See ебать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "долбоёб"
},
{
"word": "dolbojób"
},
{
"word": "е́бля"
},
{
"word": "jéblja"
},
{
"word": "еба́ние"
},
{
"word": "jebánije"
},
{
"word": "ёбаный"
},
{
"word": "jóbanyj"
},
{
"word": "еба́ться"
},
{
"word": "jebátʹsja"
},
{
"word": "заёба"
},
{
"word": "zajóba"
},
{
"word": "заёбщик"
},
{
"word": "zajóbščik"
},
{
"word": "заеба́нец"
},
{
"word": "zajebánec"
},
{
"word": "заёбина"
},
{
"word": "zajóbina"
},
{
"word": "заёблина"
},
{
"word": "zajóblina"
},
{
"word": "заеба́тельский"
},
{
"word": "zajebátelʹskij"
},
{
"word": "заёбистый"
},
{
"word": "zajóbistyj"
},
{
"word": "вы́ебать"
},
{
"word": "výjebatʹ"
},
{
"word": "доеба́ть"
},
{
"word": "dojebátʹ"
},
{
"word": "заеба́ть"
},
{
"word": "zajebátʹ"
},
{
"word": "зае́ть"
},
{
"word": "zajétʹ"
},
{
"word": "наеба́ть"
},
{
"word": "najebátʹ"
},
{
"word": "объеба́ть"
},
{
"word": "obʺjebátʹ"
},
{
"word": "перееба́ть"
},
{
"word": "perejebátʹ"
},
{
"word": "поеба́ть"
},
{
"word": "pojebátʹ"
},
{
"word": "проеба́ть"
},
{
"word": "projebátʹ"
},
{
"word": "разъеба́ть"
},
{
"word": "razʺjebátʹ"
},
{
"word": "съеба́ться"
},
{
"word": "sʺjebátʹsja"
},
{
"word": "уеба́ть"
},
{
"word": "ujebátʹ"
},
{
"word": "отъеба́ться"
},
{
"word": "otʺjebátʹsja"
},
{
"word": "ёбарь"
},
{
"word": "jóbarʹ"
},
{
"word": "объебо́с"
},
{
"word": "obʺjebós"
}
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вы́ебать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tvojevó búduščevo múža sejčás gdé-to jebút.",
"text": "Твоего́ бу́дущего му́жа сейча́с где́-то ебу́т.",
"translation": "你未來的丈夫，正在某個地方被人肏。"
}
],
"glosses": [
"肏，性交"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-TyRByrgC",
"tags": [
"transitive",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Opjátʹ ty jebjóšʹ mne mozg po pustjakám!",
"text": "Опя́ть ты ебёшь мне мозг по пустяка́м!",
"translation": "你又一次在無事生非的情況下對我下心理暗示！"
}
],
"glosses": [
"惹惱別人，使人討厭，激怒他人，讓人心煩意亂，跌眼鏡"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-SdIMnP64",
"raw_tags": [
"和мозг (mozg, “腦”"
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "這是否對你感到關心/困擾/感興趣？",
"roman": "A éto tebjá jebjót?",
"text": "А э́то тебя́ ебёт?",
"translation": "你對這問題有興趣嗎？"
}
],
"glosses": [
"煩心，叨擾；感興趣"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-NCVshzRA",
"raw_tags": [
"問句或否定句"
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"以蔑視/漠視的態度對待，不在乎"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-~V~d7Lqx",
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"厲害，牛屄"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-Y3RLgaT9",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"知道"
],
"id": "zh-ебать-ru-verb-17ZHKxEk",
"raw_tags": [
"問句或否定句"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
},
{
"sense": "煩心，叨擾；感興趣",
"word": "волнова́ть"
},
{
"sense": "煩心，叨擾；感興趣",
"word": "беспоко́ить"
},
{
"sense": "以蔑視/漠視的態度對待，不在乎",
"word": "плева́ть"
},
{
"word": "поиме́ть"
},
{
"word": "poimétʹ"
},
{
"word": "тра́хать"
},
{
"word": "tráxatʹ"
},
{
"word": "тра́хаться"
},
{
"word": "tráxatʹsja"
}
],
"word": "ебать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "еба́ть-копа́ть"
},
{
"word": "jebátʹ-kopátʹ"
},
{
"word": "еба́ть-колоти́ть"
},
{
"word": "jebátʹ-kolotítʹ"
}
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Jebatʹ ty",
"text": "Ебать ты",
"translation": "真他媽的，你做了什麼（做了一件令人吃驚的事）"
}
],
"glosses": [
"表達驚訝"
],
"id": "zh-ебать-ru-intj-62nEQFRC",
"raw_tags": [
"髒話"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
}
],
"word": "ебать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Ix býlo jebátʹ kak mnógo!",
"text": "Их бы́ло еба́ть как мно́го!",
"translation": "這裡他媽一堆人！"
}
],
"glosses": [
"非常，很"
],
"id": "zh-ебать-ru-adv-2ZmcZaN4",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
}
],
"word": "ебать"
}
{
"categories": [
"俄語 性",
"俄語動詞",
"俄語詞元",
"俄語非完整體動詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "долбоёб"
},
{
"word": "dolbojób"
},
{
"word": "е́бля"
},
{
"word": "jéblja"
},
{
"word": "еба́ние"
},
{
"word": "jebánije"
},
{
"word": "ёбаный"
},
{
"word": "jóbanyj"
},
{
"word": "еба́ться"
},
{
"word": "jebátʹsja"
},
