See богъ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古教會斯拉夫語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bogatŭ",
"word": "богатъ"
},
{
"roman": "bogoboivŭ",
"word": "богобоивъ"
},
{
"roman": "bogoborenie",
"word": "богоборение"
},
{
"roman": "bogoborie",
"word": "богоборие"
},
{
"roman": "bogoborĭcĭ",
"word": "богоборьць"
},
{
"roman": "bogovidĭcĭ",
"word": "боговидьць"
},
{
"roman": "bogovŭgodĭnŭ",
"word": "боговъгодьнъ"
},
{
"roman": "bogovědenie",
"word": "боговѣдение"
},
{
"roman": "bogozŭvanŭ",
"word": "богозъванъ"
},
{
"roman": "bogolěpĭnŭ",
"word": "боголѣпьнъ"
},
{
"roman": "bogoljubivŭ",
"word": "боголюбивъ"
},
{
"roman": "bogoljubie",
"word": "боголюбие"
},
{
"roman": "bogoljubĭcĭ",
"word": "боголюбьць"
},
{
"roman": "bogomǫdrŭ",
"word": "богомѫдръ"
},
{
"roman": "bogonaučenŭ",
"word": "богонаоученъ"
},
{
"roman": "bogonačęlĭnŭ",
"word": "богоначѧльнъ"
},
{
"roman": "bogonosivŭ",
"word": "богоносивъ"
},
{
"roman": "bogonosĭnŭ",
"word": "богоносьнъ"
},
{
"roman": "bogonosĭcĭ",
"word": "богоносьць"
},
{
"roman": "bogoobrazĭnŭ",
"word": "богообразьнъ"
},
{
"roman": "bogopoznanie",
"word": "богопознание"
},
{
"roman": "bogoprotivĭnŭ",
"word": "богопротивьнъ"
},
{
"roman": "bogorazumie",
"word": "богоразоумие"
},
{
"roman": "bogoslovie",
"word": "богословие"
},
{
"roman": "bogoslovŭ",
"word": "богословъ"
},
{
"roman": "bogougodĭnŭ",
"word": "богооугодьнъ"
},
{
"roman": "bogočĭstivŭ",
"word": "богочьстивъ"
},
{
"roman": "bogočĭstie",
"word": "богочьстие"
},
{
"roman": "bogojavlenie",
"word": "богоꙗвление"
},
{
"roman": "bogyni",
"word": "богꙑни"
},
{
"roman": "božii",
"word": "божии"
},
{
"roman": "božiti",
"word": "божити"
},
{
"roman": "božĭskŭ",
"word": "божьскъ"
},
{
"roman": "božĭstvo",
"word": "божьство"
},
{
"roman": "božĭstvĭnŭ",
"word": "божьствьнъ"
},
{
"roman": "nebogŭ",
"word": "небогъ"
},
{
"roman": "ubogŭ",
"word": "оубогъ"
},
{
"roman": "ubožie",
"word": "оубожие"
},
{
"roman": "ubožĭstvo",
"word": "оубожьство"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bogъ。",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神"
],
"id": "zh-богъ-cu-noun-C0RAHzYK"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ⰱⱁⰳⱏ"
},
{
"word": "bogŭ"
},
{
"word": "б҃ъ"
},
{
"word": "b:ŭ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東斯拉夫語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "boh",
"word": "бог"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"roman": "boh",
"word": "бог"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh",
"word": "бог"
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "boh",
"word": "богъ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bog",
"word": "бог"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bȍgъ。同源詞包括古教會斯拉夫語 богъ (bogŭ) 和波蘭語 bóg。",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "божь",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "божьскъ",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神"
],
"id": "zh-богъ-orv-noun-C0RAHzYK"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的奧塞梯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "最终源自原始突厥語 *buka。",
"forms": [
{
"form": "boǧ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公牛"
],
"id": "zh-богъ-os-noun-WwlxOsWu"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gal",
"sense": "公牛",
"word": "гал"
},
{
"roman": "k°yr",
"sense": "公牛",
"word": "куыр"
}
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "發音不規則的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "box",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бо́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бо́ги",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бого́въ",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "боги́ня",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語1918年以前寫法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語過時形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бог (box)在1918年正寫法改革以前的寫法。"
],
