See βλακεία on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "古希臘語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古希臘語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希臘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希臘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希臘語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古希臘語的希臘語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自古希臘語 βλακεία (blakeía),源自βλάξ (bláx, “傻瓜”)。", "forms": [ { "form": "vlakeía", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "βλακείες", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "word": "βλάκας" }, { "word": "vlákas" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "希臘語 精神病學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希臘語過時用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中度智力障礙/學習困難" ], "id": "zh-βλακεία-el-noun-Xp3z4MHb", "tags": [ "dated" ], "topics": [ "psychiatry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的希臘語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Ítan megáli vlakeía aftó pou ékanes.", "text": "Ήταν μεγάλη βλακεία αυτό που έκανες.", "translation": "你的所作所為非常愚蠢。" }, { "roman": "Giatí xodéveis óla ta leftá sou s’ aftés tis vlakeíes?", "text": "Γιατί ξοδεύεις όλα τα λεφτά σου σ’ αυτές τις βλακείες;", "translation": "你幹嘛把錢都浪費在這種沒用的事情上呢?" } ], "glosses": [ "愚蠢的事物;垃圾" ], "id": "zh-βλακεία-el-noun--4Jyfsj~", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vlaˈki.a/" } ], "synonyms": [ { "sense": "愚蠢", "word": "ανοησία" }, { "sense": "愚蠢", "word": "anoïsía" }, { "sense": "愚蠢", "word": "χαζομάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "chazomára" }, { "sense": "愚蠢", "word": "ηλιθιότητα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "ilithiótita" }, { "sense": "愚蠢", "word": "κουταμάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "koutamára" }, { "sense": "愚蠢", "word": "σαχλαμάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "sachlamára" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "βλακεία" }
{ "categories": [ "古希臘語紅鏈", "古希臘語紅鏈/l", "希臘語名詞", "希臘語詞元", "希臘語陰性名詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古希臘語的希臘語詞", "源自古希臘語的希臘語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自古希臘語 βλακεία (blakeía),源自βλάξ (bláx, “傻瓜”)。", "forms": [ { "form": "vlakeía", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "βλακείες", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "word": "βλάκας" }, { "word": "vlákas" } ], "senses": [ { "categories": [ "希臘語 精神病學", "希臘語過時用語" ], "glosses": [ "中度智力障礙/學習困難" ], "tags": [ "dated" ], "topics": [ "psychiatry" ] }, { "categories": [ "有使用例的希臘語詞" ], "examples": [ { "roman": "Ítan megáli vlakeía aftó pou ékanes.", "text": "Ήταν μεγάλη βλακεία αυτό που έκανες.", "translation": "你的所作所為非常愚蠢。" }, { "roman": "Giatí xodéveis óla ta leftá sou s’ aftés tis vlakeíes?", "text": "Γιατί ξοδεύεις όλα τα λεφτά σου σ’ αυτές τις βλακείες;", "translation": "你幹嘛把錢都浪費在這種沒用的事情上呢?" } ], "glosses": [ "愚蠢的事物;垃圾" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vlaˈki.a/" } ], "synonyms": [ { "sense": "愚蠢", "word": "ανοησία" }, { "sense": "愚蠢", "word": "anoïsía" }, { "sense": "愚蠢", "word": "χαζομάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "chazomára" }, { "sense": "愚蠢", "word": "ηλιθιότητα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "ilithiótita" }, { "sense": "愚蠢", "word": "κουταμάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "koutamára" }, { "sense": "愚蠢", "word": "σαχλαμάρα" }, { "sense": "愚蠢", "word": "sachlamára" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "βλακεία" }
Download raw JSONL data for βλακεία meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.