See аш on Wiktionary
Download JSONL data for аш meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自共同突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自共同突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ašqaðan, “胃”",
"word": "ашҡаҙан"
},
{
"roman": "ašʺyawlïq, “桌布”",
"word": "ашъяулыҡ"
},
{
"roman": "ašxana, “餐廳”",
"word": "ашхана"
}
],
"etymology_text": "源自共同突厥語 *aš (“食物，餐”)，源自原始突厥語 *(i)aĺ (“食物，餐”)。\n與古回鶻語 [script needed] (aš, “食物，餐”)、烏茲別克語 osh (“熟食；抓飯”)、土耳其語 aş (“烹飪過的食物，餐”)、雅庫特語 ас (as, “食物，餐”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物，餐"
],
"id": "zh-аш-ba-noun-6FnvkHf4"
},
{
"examples": [
{
"roman": "Aštïñ toðo sïqmağan.",
"text": "Аштың тоҙо сыҡмаған.",
"translation": "這湯沒味兒。"
}
],
"glosses": [
"湯"
],
"id": "zh-аш-ba-noun-nuvchPEt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʂ]"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"肉"
],
"id": "zh-аш-cv-noun-L3nh~OVC"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"踩"
],
"id": "zh-аш-cv-verb-Optw6rJo"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "aştyq",
"word": "аштық"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ạ̄č (“飢餓”)。\n與古突厥語 𐰀𐰲 (āč)、巴什基爾語 ас (as)、吉爾吉斯語 ач (aç)、烏茲別克語 och、土耳其語 aç (“飢餓的”)、雅庫特語 аас (aas, “飢餓的”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aş",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"飢餓的"
],
"id": "zh-аш-kk-adj-BKjVS2xf"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "莫克沙語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莫克沙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莫克沙語詞條詞源請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "af",
"word": "аф"
}
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "莫克沙語",
"lang_code": "mdf",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "mes aš ?",
"text": "мес аш?",
"translation": "為什麼不？"
}
],
"glosses": [
"否定助詞；不，非"
],
"id": "zh-аш-mdf-particle-UFWObyEh"
},
{
"examples": [
{
"roman": "moń aš pingoźe",
"text": "монь аш пингозе",
"translation": "我沒有時間"
},
{
"ref": "Альманах мокшанской художественной литературы, 1952",
"text": "Комнатать кучкаса, стулть лангса озада ащезь, мон ванондонь перьфпяльге страннай чувстваса: мезе-бди тяса тейне ульсь содаф. Улень мон, штоли, тяса мзярда-бди? Аш, ашелень. И сембе сяка мон содаса тя комнатать, мон сонь няине онцтон, кодама-бди страшнай, ёжефтома онцтон.\nKomnatať kučkasa, stulť langsa ozada aščeź, mon vanondoń peŕfpäľge strannaj čuvstvasa: meźe-bďi ťasa ťejńe uľś sodaf. Uľeń mon, štoľi, ťasa mźarda-bďi? Aš, ašeľeń . I śembe śaka mon sodasa ťa komnatať, mon soń ńajińe oncton, kodama-bďi strašnaj, jožeftoma oncton.\n坐在房間中間的椅子上，我環顧四周，產生了一種奇怪的想法：我似乎對這地方有種熟悉的感覺。我以前來過嗎？明明沒有。雖然我並不認得，但我在夢裡，在一場癲狂的夢裡見過它。"
}
],
"glosses": [
"無，沒有"
],
"id": "zh-аш-mdf-particle-3I3YAyAM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃ/"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無語尾變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 âche、ache。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"無語尾變化"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "aš dva o",
"text": "аш два о",
"translation": "H₂O"
}
],
"glosses": [
"拉丁字母 H / h（aitch）"
],
"id": "zh-аш-ru-noun-bfy6WDto"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南阿爾泰語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南阿爾泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自共同突厥語的南阿爾泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自共同突厥語的南阿爾泰語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "aš-kursak, “食物”",
"word": "аш-курсак"
},
{
"roman": "aškana, “飯館，餐館”",
"word": "ашкана"
}
],
"etymology_text": "源自共同突厥語 *aš (“食物，餐”)，源自原始突厥語 *(i)aĺ (“食物，餐”)。\n與古回鶻語 [script needed] (aš, “食物，餐”)、哈薩克語 ас (as)、吉爾吉斯語 аш (aş)、克里米亞韃靼語 aş、庫梅克語 аш (aş)、烏茲別克語 osh (“熟食；抓飯”)、阿塞拜疆語 aş、土耳其語 aş (“烹飪過的食物，餐”)、紹爾語 аш、西部裕固語 as (“食物”)、雅庫特語 ас (as, “food, meal”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物，餐"
],
"id": "zh-аш-alt-noun-6FnvkHf4"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ašbal",
"word": "ашбал"
},
{
"roman": "ašnuṭ",
"word": "ашнутӏ"
}
],
"etymology_text": "源自高加索阿爾巴尼亞語 𐔰𐕐 (aš, “工作”)。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"工作，勞動"
],
"id": "zh-аш-udi-noun-G0iUAhzJ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "äš",
"word": "аьш"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語無語尾變化名詞",
"俄語詞元",
"有多餘標題行參數的俄語詞",
"派生自法語的俄語詞",
