See верблюд on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的茲梁科米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的茲梁科米語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語 駱駝科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 верблюд (verbljud)。",
"forms": [
{
"form": "verbľud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́дъ",
"roman": "verbljúd",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的茲梁科米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "1963，科爾涅伊·楚科夫斯基，譯者 Y. Samarin, Телефон [電話]，頁 3:",
"roman": "— Te kodśań?\n— Verbľud ordśań.",
"text": "— Тэ кодсянь?\n— Верблюд ордсянь.",
"translation": "— 你是怎麼來的？\n— 坐駱駝來的。"
}
],
"glosses": [
"駱駝"
],
"id": "zh-верблюд-kpv-noun-NFDQ1mcD"
}
],
"word": "верблюд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 駱駝科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自哥特語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "verbljuda"
},
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "vierbl’ud",
"word": "ве̄рблюд"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "verbľud",
"word": "верблюд"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *velьb(l)ǫdъ、*vъlьb(l)ǫdъ，來自哥特語 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus)。可能源自拉丁語 elephantus，來自古希臘語 ἐλέφας (eléphas)。",
"forms": [
{
"form": "верблю́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verbljúd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "верблю́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́жий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "verbljúdica",
"word": "верблю́дица"
},
{
"roman": "verbljužónok",
"word": "верблюжо́нок"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"駱駝"
],
"id": "zh-верблюд-ru-noun-NFDQ1mcD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-верблюд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-верблюд.ogg/Ru-верблюд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верблюд.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "верблюд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語 駱駝科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語動物名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "verbljudenjá",
"word": "верблюденя́"
},
{
"roman": "verbljudivnýctvo",
"word": "верблюдівни́цтво"
},
{
"roman": "verbljúdka",
"word": "верблю́дка"
},
{
"roman": "verbljužá",
"word": "верблюжа́"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *velьb(l)ǫdъ、*vъlьb(l)ǫdъ。",
"forms": [
{
"form": "верблю́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verbljúd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "верблю́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́дів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "верблюди́ця",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "верблюди́ха (rare)",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "верблю́жий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "верблю́дячий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "бактріа́н"
},
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "дромаде́р"
},
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "дромеда́р"
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"roman": "odnohórbyj verbljúd",
"text": "одного́рбий верблю́д",
"translation": "單峰駝"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"roman": "dvohórbyj verbljúd",
"text": "двого́рбий верблю́д",
"translation": "雙峰駝"
}
],
"glosses": [
"駱駝"
],
"id": "zh-верблюд-uk-noun-NFDQ1mcD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-верблюд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Uk-верблюд.ogg/Uk-верблюд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-верблюд.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "верблюд"
}
{
"categories": [
"俄語 駱駝科",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自哥特語的俄語詞",
"派生自拉丁語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "verbljuda"
},
{
"lang": "基爾丁薩米語",
"lang_code": "sjd",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "vierbl’ud",
"word": "ве̄рблюд"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "verbľud",
"word": "верблюд"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *velьb(l)ǫdъ、*vъlьb(l)ǫdъ，來自哥特語 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus)。可能源自拉丁語 elephantus，來自古希臘語 ἐλέφας (eléphas)。",
"forms": [
{
"form": "верблю́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verbljúd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "верблю́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́жий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "verbljúdica",
"word": "верблю́дица"
},
{
"roman": "verbljužónok",
"word": "верблюжо́нок"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"駱駝"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-верблюд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-верблюд.ogg/Ru-верблюд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верблюд.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "верблюд"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
"烏克蘭語 駱駝科",
"烏克蘭語動物名詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"roman": "verbljudenjá",
"word": "верблюденя́"
},
{
"roman": "verbljudivnýctvo",
"word": "верблюдівни́цтво"
},
{
"roman": "verbljúdka",
"word": "верблю́дка"
},
{
"roman": "verbljužá",
"word": "верблюжа́"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *velьb(l)ǫdъ、*vъlьb(l)ǫdъ。",
"forms": [
{
"form": "верблю́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verbljúd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "верблю́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "верблю́дів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "верблюди́ця",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "верблюди́ха (rare)",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "верблю́жий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "верблю́дячий",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "бактріа́н"
},
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "дромаде́р"
},
{
"roman": "dromedár",
"sense": "駱駝",
"word": "дромеда́р"
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有詞語搭配的烏克蘭語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"roman": "odnohórbyj verbljúd",
"text": "одного́рбий верблю́д",
"translation": "單峰駝"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"roman": "dvohórbyj verbljúd",
"text": "двого́рбий верблю́д",
"translation": "雙峰駝"
}
],
"glosses": [
"駱駝"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-верблюд.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Uk-верблюд.ogg/Uk-верблюд.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-верблюд.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "верблюд"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的茲梁科米語詞",
"源自俄語的茲梁科米語借詞",
"茲梁科米語 駱駝科",
"茲梁科米語名詞",
"茲梁科米語詞元"
],
"etymology_text": "借自俄語 верблюд (verbljud)。",
"forms": [
{
"form": "verbľud",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "верблю́дъ",
"roman": "verbljúd",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的茲梁科米語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "1963，科爾涅伊·楚科夫斯基，譯者 Y. Samarin, Телефон [電話]，頁 3:",
"roman": "— Te kodśań?\n— Verbľud ordśań.",
"text": "— Тэ кодсянь?\n— Верблюд ордсянь.",
"translation": "— 你是怎麼來的？\n— 坐駱駝來的。"
}
],
"glosses": [
"駱駝"
]
}
],
"word": "верблюд"
}
Download raw JSONL data for верблюд meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.