"νέα" meaning in All languages combined

See νέα on Wiktionary

Adjective [古希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性 Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-WngUuO1z
  2. νέος (néos) 的屈折变化形式:
    主格/呼格單數陰性
    Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-bKwiAAI5
  3. νέος (néos) 的屈折变化形式:
    主格/賓格/呼格雙數陰性
    Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-tmJaGWRQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [古希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性 Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-WngUuO1z1
  2. νέος (néos) 的屈折变化形式:
    主格/呼格單數陰性
    Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-bKwiAAI51
  3. νέος (néos) 的屈折变化形式:
    主格/賓格/呼格雙數陰性
    Tags: form-of Form of: νέος
    Sense id: zh-νέα-grc-adj-tmJaGWRQ1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. ναῦν (naûn)的荷馬希臘語和愛奧尼亞希臘語寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數 Tags: alt-of, form-of Form of: νηῦς Alternative form of: ναῦν
    Sense id: zh-νέα-grc-noun-FlYeXgk3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. ναῦν (naûn)的另一種寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數 Tags: alt-of, form-of Form of: νηῦς Alternative form of: ναῦν
    Sense id: zh-νέα-grc-noun-hsudbmHN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. νέος (néos)的主格、賓格與呼格單數陰性形式。
    Sense id: zh-νέα-el-adj-FKE4I7FJ
  2. νέος (néos)的主格、賓格與呼格複數中性形式。
    Sense id: zh-νέα-el-adj-GG15a5BB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [希臘語]

Forms: néa [romanization]
  1. (廣播、電視上的) 新聞
    Sense id: zh-νέα-el-noun-31ILIwbm
  2. νέο (néo)的主格、賓格與呼格複數形式。
    Sense id: zh-νέα-el-noun-X-6dM7g6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((廣播、電視上的) 新聞): ειδήσεις

Download JSONL data for νέα meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-WngUuO1z",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/呼格單數陰性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-bKwiAAI5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/賓格/呼格雙數陰性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-tmJaGWRQ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ναῦν"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "νηῦς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ναῦν (naûn)的荷馬希臘語和愛奧尼亞希臘語寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-noun-FlYeXgk3",
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-WngUuO1z1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/呼格單數陰性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-bKwiAAI51",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/賓格/呼格雙數陰性"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-adj-tmJaGWRQ1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ναῦν"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "νηῦς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ναῦν (naûn)的另一種寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數"
      ],
      "id": "zh-νέα-grc-noun-hsudbmHN",
      "raw_tags": [
        "史詩希臘語",
        "愛奧尼亞"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "νέος (néos)的主格、賓格與呼格單數陰性形式。"
      ],
      "id": "zh-νέα-el-adj-FKE4I7FJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "νέος (néos)的主格、賓格與呼格複數中性形式。"
      ],
      "id": "zh-νέα-el-adj-GG15a5BB"
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Tha do ta néa ton októ.",
          "text": "Θα δω τα νέα των οκτώ.",
          "translation": "我要看八點鐘的新聞節目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(廣播、電視上的) 新聞"
      ],
      "id": "zh-νέα-el-noun-31ILIwbm",
      "raw_tags": [
        "僅用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ypárchoun kathólou néa gia tin kataigída?",
          "text": "Υπάρχουν καθόλου νέα για την καταιγίδα;",
          "translation": "對於這次的風暴,有沒有什麼消息?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέο (néo)的主格、賓格與呼格複數形式。"
      ],
      "id": "zh-νέα-el-noun-X-6dM7g6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(廣播、電視上的) 新聞",
      "word": "ειδήσεις"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "νέα"
}
{
  "categories": [
    "古希臘語形容詞變格形",
    "古希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/呼格單數陰性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/賓格/呼格雙數陰性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語名詞變格形",
    "古希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ναῦν"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "νηῦς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ναῦν (naûn)的荷馬希臘語和愛奧尼亞希臘語寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語形容詞變格形",
    "古希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的主格/賓格/呼格複數中性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/呼格單數陰性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "νέος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέος (néos) 的屈折变化形式:",
        "主格/賓格/呼格雙數陰性"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語名詞變格形",
    "古希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ναῦν"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "νηῦς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ναῦν (naûn)的另一種寫法:νηῦς (nēûs) 的賓格單數"
      ],
      "raw_tags": [
        "史詩希臘語",
        "愛奧尼亞"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    "希臘語形容詞變格形",
    "希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "νέος (néos)的主格、賓格與呼格單數陰性形式。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "νέος (néos)的主格、賓格與呼格複數中性形式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "νέα"
}

{
  "categories": [
    "希臘語名詞變格形",
    "希臘語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Tha do ta néa ton októ.",
          "text": "Θα δω τα νέα των οκτώ.",
          "translation": "我要看八點鐘的新聞節目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(廣播、電視上的) 新聞"
      ],
      "raw_tags": [
        "僅用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ypárchoun kathólou néa gia tin kataigída?",
          "text": "Υπάρχουν καθόλου νέα για την καταιγίδα;",
          "translation": "對於這次的風暴,有沒有什麼消息?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "νέο (néo)的主格、賓格與呼格複數形式。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(廣播、電視上的) 新聞",
      "word": "ειδήσεις"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "νέα"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.