"源自法語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自法語 âche、ache。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"無語尾變化"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "aš dva o",
"text": "аш два о",
"translation": "H₂O"
}
],
"glosses": [
"拉丁字母 H / h（aitch）"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for 古回鶻語 terms",
"南阿爾泰語名詞",
"南阿爾泰語詞元",
"派生自共同突厥語的南阿爾泰語詞",
"派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
"源自共同突厥語的南阿爾泰語繼承詞",
"源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "aš-kursak, “食物”",
"word": "аш-курсак"
},
{
"roman": "aškana, “飯館，餐館”",
"word": "ашкана"
}
],
"etymology_text": "源自共同突厥語 *aš (“食物，餐”)，源自原始突厥語 *(i)aĺ (“食物，餐”)。\n與古回鶻語 [script needed] (aš, “食物，餐”)、哈薩克語 ас (as)、吉爾吉斯語 аш (aş)、克里米亞韃靼語 aş、庫梅克語 аш (aş)、烏茲別克語 osh (“熟食；抓飯”)、阿塞拜疆語 aş、土耳其語 aş (“烹飪過的食物，餐”)、紹爾語 аш、西部裕固語 as (“食物”)、雅庫特語 ас (as, “food, meal”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物，餐"
]
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"哈薩克語形容詞",
"哈薩克語詞元",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "aştyq",
"word": "аштық"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ạ̄č (“飢餓”)。\n與古突厥語 𐰀𐰲 (āč)、巴什基爾語 ас (as)、吉爾吉斯語 ач (aç)、烏茲別克語 och、土耳其語 aç (“飢餓的”)、雅庫特語 аас (aas, “飢餓的”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aş",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"飢餓的"
]
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for 古回鶻語 terms",
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"派生自共同突厥語的巴什基爾語詞",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自共同突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "ašqaðan, “胃”",
"word": "ашҡаҙан"
},
{
"roman": "ašʺyawlïq, “桌布”",
"word": "ашъяулыҡ"
},
{
"roman": "ašxana, “餐廳”",
"word": "ашхана"
}
],
"etymology_text": "源自共同突厥語 *aš (“食物，餐”)，源自原始突厥語 *(i)aĺ (“食物，餐”)。\n與古回鶻語 [script needed] (aš, “食物，餐”)、烏茲別克語 osh (“熟食；抓飯”)、土耳其語 aş (“烹飪過的食物，餐”)、雅庫特語 ас (as, “食物，餐”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物，餐"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "Aštïñ toðo sïqmağan.",
"text": "Аштың тоҙо сыҡмаған.",
"translation": "這湯沒味兒。"
}
],
"glosses": [
"湯"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʂ]"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"楚瓦什語名詞",
"楚瓦什語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"肉"
]
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"楚瓦什語動詞",
"楚瓦什語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"踩"
]
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"派生自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語詞",
"源自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語繼承詞",
"烏迪語名詞",
"烏迪語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "ašbal",
"word": "ашбал"
},
{
"roman": "ašnuṭ",
"word": "ашнутӏ"
}
],
"etymology_text": "源自高加索阿爾巴尼亞語 𐔰𐕐 (aš, “工作”)。",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"工作，勞動"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "äš",
"word": "аьш"
}
],
"word": "аш"
}
{
"categories": [
"莫克沙語助詞",
"莫克沙語詞元",
"莫克沙語詞條詞源請求"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "af",
"word": "аф"
}
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"forms": [
{
"form": "aš",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "莫克沙語",
"lang_code": "mdf",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "mes aš ?",
"text": "мес аш?",
"translation": "為什麼不？"
}
],
"glosses": [
"否定助詞；不，非"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "moń aš pingoźe",
"text": "монь аш пингозе",
"translation": "我沒有時間"
},
{
"ref": "Альманах мокшанской художественной литературы, 1952",
"text": "Комнатать кучкаса, стулть лангса озада ащезь, мон ванондонь перьфпяльге страннай чувстваса: мезе-бди тяса тейне ульсь содаф. Улень мон, штоли, тяса мзярда-бди? Аш, ашелень. И сембе сяка мон содаса тя комнатать, мон сонь няине онцтон, кодама-бди страшнай, ёжефтома онцтон.\nKomnatať kučkasa, stulť langsa ozada aščeź, mon vanondoń peŕfpäľge strannaj čuvstvasa: meźe-bďi ťasa ťejńe uľś sodaf. Uľeń mon, štoľi, ťasa mźarda-bďi? Aš, ašeľeń . I śembe śaka mon sodasa ťa komnatať, mon soń ńajińe oncton, kodama-bďi strašnaj, jožeftoma oncton.\n坐在房間中間的椅子上，我環顧四周，產生了一種奇怪的想法：我似乎對這地方有種熟悉的感覺。我以前來過嗎？明明沒有。雖然我並不認得，但我在夢裡，在一場癲狂的夢裡見過它。"
}
],
"glosses": [
"無，沒有"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃ/"
}
],
"word": "аш"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"аш"
],
"section": "俄語",
"subsection": "使用注意",
"title": "аш",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.