"выдержанный" meaning in All languages combined

See выдержанный on Wiktionary

Adjective [俄語]

Forms: вы́держанный [canonical], výderžannyj [romanization]
  1. 一贯的,彻底的,坚定不移的
    Sense id: zh-выдержанный-ru-adj-LFssxgQU Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
  2. 纯粹的
    Sense id: zh-выдержанный-ru-adj--GmvCAk- Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 有克制力的;镇静的,沉着的;坚毅的
    Sense id: zh-выдержанный-ru-adj-0mJoWrDF Categories (other): 有詞語搭配的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [俄語]

Forms: вы́держанный [canonical], výderžannyj [romanization]
  1. вы́держать (výderžatʹ) 的過去時被動態完整體分詞 Tags: form-of Form of: вы́держать
    Sense id: zh-выдержанный-ru-verb-u8Rhhv8a
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語過去被動分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вы́держанный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výderžannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "вы́держать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вы́держать (výderžatʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "id": "zh-выдержанный-ru-verb-u8Rhhv8a",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "выдержанный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "nevýderžannyj",
      "word": "невы́держанный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вы́держанный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výderžannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "roman": "výderžannaja ideológija",
          "text": "вы́держанная идеоло́гия",
          "translation": "坚定不移的思想"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一贯的,彻底的,坚定不移的"
      ],
      "id": "zh-выдержанный-ru-adj-LFssxgQU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "dom v výderžannom kitájskom stíle",
          "text": "дом в вы́держанном кита́йском сти́ле",
          "translation": "纯粹中国式的房屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "纯粹的"
      ],
      "id": "zh-выдержанный-ru-adj--GmvCAk-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "roman": "výderžannyj čelovék",
          "text": "вы́держанный челове́к",
          "translation": "善于克制自己的人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有克制力的;镇静的,沉着的;坚毅的"
      ],
      "id": "zh-выдержанный-ru-adj-0mJoWrDF"
    }
  ],
  "word": "выдержанный"
}
{
  "categories": [
    "俄語過去被動分詞",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вы́держанный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výderžannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "вы́держать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вы́держать (výderžatʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "выдержанный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "nevýderžannyj",
      "word": "невы́держанный"
    }
  ],
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "вы́держанный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výderžannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "roman": "výderžannaja ideológija",
          "text": "вы́держанная идеоло́гия",
          "translation": "坚定不移的思想"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一贯的,彻底的,坚定不移的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "dom v výderžannom kitájskom stíle",
          "text": "дом в вы́держанном кита́йском сти́ле",
          "translation": "纯粹中国式的房屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "纯粹的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "roman": "výderžannyj čelovék",
          "text": "вы́держанный челове́к",
          "translation": "善于克制自己的人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有克制力的;镇静的,沉着的;坚毅的"
      ]
    }
  ],
  "word": "выдержанный"
}

Download raw JSONL data for выдержанный meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.