動；轉動"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Žená zakatíla Andréju skandál za to, što on ne vstrétil jejó s aeropórta.",
          "text": "Жена́ закати́ла Андре́ю сканда́л за то, что он не встре́тил её с аэропо́рта.",
          "translation": "妻子因为安德烈没有在机场接她而对他大吵大闹。"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ scénu",
          "text": "закати́ть сце́ну",
          "translation": "大吵大闹"
        },
        {
          "roman": "zakatítʹ bankét",
          "text": "закати́ть банке́т",
          "translation": "開派對"
        }
      ],
      "glosses": [
        "促成；導致；製造 (醜聞、場面等)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zakatítʹ komú-libo poščóčinu",
          "text": "закати́ть кому́-либо пощёчину",
          "translation": "给某人一个耳光"
        }
      ],
      "glosses": [
        "給"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "закатить"
}