See бѣсъ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бѣсити"
},
{
"word": "běsiti"
},
{
"word": "бѣсование"
},
{
"word": "běsovanie"
},
{
"word": "бѣсовидьнъ"
},
{
"word": "běsovidĭnŭ"
},
{
"word": "бѣсовьнъ"
},
{
"word": "běsovĭnŭ"
},
{
"word": "бѣсовьскъ"
},
{
"word": "běsovĭskŭ"
},
{
"word": "бѣсьновати"
},
{
"word": "běsĭnovati"
},
{
"word": "бѣсьнъ"
},
{
"word": "běsĭnŭ"
},
{
"word": "бѣшение"
},
{
"word": "běšenie"
},
{
"word": "бѣшьнъ"
},
{
"word": "běšĭnŭ"
},
{
"word": "бѣшьньство"
},
{
"word": "běšĭnĭstvo"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běsъ (“惡魔，惡靈”)。",
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔，惡靈"
],
"id": "zh-бѣсъ-unknown-noun-2s4rtVoL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "出自《反波格米勒派論》，384-387:",
"text": "къто ли не веселитъ сѧ видѧ крьстꙑ на вꙑсокꙑихъ мѣстѣхъ стоѩщѧ на нихъже прѣжде жьрѣахѫ бѣсомъ чловѣци\nkŭto li ne veselitŭ sę vidę krĭsty na vysokyixŭ městěxŭ stojęštę na nixŭže prěžde žĭrěaxǫ běsomŭ člověci\n誰不高興看到十字架豎立在高處，而那裡曾是人類向惡魔獻祭的地方？"
},
{
"ref": ":Template:R:cu:supr:",
"text": "и҅ въшьдъ҆ нечь҆стивꙑи а҅нѳѵпатъ · въ цръквище а҅полоново · повелѣ привести с꙯тааго кодрата · и҅ прокꙑѩ приведеномꙿ же и҅мъ бꙑвъшемъ · ноуждаꙿше ѩ пожръти нечьстивꙑи҅мъ бѣсомъ ·\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"異教神"
],
"id": "zh-бѣсъ-unknown-noun-LrPFSkjF",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "бѣсъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "bjes",
"word": "бес"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bes",
"word": "бес"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "bis",
"word": "біс"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běsъ (“惡魔，惡靈”)。",
"forms": [
{
"form": "běsŭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔，惡靈"
],
"id": "zh-бѣсъ-orv-noun-2s4rtVoL"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бѣсъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「Ѣ」的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "běs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бѣ́са",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бѣ́сы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бѣ́совъ",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "бѣсо́вскій",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "бѣсёнокъ",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語1918年以前寫法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語過時形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бес (bes)在1918年正寫法改革以前的寫法。"
],
"id": "zh-бѣсъ-ru-noun-jkxToOaZ"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бѣсъ"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"帶「Ѣ」的俄語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "běs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бѣ́са",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бѣ́сы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бѣ́совъ",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "бѣсо́вскій",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "бѣсёнокъ",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語1918年以前寫法",
"俄語過時形式"
],
"glosses": [
"бес (bes)在1918年正寫法改革以前的寫法。"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бѣсъ"
}
{
"categories": [
"派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "бѣсити"
},
{
"word": "běsiti"
},
{
"word": "бѣсование"
},
{
"word": "běsovanie"
},
{
"word": "бѣсовидьнъ"
},
{
"word": "běsovidĭnŭ"
},
{
"word": "бѣсовьнъ"
},
{
"word": "běsovĭnŭ"
},
{
"word": "бѣсовьскъ"
},
{
"word": "běsovĭskŭ"
},
{
"word": "бѣсьновати"
},
{
"word": "běsĭnovati"
},
{
"word": "бѣсьнъ"
},
{
"word": "běsĭnŭ"
},
{
"word": "бѣшение"
},
{
"word": "běšenie"
},
{
"word": "бѣшьнъ"
},
{
"word": "běšĭnŭ"
},
{
"word": "бѣшьньство"
},
{
"word": "běšĭnĭstvo"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běsъ (“惡魔，惡靈”)。",
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔，惡靈"
]
},
{
"categories": [
"古教會斯拉夫語 基督教"
],
"examples": [
{
"ref": "出自《反波格米勒派論》，384-387:",
"text": "къто ли не веселитъ сѧ видѧ крьстꙑ на вꙑсокꙑихъ мѣстѣхъ стоѩщѧ на нихъже прѣжде жьрѣахѫ бѣсомъ чловѣци\nkŭto li ne veselitŭ sę vidę krĭsty na vysokyixŭ městěxŭ stojęštę na nixŭže prěžde žĭrěaxǫ běsomŭ člověci\n誰不高興看到十字架豎立在高處，而那裡曾是人類向惡魔獻祭的地方？"
},
{
"ref": ":Template:R:cu:supr:",
"text": "и҅ въшьдъ҆ нечь҆стивꙑи а҅нѳѵпатъ · въ цръквище а҅полоново · повелѣ привести с꙯тааго кодрата · и҅ прокꙑѩ приведеномꙿ же и҅мъ бꙑвъшемъ · ноуждаꙿше ѩ пожръти нечьстивꙑи҅мъ бѣсомъ ·\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"異教神"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "бѣсъ"
}
{
"categories": [
"古東斯拉夫語名詞",
"古東斯拉夫語詞元",
"古東斯拉夫語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "bjes",
"word": "бес"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bes",
"word": "бес"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "bis",
"word": "біс"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běsъ (“惡魔，惡靈”)。",
"forms": [
{
"form": "běsŭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔，惡靈"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бѣсъ"
}
Download raw JSONL data for бѣсъ meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.