"πέος" meaning in All languages combined

See πέος on Wiktionary

Noun [古希臘語]

Forms: péos [romanization], πέους
Etymology: 繼承自原始希臘語 *péhos,繼承自原始印歐語 *pésos,源自 *pes-。同源詞包括拉丁語 pēnis and 梵語 पसस् (pásas)。
  1. 陰莖,雞巴 Tags: vulgar
    Sense id: zh-πέος-grc-noun-kP62ddc1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [希臘語]

IPA: /ˈpeos/ Forms: péos [romanization], πέη
Etymology: 繼承自古希臘語 πέος (péos)。
  1. 陰莖
    Sense id: zh-πέος-el-noun-NNGOqxum
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ανδρικό μόριο n (andrikó mório, 字面意思是“男性成員”) [euphemistic], τσουτσούνι n (tsoutsoúni) [colloquial, childish], πουλί n (poulí) [colloquial, childish], πούτσος m (poútsos) [colloquial, vulgar], καυλί n (kavlí) [colloquial, vulgar], ψωλή f (psolí) [colloquial, vulgar], μαλαπέρδα f (malapérda) [colloquial, vulgar] Derived forms: πεολειξία f (peoleixía, “口交”)

Download JSONL data for πέος meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "三類變格的古希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語三類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始希臘語的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的古希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始希臘語的古希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "el",
      "roman": "péos",
      "word": "πέος"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始希臘語 *péhos,繼承自原始印歐語 *pésos,源自 *pes-。同源詞包括拉丁語 pēnis and 梵語 पसस् (pásas)。",
  "forms": [
    {
      "form": "péos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πέους",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "425 BCE, Aristophanes, Lysistrata 124:\nἀφεκτέα τοίνυν ἐστὶν ἡμῖν τοῦ πέους.\nτί μοι μεταστρέφεσθε; ποῖ βαδίζετε;\nαὗται τί μοιμυᾶτε κἀνανεύετε;\naphektéa toínun estìn hēmîn toû péous.\ntí moi metastréphesthe? poî badízete?\nhaûtai tí moimuâte kananeúete?\n那麼,我們必須避開雞巴。\n—你為什麼轉身離開?你要去哪裡?\n你為什麼那樣做鬼臉並搖頭?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陰莖,雞巴"
      ],
      "id": "zh-πέος-grc-noun-kP62ddc1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πέος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "peoleixía, “口交”",
      "word": "πεολειξία f"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 πέος (péos)。",
  "forms": [
    {
      "form": "péos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πέη",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "To péos eínai to éxo gennitikó órgano tou árrenos tóso ston ánthropo óso kai sta zóa.",
          "text": "Το πέος είναι το έξω γεννητικό όργανο του άρρενος τόσο στον άνθρωπο όσο και στα ζώα.",
          "translation": "陰莖是男性人類和雄性動物的外部性器官。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陰莖"
      ],
      "id": "zh-πέος-el-noun-NNGOqxum"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "andrikó mório, 字面意思是“男性成員”",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "ανδρικό μόριο n"
    },
    {
      "roman": "tsoutsoúni",
      "tags": [
        "colloquial",
        "childish"
      ],
      "word": "τσουτσούνι n"
    },
    {
      "roman": "poulí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "childish"
      ],
      "word": "πουλί n"
    },
    {
      "roman": "poútsos",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "πούτσος m"
    },
    {
      "roman": "kavlí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "καυλί n"
    },
    {
      "roman": "psolí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "ψωλή f"
    },
    {
      "roman": "malapérda",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "μαλαπέρδα f"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πέος"
}
{
  "categories": [
    "三類變格的古希臘語中性名詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古希臘語三類變格名詞",
    "古希臘語中性名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語詞元",
    "派生自原始印歐語的古希臘語詞",
    "派生自原始希臘語的古希臘語詞",
    "源自原始印歐語的古希臘語繼承詞",
    "源自原始希臘語的古希臘語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "el",
      "roman": "péos",
      "word": "πέος"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始希臘語 *péhos,繼承自原始印歐語 *pésos,源自 *pes-。同源詞包括拉丁語 pēnis and 梵語 पसस् (pásas)。",
  "forms": [
    {
      "form": "péos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πέους",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "425 BCE, Aristophanes, Lysistrata 124:\nἀφεκτέα τοίνυν ἐστὶν ἡμῖν τοῦ πέους.\nτί μοι μεταστρέφεσθε; ποῖ βαδίζετε;\nαὗται τί μοιμυᾶτε κἀνανεύετε;\naphektéa toínun estìn hēmîn toû péous.\ntí moi metastréphesthe? poî badízete?\nhaûtai tí moimuâte kananeúete?\n那麼,我們必須避開雞巴。\n—你為什麼轉身離開?你要去哪裡?\n你為什麼那樣做鬼臉並搖頭?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陰莖,雞巴"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πέος"
}

{
  "categories": [
    "希臘語中性名詞",
    "希臘語名詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "源自古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "peoleixía, “口交”",
      "word": "πεολειξία f"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 πέος (péos)。",
  "forms": [
    {
      "form": "péos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πέη",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "To péos eínai to éxo gennitikó órgano tou árrenos tóso ston ánthropo óso kai sta zóa.",
          "text": "Το πέος είναι το έξω γεννητικό όργανο του άρρενος τόσο στον άνθρωπο όσο και στα ζώα.",
          "translation": "陰莖是男性人類和雄性動物的外部性器官。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陰莖"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "andrikó mório, 字面意思是“男性成員”",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "ανδρικό μόριο n"
    },
    {
      "roman": "tsoutsoúni",
      "tags": [
        "colloquial",
        "childish"
      ],
      "word": "τσουτσούνι n"
    },
    {
      "roman": "poulí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "childish"
      ],
      "word": "πουλί n"
    },
    {
      "roman": "poútsos",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "πούτσος m"
    },
    {
      "roman": "kavlí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "καυλί n"
    },
    {
      "roman": "psolí",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "ψωλή f"
    },
    {
      "roman": "malapérda",
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "μαλαπέρδα f"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "πέος"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.