See бойко on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的赫哲語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始通古斯語的赫哲語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始通古斯語的赫哲語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始通古斯語 *borke，對照烏德蓋語 боко。",
"forms": [
{
"form": "boyko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"顏色"
],
"id": "zh-бойко-gld-noun-OU7UqNso"
}
],
"word": "бойко"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "бо́йкий (bójkij) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "bójko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "бо́йкий"
},
{
"word": "bójkij"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bójko torgovátʹ",
"text": "бо́йко торгова́ть",
"translation": "輕鬆的貿易"
}
],
"glosses": [
"輕快地"
],
"id": "zh-бойко-ru-adv-HHIEGxdN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bójko govorítʹ",
"text": "бо́йко говори́ть",
"translation": "能言善道的說話"
},
{
"roman": "bójko govorítʹ po-francúzski [ po-anglíjski i t.p. ]",
"text": "бо́йко говори́ть по-францу́зски [ по-англи́йски и т.п. ]",
"translation": "很流暢的說法語 [英語等]"
},
{
"roman": "bójko otvečátʹ na voprósy",
"text": "бо́йко отвеча́ть на вопро́сы",
"translation": "愜意的回答問題"
}
],
"glosses": [
"油腔滑調地，能言善道地"
],
"id": "zh-бойко-ru-adv-jbQfVuHr"
}
],
"word": "бойко"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "бо́йкий (bójkij) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "bójko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "бо́йкий"
},
{
"word": "bójkij"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бо́йкий"
}
],
"glosses": [
"бо́йкий (bójkij) 的短中性單數"
],
"id": "zh-бойко-ru-adj-EEZzQtv4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "бойко"
}
{
"categories": [
"俄語副詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "бо́йкий (bójkij) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "bójko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "бо́йкий"
},
{
"word": "bójkij"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "bójko torgovátʹ",
"text": "бо́йко торгова́ть",
"translation": "輕鬆的貿易"
}
],
"glosses": [
"輕快地"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "bójko govorítʹ",
"text": "бо́йко говори́ть",
"translation": "能言善道的說話"
},
{
"roman": "bójko govorítʹ po-francúzski [ po-anglíjski i t.p. ]",
"text": "бо́йко говори́ть по-францу́зски [ по-англи́йски и т.п. ]",
"translation": "很流暢的說法語 [英語等]"
},
{
"roman": "bójko otvečátʹ na voprósy",
"text": "бо́йко отвеча́ть на вопро́сы",
"translation": "愜意的回答問題"
}
],
"glosses": [
"油腔滑調地，能言善道地"
]
}
],
"word": "бойко"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞變格形",
"俄語非詞元形式",
"含有後綴-о的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "бо́йкий (bójkij) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "bójko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "бо́йкий"
},
{
"word": "bójkij"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бо́йкий"
}
],
"glosses": [
"бо́йкий (bójkij) 的短中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "бойко"
}
{
"categories": [
"手動轉寫與自動轉寫不同的赫哲語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始通古斯語的赫哲語詞",
"源自原始通古斯語的赫哲語繼承詞",
"赫哲語名詞",
"赫哲語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始通古斯語 *borke，對照烏德蓋語 боко。",
"forms": [
{
"form": "boyko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"顏色"
]
}
],
"word": "бойко"
}
Download raw JSONL data for бойко meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.