See доктор on Wiktionary
Download JSONL data for доктор meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́кторка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "до́кторски",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"男博士"
],
"id": "zh-доктор-bg-noun-JZ4Hnk4T"
},
{
"glosses": [
"男醫生 （MD）"
],
"id": "zh-доктор-bg-noun-bABkw2UY",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доктор.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доктор.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "男醫生 （MD）",
"word": "ле́кар"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "doktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "докторка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "докторски",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
],
"id": "zh-доктор-mk-noun-F0QOXFcN"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "doctor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "doctor"
}
],
"glosses": [
"doctor在1930年代以後的西里爾字母拼法。"
],
"id": "zh-доктор-ro-noun-V7mBl3L8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdok.tor]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波蘭語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 doctor，經由德語 Doktor或波蘭語 doktor。",
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́ктора",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "доктора́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "докторо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "до́кторша",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "доктори́шка",
"raw_tags": [
"貶稱詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"從詞法上來講，該詞是陽性，但它既可以用來指男性，也可以用來指女性。俄語口語中，до́кторша f (dóktorša)也用於指女性，但被認為非標準。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Dóktor Živágo",
"text": "До́ктор Жива́го",
"translation": "齊瓦哥醫生"
}
],
"glosses": [
"醫生"
],
"id": "zh-доктор-ru-noun-F0QOXFcN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доктор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-доктор.ogg/Ru-доктор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доктор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dóktor",
"word": "до́кторъ"
},
{
"roman": "dóxtor",
"word": "до́хтор"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"descendants": [
{
"lang_code": "hy",
"roman": "doktor",
"word": "դոկտոր"
},
{
"lang_code": "hy",
"roman": "doxtur",
"word": "դոխտուր"
},
{
"lang_code": "az",
"word": "doktor"
},
{
"lang_code": "aii",
"word": "doxtur"
},
{
"lang_code": "bbl",
"roman": "doxṭur",
"word": "დოხტურ"
},
{
"lang_code": "kk",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "ky",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "xmf",
"roman": "doxṭuri",
"word": "დოხტური"
},
{
"lang_code": "sms",
"word": "dåhttar"
},
{
"lang_code": "tg",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "tk",
"word": "doktor"
},
{
"lang_code": "ug",
"roman": "doxtur",
"word": "دوختۇر"
},
{
"lang_code": "uz",
"word": "doktor"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 doctor，經由德語 Doktor或波蘭語 doktor。",
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "abbrev",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"д-р (d-r)"
],
"id": "zh-доктор-ru-abbrev-YRaUWlod"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "до̏кторица"
},
{
"raw_tags": [
"塞爾維亞"
],
"word": "до̏кто̄рка"
}
],
"forms": [
{
"form": "dȍktor",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
],
"id": "zh-доктор-sh-noun-F0QOXFcN"
},
{
"glosses": [
"博士"
],
"id": "zh-доктор-sh-noun-dr4u3oYQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dôktor/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
],
"id": "zh-доктор-tg-noun-F0QOXFcN"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "duxtur",
"word": "духтур"
},
{
"sense": "醫生",
"word": "табиб"
},
{
"sense": "醫生",
"word": "пизишк"
}
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的烏克蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語個人名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 doctor。",
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́ктора",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "доктори́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "докторі́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "до́кторський",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лі́кар"
}
],
"glosses": [
"лі́кар m (líkar, “醫生”)之同義詞"
],
"id": "zh-доктор-uk-noun-rs48X-A7",
"tags": [
"colloquial",
"form-of"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "До́ктор нау́к ― Dóktor naúk ― 理學博士"
}
],
"glosses": [
"博士"
],
"id": "zh-доктор-uk-noun-dr4u3oYQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-доктор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Uk-доктор.ogg/Uk-доктор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-доктор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/l",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"派生自德語的俄語詞",
"派生自拉丁語的俄語詞",
"派生自波蘭語的俄語詞",
"源自德語的俄語借詞",
"源自波蘭語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "來自拉丁語 doctor，經由德語 Doktor或波蘭語 doktor。",
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́ктора",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "доктора́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "докторо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "до́кторша",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "доктори́шка",
"raw_tags": [
"貶稱詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"從詞法上來講，該詞是陽性，但它既可以用來指男性，也可以用來指女性。俄語口語中，до́кторша f (dóktorša)也用於指女性，但被認為非標準。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Dóktor Živágo",
"text": "До́ктор Жива́го",
"translation": "齊瓦哥醫生"
}
],
"glosses": [
"醫生"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доктор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-доктор.ogg/Ru-доктор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доктор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dóktor",
"word": "до́кторъ"
},
{
"roman": "dóxtor",
"word": "до́хтор"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"descendants": [
{
"lang_code": "hy",
"roman": "doktor",
"word": "դոկտոր"
},
{
"lang_code": "hy",
"roman": "doxtur",
"word": "դոխտուր"
},
{
"lang_code": "az",
"word": "doktor"
},
{
"lang_code": "aii",
"word": "doxtur"
},
{
"lang_code": "bbl",
"roman": "doxṭur",
"word": "დოხტურ"
},
{
"lang_code": "kk",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "ky",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "xmf",
"roman": "doxṭuri",
"word": "დოხტური"
},
{
"lang_code": "sms",
"word": "dåhttar"
},
{
"lang_code": "tg",
"roman": "doktor",
"word": "доктор"
},
{
"lang_code": "tk",
"word": "doktor"
},
{
"lang_code": "ug",
"roman": "doxtur",
"word": "دوختۇر"
},
{
"lang_code": "uz",
"word": "doktor"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 doctor，經由德語 Doktor或波蘭語 doktor。",
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "abbrev",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"д-р (d-r)"
]
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́кторка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "до́кторски",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"男博士"
]
},
{
"glosses": [
"男醫生 （MD）"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доктор.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-доктор.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доктор.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "男醫生 （MD）",
"word": "ле́кар"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "duxtur",
"word": "духтур"
},
{
"sense": "醫生",
"word": "табиб"
},
{
"sense": "醫生",
"word": "пизишк"
}
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "до̏кторица"
},
{
"raw_tags": [
"塞爾維亞"
],
"word": "до̏кто̄рка"
}
],
"forms": [
{
"form": "dȍktor",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
]
},
{
"glosses": [
"博士"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dôktor/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"派生自拉丁語的烏克蘭語詞",
"源自拉丁語的烏克蘭語借詞",
"烏克蘭語個人名詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 doctor。",
"forms": [
{
"form": "dóktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́ктора",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "доктори́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "докторі́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "до́кторський",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лі́кар"
}
],
"glosses": [
"лі́кар m (líkar, “醫生”)之同義詞"
],
"tags": [
"colloquial",
"form-of"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "До́ктор нау́к ― Dóktor naúk ― 理學博士"
}
],
"glosses": [
"博士"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-доктор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Uk-доктор.ogg/Uk-доктор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-доктор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元",
"羅馬尼亞語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "doctor",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "doctor"
}
],
"glosses": [
"doctor在1930年代以後的西里爾字母拼法。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdok.tor]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
{
"categories": [
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "doktor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "докторка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "докторски",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"醫生"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доктор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.