See дальше on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"副詞да́льше (dálʹše)與до́лго (dólgo)一樣，後接非完整體動詞。"
],
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "далёкий"
}
],
"glosses": [
"далёкий (daljókij)的比較級：更遠的；更進一步的"
],
"id": "zh-дальше-ru-adv-xIpCAX-N",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Dálʹše!",
"text": "Да́льше!",
"translation": "繼續！"
}
],
"form_of": [
{
"word": "далеко́"
}
],
"glosses": [
"далеко́ (dalekó)的比較級：更遠；更進一步"
],
"id": "zh-дальше-ru-adv-1lnMVLcA",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"而且，此外"
],
"id": "zh-дальше-ru-adv-gNPy8h0v"
},
{
"glosses": [
"然後，後來，之後"
],
"id": "zh-дальше-ru-adv-9qeWh50s"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "зате́м"
},
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "пото́м"
},
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "в дальне́йшем"
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語副詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "дале́ко"
}
],
"glosses": [
"дале́ко (daléko)的比較級"
],
"id": "zh-дальше-uk-adv--0BeKdiR",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Панас Мирний（帕纳斯·米尔尼）：",
"text": "Вона дальше кінця свого носа не бачила.\nVona dalʹše kincja svoho nosa ne bačyla.\n她无法看到自己的鼻端。"
}
],
"glosses": [
"更遠"
],
"id": "zh-дальше-uk-adv-YH4cphD5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "Отак зачинається моя Черниця — а що дальше буде, то я і сам не знаю.\nOtak začynajetʹsja moja Černycja — a ščo dalʹše bude, to ja i sam ne znaju.\n這就是我作的詩《修女》的開頭——但是後面會寫成怎樣，我不知道。"
}
],
"glosses": [
"之後，後來，然後；將來"
],
"id": "zh-дальше-uk-adv-ij6c~FFa"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "Із Пітера мені пишуть, що я недовго сидітиму в Нижнім. Чи так, чи інакше, а я дальше поста не всижу.\nIz Pitera meni pyšutʹ, ščo ja nedovho syditymu v Nyžnim. Čy tak, čy inakše, a ja dalʹše posta ne vsyžu.\n他们从彼得堡来信说，我要在尼日尼姆驻扎一阵子。而且无论如何，我都无法再承担任何职务。"
}
],
"glosses": [
"接著；此外，而且"
],
"id": "zh-дальше-uk-adv--hqA3izs"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "[Циган:] Та добре, добре.. Розказуй дальше.\n[Cyhan:] Ta dobre, dobre.. Rozkazuj dalʹše.\n[吉普賽人：]是，是……繼續講你的故事吧。"
}
],
"glosses": [
"繼續"
],
"id": "zh-дальше-uk-adv-2dHwj6XO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "да́лі"
},
{
"word": "dáli"
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語形容詞比較級變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "да́льший"
}
],
"glosses": [
"да́льший (dálʹšyj) 的主格/賓格中性單數"
],
"id": "zh-дальше-uk-adj-EVdmtuCg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞比較級",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"俄語非詞元形式",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"副詞да́льше (dálʹše)與до́лго (dólgo)一樣，後接非完整體動詞。"
],
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"俄語形容詞比較級"
],
"form_of": [
{
"word": "далёкий"
}
],
"glosses": [
"далёкий (daljókij)的比較級：更遠的；更進一步的"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"俄語副詞比較級",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Dálʹše!",
"text": "Да́льше!",
"translation": "繼續！"
}
],
"form_of": [
{
"word": "далеко́"
}
],
"glosses": [
"далеко́ (dalekó)的比較級：更遠；更進一步"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
"俄語副詞",
"俄語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"而且，此外"
]
},
{
"glosses": [
"然後，後來，之後"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "зате́м"
},
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "пото́м"
},
{
"sense": "然後，後來，之後",
"word": "в дальне́йшем"
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"烏克蘭語副詞",
"烏克蘭語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"烏克蘭語副詞比較級"
],
"form_of": [
{
"word": "дале́ко"
}
],
"glosses": [
"дале́ко (daléko)的比較級"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Панас Мирний（帕纳斯·米尔尼）：",
"text": "Вона дальше кінця свого носа не бачила.\nVona dalʹše kincja svoho nosa ne bačyla.\n她无法看到自己的鼻端。"
}
],
"glosses": [
"更遠"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "Отак зачинається моя Черниця — а що дальше буде, то я і сам не знаю.\nOtak začynajetʹsja moja Černycja — a ščo dalʹše bude, to ja i sam ne znaju.\n這就是我作的詩《修女》的開頭——但是後面會寫成怎樣，我不知道。"
}
],
"glosses": [
"之後，後來，然後；將來"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "Із Пітера мені пишуть, що я недовго сидітиму в Нижнім. Чи так, чи інакше, а я дальше поста не всижу.\nIz Pitera meni pyšutʹ, ščo ja nedovho syditymu v Nyžnim. Čy tak, čy inakše, a ja dalʹše posta ne vsyžu.\n他们从彼得堡来信说，我要在尼日尼姆驻扎一阵子。而且无论如何，我都无法再承担任何职务。"
}
],
"glosses": [
"接著；此外，而且"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Тарас Шевченко（塔拉斯·謝甫琴科）：",
"text": "[Циган:] Та добре, добре.. Розказуй дальше.\n[Cyhan:] Ta dobre, dobre.. Rozkazuj dalʹše.\n[吉普賽人：]是，是……繼續講你的故事吧。"
}
],
"glosses": [
"繼續"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "да́лі"
},
{
"word": "dáli"
}
],
"word": "дальше"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"烏克蘭語形容詞比較級變格形",
"烏克蘭語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "dálʹše",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "да́льший"
}
],
"glosses": [
"да́льший (dálʹšyj) 的主格/賓格中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дальше.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-дальше.ogg/Ru-дальше.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дальше.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"word": "дальше"
}
Download raw JSONL data for дальше meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.