"задача" meaning in All languages combined

See задача on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-задача.ogg Forms: zadáča [romanization], зада́чи, зада́чи [nominative plural], зада́ч [genitive plural], зада́чка [diminutive]
  1. 習題
    Sense id: zh-задача-ru-noun-y3G8ZSNC Categories (other): 俄語 數學, 有使用例的俄語詞 Topics: mathematics
  2. Sense id: zh-задача-ru-noun-PXEUKB9b Categories (other): 俄語 數學 Topics: mathematics
  3. 任務,工作
    Sense id: zh-задача-ru-noun-mgwIeOCH Categories (other): 有使用例的俄語詞
  4. 目的,目標
    Sense id: zh-задача-ru-noun-czUMErlG Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пробле́ма, probléma, сло́жность, slóžnostʹ, упражне́ние, upražnénije, цель, celʹ Related terms: задава́ть, zadavátʹ, зада́ние, zadánije, задачник, zadačnik, озада́чивать, ozadáčivatʹ, озада́чить, ozadáčitʹ

Noun [保加利亞語]

Forms: zadáča [romanization]
Etymology: 來自зада́м (zadám, “分派”)。
  1. 任務,工作
    Sense id: zh-задача-bg-noun-mgwIeOCH
  2. 目的,目標
    Sense id: zh-задача-bg-noun-czUMErlG
  3. 習題
    Sense id: zh-задача-bg-noun-y3G8ZSNC Categories (other): 保加利亞語 數學 Topics: mathematics
  4. 練習 Tags: narrowly
    Sense id: zh-задача-bg-noun-Q5VigczG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [雅庫特語]

Forms: zadaça [romanization]
Etymology: 借自俄語 задача (zadača)。
  1. 習題
    Sense id: zh-задача-sah-noun-y3G8ZSNC Categories (other): 有使用例的雅庫特語詞, 雅庫特語 數學 Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬其頓語]

Forms: zadača [romanization], задачка
  1. 任務,工作
    Sense id: zh-задача-mk-noun-mgwIeOCH
  2. 習題
    Sense id: zh-задача-mk-noun-y3G8ZSNC
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自зада́м (zadám, “分派”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zadáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ],
      "id": "zh-задача-bg-noun-mgwIeOCH"
    },
    {
      "glosses": [
        "目的,目標"
      ],
      "id": "zh-задача-bg-noun-czUMErlG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "id": "zh-задача-bg-noun-y3G8ZSNC",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "練習"
      ],
      "id": "zh-задача-bg-noun-Q5VigczG",
      "tags": [
        "narrowly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadača",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "задачка",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ],
      "id": "zh-задача-mk-noun-mgwIeOCH"
    },
    {
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "id": "zh-задача-mk-noun-y3G8ZSNC"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "zadaci"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "zadaça",
      "word": "задача"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чи",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чи",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́ч",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "задава́ть"
    },
    {
      "word": "zadavátʹ"
    },
    {
      "word": "зада́ние"
    },
    {
      "word": "zadánije"
    },
    {
      "word": "задачник"
    },
    {
      "word": "zadačnik"
    },
    {
      "word": "озада́чивать"
    },
    {
      "word": "ozadáčivatʹ"
    },
    {
      "word": "озада́чить"
    },
    {
      "word": "ozadáčitʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arifmetíčeskije zadáči",
          "text": "арифмети́ческие зада́чи",
          "translation": "算术习题"
        },
        {
          "roman": "rešátʹ zadáču",
          "text": "реша́ть зада́чу",
          "translation": "解题"
        }
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "id": "zh-задача-ru-noun-y3G8ZSNC",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "和"
      ],
      "id": "zh-задача-ru-noun-PXEUKB9b",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bojevája zadáča",
          "text": "боева́я зада́ча",
          "translation": "战斗任务"
        },
        {
          "roman": "perevýpolnitʹ zadáču",
          "text": "перевы́полнить зада́чу",
          "translation": "超额完成任务"
        }
      ],
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ],
      "id": "zh-задача-ru-noun-mgwIeOCH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Román iméjet zadáčej...",
          "text": "Рома́н име́ет зада́чей...",
          "translation": "小说的宗旨是…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目的,目標"
      ],
      "id": "zh-задача-ru-noun-czUMErlG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-задача.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-задача.ogg/Ru-задача.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задача.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "пробле́ма"
    },
    {
      "word": "probléma"
    },
    {
      "word": "сло́жность"
    },
    {
      "word": "slóžnostʹ"
    },
    {
      "word": "упражне́ние"
    },
    {
      "word": "upražnénije"
    },
    {
      "word": "цель"
    },
    {
      "word": "celʹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的雅庫特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的雅庫特語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 задача (zadača)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zadaça",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的雅庫特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "雅庫特語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arifmetika zadaçata",
          "text": "арифметика задачата",
          "translation": "算術習題"
        },
        {
          "roman": "zadaçanı suottaa",
          "text": "задачаны суоттаа",
          "translation": "解題"
        }
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "id": "zh-задача-sah-noun-y3G8ZSNC",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "word": "задача"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "zadaci"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "zadaça",
      "word": "задача"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чи",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чи",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́ч",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зада́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "задава́ть"
    },
    {
      "word": "zadavátʹ"
    },
    {
      "word": "зада́ние"
    },
    {
      "word": "zadánije"
    },
    {
      "word": "задачник"
    },
    {
      "word": "zadačnik"
    },
    {
      "word": "озада́чивать"
    },
    {
      "word": "ozadáčivatʹ"
    },
    {
      "word": "озада́чить"
    },
    {
      "word": "ozadáčitʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 數學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arifmetíčeskije zadáči",
          "text": "арифмети́ческие зада́чи",
          "translation": "算术习题"
        },
        {
          "roman": "rešátʹ zadáču",
          "text": "реша́ть зада́чу",
          "translation": "解题"
        }
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 數學"
      ],
      "glosses": [
        "和"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bojevája zadáča",
          "text": "боева́я зада́ча",
          "translation": "战斗任务"
        },
        {
          "roman": "perevýpolnitʹ zadáču",
          "text": "перевы́полнить зада́чу",
          "translation": "超额完成任务"
        }
      ],
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Román iméjet zadáčej...",
          "text": "Рома́н име́ет зада́чей...",
          "translation": "小说的宗旨是…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目的,目標"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-задача.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-задача.ogg/Ru-задача.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задача.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "пробле́ма"
    },
    {
      "word": "probléma"
    },
    {
      "word": "сло́жность"
    },
    {
      "word": "slóžnostʹ"
    },
    {
      "word": "упражне́ние"
    },
    {
      "word": "upražnénije"
    },
    {
      "word": "цель"
    },
    {
      "word": "celʹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陰性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "來自зада́м (zadám, “分派”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zadáča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目的,目標"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "保加利亞語 數學"
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "練習"
      ],
      "tags": [
        "narrowly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自俄語的雅庫特語詞",
    "源自俄語的雅庫特語借詞",
    "雅庫特語名詞",
    "雅庫特語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 задача (zadača)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zadaça",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的雅庫特語詞",
        "雅庫特語 數學"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arifmetika zadaçata",
          "text": "арифметика задачата",
          "translation": "算術習題"
        },
        {
          "roman": "zadaçanı suottaa",
          "text": "задачаны суоттаа",
          "translation": "解題"
        }
      ],
      "glosses": [
        "習題"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "word": "задача"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陰性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadača",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "задачка",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "任務,工作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "習題"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "задача"
}

Download raw JSONL data for задача meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.