{
"word": "заёба"
},
{
"word": "zajóba"
},
{
"word": "заёбщик"
},
{
"word": "zajóbščik"
},
{
"word": "заеба́нец"
},
{
"word": "zajebánec"
},
{
"word": "заёбина"
},
{
"word": "zajóbina"
},
{
"word": "заёблина"
},
{
"word": "zajóblina"
},
{
"word": "заеба́тельский"
},
{
"word": "zajebátelʹskij"
},
{
"word": "заёбистый"
},
{
"word": "zajóbistyj"
},
{
"word": "вы́ебать"
},
{
"word": "výjebatʹ"
},
{
"word": "доеба́ть"
},
{
"word": "dojebátʹ"
},
{
"word": "заеба́ть"
},
{
"word": "zajebátʹ"
},
{
"word": "зае́ть"
},
{
"word": "zajétʹ"
},
{
"word": "наеба́ть"
},
{
"word": "najebátʹ"
},
{
"word": "объеба́ть"
},
{
"word": "obʺjebátʹ"
},
{
"word": "перееба́ть"
},
{
"word": "perejebátʹ"
},
{
"word": "поеба́ть"
},
{
"word": "pojebátʹ"
},
{
"word": "проеба́ть"
},
{
"word": "projebátʹ"
},
{
"word": "разъеба́ть"
},
{
"word": "razʺjebátʹ"
},
{
"word": "съеба́ться"
},
{
"word": "sʺjebátʹsja"
},
{
"word": "уеба́ть"
},
{
"word": "ujebátʹ"
},
{
"word": "отъеба́ться"
},
{
"word": "otʺjebátʹsja"
},
{
"word": "ёбарь"
},
{
"word": "jóbarʹ"
},
{
"word": "объебо́с"
},
{
"word": "obʺjebós"
}
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вы́ебать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語及物動詞",
"俄語粗俗用語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Tvojevó búduščevo múža sejčás gdé-to jebút.",
"text": "Твоего́ бу́дущего му́жа сейча́с где́-то ебу́т.",
"translation": "你未來的丈夫，正在某個地方被人肏。"
}
],
"glosses": [
"肏，性交"
],
"tags": [
"transitive",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語粗俗用語",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Opjátʹ ty jebjóšʹ mne mozg po pustjakám!",
"text": "Опя́ть ты ебёшь мне мозг по пустяка́м!",
"translation": "你又一次在無事生非的情況下對我下心理暗示！"
}
],
"glosses": [
"惹惱別人，使人討厭，激怒他人，讓人心煩意亂，跌眼鏡"
],
"raw_tags": [
"和мозг (mozg, “腦”"
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語粗俗用語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "這是否對你感到關心/困擾/感興趣？",
"roman": "A éto tebjá jebjót?",
"text": "А э́то тебя́ ебёт?",
"translation": "你對這問題有興趣嗎？"
}
],
"glosses": [
"煩心，叨擾；感興趣"
],
"raw_tags": [
"問句或否定句"
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語粗俗用語"
],
"glosses": [
"以蔑視/漠視的態度對待，不在乎"
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語粗俗用語"
],
"glosses": [
"厲害，牛屄"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語粗俗用語"
],
"glosses": [
"知道"
],
"raw_tags": [
"問句或否定句"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
},
{
"sense": "煩心，叨擾；感興趣",
"word": "волнова́ть"
},
{
"sense": "煩心，叨擾；感興趣",
"word": "беспоко́ить"
},
{
"sense": "以蔑視/漠視的態度對待，不在乎",
"word": "плева́ть"
},
{
"word": "поиме́ть"
},
{
"word": "poimétʹ"
},
{
"word": "тра́хать"
},
{
"word": "tráxatʹ"
},
{
"word": "тра́хаться"
},
{
"word": "tráxatʹsja"
}
],
"word": "ебать"
}
{
"categories": [
"俄語 性",
"俄語感嘆詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "еба́ть-копа́ть"
},
{
"word": "jebátʹ-kopátʹ"
},
{
"word": "еба́ть-колоти́ть"
},
{
"word": "jebátʹ-kolotítʹ"
}
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語粗俗用語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Jebatʹ ty",
"text": "Ебать ты",
"translation": "真他媽的，你做了什麼（做了一件令人吃驚的事）"
}
],
"glosses": [
"表達驚訝"
],
"raw_tags": [
"髒話"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
}
],
"word": "ебать"
}
{
"categories": [
"俄語 性",
"俄語副詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "jebátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語俚語",
"俄語粗俗用語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Ix býlo jebátʹ kak mnógo!",
"text": "Их бы́ло еба́ть как мно́го!",
"translation": "這裡他媽一堆人！"
}
],
"glosses": [
"非常，很"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Yebat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-Yebat.ogg/Ru-Yebat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Yebat.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
},
{
"audio": "Ru-еба́ть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-еба́ть.ogg/Ru-еба́ть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-еба́ть.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "е5"
},
{
"word": "je5"
}
],
"word": "ебать"
}
Download raw JSONL data for ебать meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.