"κινάρα" meaning in All languages combined

See κινάρα on Wiktionary

Noun [古希腊语]

Forms: kinárā [romanization], κῐνάρᾱς
Etymology: 變體可追溯至前希臘時期的底層語言。
  1. 洋薊(Cynara scolymus)
    Sense id: zh-κινάρα-grc-noun-Xf7zYDc4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: κύναρα, kúnara
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "一類變格的古希臘語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語 菊科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自a 前希臘時期的底層語言 substrate的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "希臘語",
          "lang_code": "el",
          "roman": "agkinára",
          "word": "αγκινάρα"
        }
      ],
      "lang": "中古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "ankinára",
      "word": "ἀγκινάρα"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܘܢܪܐ"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "*kunārā"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܝܢܪܣ"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "*kinārās"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܢܪܘܣ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "希伯來語",
          "lang_code": "he",
          "roman": "qinras",
          "word": "קִנְרָס"
        }
      ],
      "lang": "猶太巴比倫亞拉姆語",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "qinərāsā",
      "word": "קִינְרָסָא"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "跨語言",
          "lang_code": "mul",
          "word": "Cynara"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "قِنَّارِيّة"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "qinnāriyya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "قَنَّارِيّة"
        }
      ],
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "roman": "cynara",
      "word": "cinara"
    }
  ],
  "etymology_text": "變體可追溯至前希臘時期的底層語言。",
  "forms": [
    {
      "form": "kinárā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῐνάρᾱς",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希腊语",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洋薊(Cynara scolymus)"
      ],
      "id": "zh-κινάρα-grc-noun-Xf7zYDc4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κύναρα"
    },
    {
      "word": "kúnara"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κινάρα"
}
{
  "categories": [
    "一類變格的古希臘語陰性名詞",
    "古希臘語 菊科植物",
    "古希臘語一類變格名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語詞元",
    "古希臘語陰性名詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自a 前希臘時期的底層語言 substrate的古希臘語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "希臘語",
          "lang_code": "el",
          "roman": "agkinára",
          "word": "αγκινάρα"
        }
      ],
      "lang": "中古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "ankinára",
      "word": "ἀγκινάρα"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܘܢܪܐ"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "*kunārā"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܝܢܪܣ"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "*kinārās"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "*kinārūs, kunārūs",
      "word": "ܩܢܪܘܣ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "希伯來語",
          "lang_code": "he",
          "roman": "qinras",
          "word": "קִנְרָס"
        }
      ],
      "lang": "猶太巴比倫亞拉姆語",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "qinərāsā",
      "word": "קִינְרָסָא"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "跨語言",
          "lang_code": "mul",
          "word": "Cynara"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "قِنَّارِيّة"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "qinnāriyya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "中世紀西班牙語",
              "lang_code": "osp",
              "word": "alcanería"
            },
            {
              "lang": "加泰羅尼亞語",
              "lang_code": "ca",
              "word": "alcanària"
            }
          ],
          "lang": "阿拉伯語",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "qannāriyya",
          "word": "قَنَّارِيّة"
        }
      ],
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "roman": "cynara",
      "word": "cinara"
    }
  ],
  "etymology_text": "變體可追溯至前希臘時期的底層語言。",
  "forms": [
    {
      "form": "kinárā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῐνάρᾱς",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希腊语",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洋薊(Cynara scolymus)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κύναρα"
    },
    {
      "word": "kúnara"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κινάρα"
}

Download raw JSONL data for κινάρα meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.