"жыццё" meaning in All languages combined

See жыццё on Wiktionary

Noun [白俄罗斯语]

Audio: Be-жыццё.ogg Forms: žyccjó [romanization], жыцця́, жыцці́ [nominative plural], жы́ццяў [genitive plural], жыццёў [genitive plural]
Etymology: 與教會斯拉夫語 житьѥ (žitĭje)、烏克蘭語 життя́ (žyttjá)、俄語 житие́ (žitijé)、波蘭語 życie等同源。
  1. 生命
    Sense id: zh-жыццё-be-noun-Rbx3vBxY Categories (other): 有使用例的白俄羅斯語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жыцьцё, žycʹcjó, žyccio Related terms: жыць, žycʹ

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "смерць"
    },
    {
      "word": "smjercʹ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "白俄羅斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與教會斯拉夫語 житьѥ (žitĭje)、烏克蘭語 життя́ (žyttjá)、俄語 житие́ (žitijé)、波蘭語 życie等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "žyccjó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "жыцця́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "жыцці́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жы́ццяў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жыццёў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄罗斯语",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "жыць"
    },
    {
      "word": "žycʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的白俄羅斯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "dóŭhaje žyccjó",
          "text": "до́ўгае жыццё",
          "translation": "長壽"
        },
        {
          "roman": "karótkaje žyccjó",
          "text": "каро́ткае жыццё",
          "translation": "短命"
        },
        {
          "roman": "pamíž žyccjóm i smjércju",
          "text": "памі́ж жыццём і сме́рцю",
          "translation": "生死之間"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命"
      ],
      "id": "zh-жыццё-be-noun-Rbx3vBxY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-жыццё.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Be-жыццё.ogg/Be-жыццё.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-жыццё.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "жыцьцё"
    },
    {
      "word": "žycʹcjó"
    },
    {
      "word": "žyccio"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жыццё"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "смерць"
    },
    {
      "word": "smjercʹ"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "白俄羅斯語名詞",
    "白俄羅斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與教會斯拉夫語 житьѥ (žitĭje)、烏克蘭語 життя́ (žyttjá)、俄語 житие́ (žitijé)、波蘭語 życie等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "žyccjó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "жыцця́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "жыцці́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жы́ццяў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жыццёў",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "白俄罗斯语",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "жыць"
    },
    {
      "word": "žycʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的白俄羅斯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "dóŭhaje žyccjó",
          "text": "до́ўгае жыццё",
          "translation": "長壽"
        },
        {
          "roman": "karótkaje žyccjó",
          "text": "каро́ткае жыццё",
          "translation": "短命"
        },
        {
          "roman": "pamíž žyccjóm i smjércju",
          "text": "памі́ж жыццём і сме́рцю",
          "translation": "生死之間"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-жыццё.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Be-жыццё.ogg/Be-жыццё.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-жыццё.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "жыцьцё"
    },
    {
      "word": "žycʹcjó"
    },
    {
      "word": "žyccio"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жыццё"
}

Download raw JSONL data for жыццё meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.