See беглый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-лый的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běglъ。等同於бе́гать (bégatʹ) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "béglyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "бе́гло"
},
{
"word": "béglo"
},
{
"word": "бе́гать"
},
{
"word": "bégatʹ"
},
{
"word": "бегле́ц"
},
{
"word": "begléc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"逃亡的，逃跑的"
],
"id": "zh-беглый-ru-adj-n-vzvYwY"
},
{
"glosses": [
"急速的，短促的"
],
"id": "zh-беглый-ru-adj-Na1oAq8G"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bégloje čténije",
"text": "бе́глое чте́ние",
"translation": "流利的诵读"
}
],
"glosses": [
"流暢的，流利的"
],
"id": "zh-беглый-ru-adj-okf8Z4Cn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "béglyj prosmótr",
"text": "бе́глый просмо́тр",
"translation": "浏览"
},
{
"roman": "bégloje znakómstvo",
"text": "бе́глое знако́мство",
"translation": "粗略的了解"
}
],
"glosses": [
"粗略的，草草的"
],
"id": "zh-беглый-ru-adj--2zOfAXi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бѣ́глый"
},
{
"word": "bě́glyj"
}
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-лый的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běglъ。等同於бе́гать (bégatʹ) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "béglyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "бе́глая",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "бе́гло"
},
{
"word": "béglo"
},
{
"word": "бе́гать"
},
{
"word": "bégatʹ"
},
{
"word": "бегле́ц"
},
{
"word": "begléc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"逃亡者"
],
"id": "zh-беглый-ru-noun-z1DGs5uD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"在某些變格形式中脫落的元音字母，如лоб (lob) ― лба (lba)、оте́ц (otéc) ― отца́ (otcá)"
],
"id": "zh-беглый-ru-noun-fJpXraKw",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бѣ́глый"
},
{
"word": "bě́glyj"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-лый的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běglъ。等同於бе́гать (bégatʹ) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "béglyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "бе́гло"
},
{
"word": "béglo"
},
{
"word": "бе́гать"
},
{
"word": "bégatʹ"
},
{
"word": "бегле́ц"
},
{
"word": "begléc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"逃亡的，逃跑的"
]
},
{
"glosses": [
"急速的，短促的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "bégloje čténije",
"text": "бе́глое чте́ние",
"translation": "流利的诵读"
}
],
"glosses": [
"流暢的，流利的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "béglyj prosmótr",
"text": "бе́глый просмо́тр",
"translation": "浏览"
},
{
"roman": "bégloje znakómstvo",
"text": "бе́глое знако́мство",
"translation": "粗略的了解"
}
],
"glosses": [
"粗略的，草草的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бѣ́глый"
},
{
"word": "bě́glyj"
}
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-лый的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *běglъ。等同於бе́гать (bégatʹ) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "béglyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "бе́глая",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "бе́гло"
},
{
"word": "béglo"
},
{
"word": "бе́гать"
},
{
"word": "bégatʹ"
},
{
"word": "бегле́ц"
},
{
"word": "begléc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"逃亡者"
]
},
{
"categories": [
"俄語 語言學",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"在某些變格形式中脫落的元音字母，如лоб (lob) ― лба (lba)、оте́ц (otéc) ― отца́ (otcá)"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бѣ́глый"
},
{
"word": "bě́glyj"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "беглый"
}
Download raw JSONL data for беглый meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.