See бага on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西北高加索語的阿巴扎語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始阿布哈茲-阿巴扎語的阿巴扎語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西北高加索語的阿巴扎語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始阿布哈茲-阿巴扎語的阿巴扎語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿巴扎語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿巴扎語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *bVga ← 原始西北高加索語 *bˁaga (“豺；狐狸”)，參見車臣語 цӏокъберг (cʼoqʼberg)。",
"forms": [
{
"form": "bāgā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿巴扎語",
"lang_code": "abq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"狐狸"
],
"id": "zh-бага-abq-noun-CpPk~-Kp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baɡa]"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "車臣語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "車臣語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "車臣語詞條性別請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"?"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"落叶松"
],
"id": "zh-бага-ce-noun-HS~ns0WO"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "多爾干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "多爾干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"愛"
],
"id": "zh-бага-dlg-noun-mmxFijpW"
},
{
"glosses": [
"蛙"
],
"id": "zh-бага-dlg-noun-nvHzdhWT"
}
],
"word": "бага"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "их"
},
{
"word": "ix"
},
{
"word": "том"
},
{
"word": "tom"
},
{
"word": "хуучин"
},
{
"word": "xuučin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "契丹語詞契丹小字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бага хурал"
},
{
"word": "baga xural"
}
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠪᠠᠭᠠ\n(bag-a)",
"raw_tags": [
"蒙古文"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-бага-mn-adj-0u4igNl8"
},
{
"glosses": [
"少的"
],
"id": "zh-бага-mn-adj-ag5CZ3lF"
},
{
"glosses": [
"年輕的"
],
"id": "zh-бага-mn-adj-JGO8aCqW"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "жижиг"
},
{
"sense": "小的",
"word": "žižig"
},
{
"sense": "小的",
"word": "өчүүхэн"
},
{
"sense": "小的",
"word": "öčüüxen"
},
{
"sense": "小的",
"word": "жижигхэн"
},
{
"sense": "小的",
"word": "žižigxen"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "залуу"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "zaluu"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "нялх"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "njalx"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "契丹語詞契丹小字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"少許"
],
"id": "zh-бага-mn-noun-vjUQLca3"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "契丹語詞契丹小字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"稍微"
],
"id": "zh-бага-mn-adv-IRF4hbji"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bága",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "баг (bag)"
}
],
"glosses": [
"баг (bag) (bag (bag)) 的屬格單數"
],
"id": "zh-бага-ru-noun-qgKp3hsp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"俄語名詞變格形",
"俄語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "bága",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/l"
],
"form_of": [
{
"word": "баг (bag)"
}
],
"glosses": [
"баг (bag) (bag (bag)) 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"多爾干語名詞",
"多爾干語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"愛"
]
},
{
"glosses": [
"蛙"
]
}
],
"word": "бага"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "их"
},
{
"word": "ix"
},
{
"word": "том"
},
{
"word": "tom"
},
{
"word": "хуучин"
},
{
"word": "xuučin"
}
],
"categories": [
"契丹語詞契丹小字請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的蒙古語詞",
"蒙古語形容詞",
"蒙古語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "бага хурал"
},
{
"word": "baga xural"
}
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠪᠠᠭᠠ\n(bag-a)",
"raw_tags": [
"蒙古文"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
]
},
{
"glosses": [
"少的"
]
},
{
"glosses": [
"年輕的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "жижиг"
},
{
"sense": "小的",
"word": "žižig"
},
{
"sense": "小的",
"word": "өчүүхэн"
},
{
"sense": "小的",
"word": "öčüüxen"
},
{
"sense": "小的",
"word": "жижигхэн"
},
{
"sense": "小的",
"word": "žižigxen"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "залуу"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "zaluu"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "нялх"
},
{
"sense": "年輕的",
"word": "njalx"
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"契丹語詞契丹小字請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的蒙古語詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"少許"
]
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"契丹語詞契丹小字請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的蒙古語詞",
"蒙古語副詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "可能源自梵語 पाक (pāka, “小孩，嬰兒，幼年動物”)。\n與布里亞特語 бага (baga), 卡爾梅克衛拉特語 баһ (bah), 東部裕固語 bagha, 契丹語 [需要契丹小字] (bo.qo, “兒子”)同源。",
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"稍微"
]
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"車臣語名詞",
"車臣語詞元",
"車臣語詞條性別請求"
],
"forms": [
{
"form": "baga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"?"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"落叶松"
]
}
],
"word": "бага"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始西北高加索語的阿巴扎語詞",
"派生自原始阿布哈茲-阿巴扎語的阿巴扎語詞",
"源自原始西北高加索語的阿巴扎語繼承詞",
"源自原始阿布哈茲-阿巴扎語的阿巴扎語繼承詞",
"阿巴扎語名詞",
"阿巴扎語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *bVga ← 原始西北高加索語 *bˁaga (“豺；狐狸”)，參見車臣語 цӏокъберг (cʼoqʼberg)。",
"forms": [
{
"form": "bāgā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿巴扎語",
"lang_code": "abq",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"狐狸"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[baɡa]"
}
],
"word": "бага"
}
Download raw JSONL data for бага meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.