"id": "zh-богъ-ru-noun-AvTuDdlx"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"手動轉寫與自動轉寫不同的俄語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"發音不規則的俄語詞"
],
"forms": [
{
"form": "box",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бо́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бо́ги",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бого́въ",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "боги́ня",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語1918年以前寫法",
"俄語過時形式"
],
"glosses": [
"бог (box)在1918年正寫法改革以前的寫法。"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
"古教會斯拉夫語名詞",
"古教會斯拉夫語詞元",
"古教會斯拉夫語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "bogatŭ",
"word": "богатъ"
},
{
"roman": "bogoboivŭ",
"word": "богобоивъ"
},
{
"roman": "bogoborenie",
"word": "богоборение"
},
{
"roman": "bogoborie",
"word": "богоборие"
},
{
"roman": "bogoborĭcĭ",
"word": "богоборьць"
},
{
"roman": "bogovidĭcĭ",
"word": "боговидьць"
},
{
"roman": "bogovŭgodĭnŭ",
"word": "боговъгодьнъ"
},
{
"roman": "bogovědenie",
"word": "боговѣдение"
},
{
"roman": "bogozŭvanŭ",
"word": "богозъванъ"
},
{
"roman": "bogolěpĭnŭ",
"word": "боголѣпьнъ"
},
{
"roman": "bogoljubivŭ",
"word": "боголюбивъ"
},
{
"roman": "bogoljubie",
"word": "боголюбие"
},
{
"roman": "bogoljubĭcĭ",
"word": "боголюбьць"
},
{
"roman": "bogomǫdrŭ",
"word": "богомѫдръ"
},
{
"roman": "bogonaučenŭ",
"word": "богонаоученъ"
},
{
"roman": "bogonačęlĭnŭ",
"word": "богоначѧльнъ"
},
{
"roman": "bogonosivŭ",
"word": "богоносивъ"
},
{
"roman": "bogonosĭnŭ",
"word": "богоносьнъ"
},
{
"roman": "bogonosĭcĭ",
"word": "богоносьць"
},
{
"roman": "bogoobrazĭnŭ",
"word": "богообразьнъ"
},
{
"roman": "bogopoznanie",
"word": "богопознание"
},
{
"roman": "bogoprotivĭnŭ",
"word": "богопротивьнъ"
},
{
"roman": "bogorazumie",
"word": "богоразоумие"
},
{
"roman": "bogoslovie",
"word": "богословие"
},
{
"roman": "bogoslovŭ",
"word": "богословъ"
},
{
"roman": "bogougodĭnŭ",
"word": "богооугодьнъ"
},
{
"roman": "bogočĭstivŭ",
"word": "богочьстивъ"
},
{
"roman": "bogočĭstie",
"word": "богочьстие"
},
{
"roman": "bogojavlenie",
"word": "богоꙗвление"
},
{
"roman": "bogyni",
"word": "богꙑни"
},
{
"roman": "božii",
"word": "божии"
},
{
"roman": "božiti",
"word": "божити"
},
{
"roman": "božĭskŭ",
"word": "божьскъ"
},
{
"roman": "božĭstvo",
"word": "божьство"
},
{
"roman": "božĭstvĭnŭ",
"word": "божьствьнъ"
},
{
"roman": "nebogŭ",
"word": "небогъ"
},
{
"roman": "ubogŭ",
"word": "оубогъ"
},
{
"roman": "ubožie",
"word": "оубожие"
},
{
"roman": "ubožĭstvo",
"word": "оубожьство"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bogъ。",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ⰱⱁⰳⱏ"
},
{
"word": "bogŭ"
},
{
"word": "б҃ъ"
},
{
"word": "b:ŭ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
"古東斯拉夫語名詞",
"古東斯拉夫語詞元",
"古東斯拉夫語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
"源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "boh",
"word": "бог"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"roman": "boh",
"word": "бог"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "boh",
"word": "бог"
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "boh",
"word": "богъ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bog",
"word": "бог"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bȍgъ。同源詞包括古教會斯拉夫語 богъ (bogŭ) 和波蘭語 bóg。",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "божь",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "божьскъ",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богъ"
}
{
"categories": [
"奧塞梯語名詞",
"奧塞梯語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的奧塞梯語詞"
],
"etymology_text": "最终源自原始突厥語 *buka。",
"forms": [
{
"form": "boǧ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"公牛"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gal",
"sense": "公牛",
"word": "гал"
},
{
"roman": "k°yr",
"sense": "公牛",
"word": "куыр"
}
],
"word": "богъ"
}
Download raw JSONL data for богъ meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.