"Ēģipte" meaning in All languages combined

See Ēģipte on Wiktionary

Proper name [拉脱维亚语]

Etymology: 通过其他欧洲语言传入,源自拉丁語 Ægyptus ← 古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos) ← 埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫikuptaḫ)的影响。
  1. 埃及(非洲东北部国家,首都开罗)。
    Sense id: zh-Ēģipte-lv-name-yjKAIjBU
  2. 埃及文明(古代繁荣于尼罗河的文明)。
    Sense id: zh-Ēģipte-lv-name-IFcPwp2d
  3. 村落名,位于拉脱维亚与立陶宛交界处。
    Sense id: zh-Ēģipte-lv-name-H4phT45b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ēģiptes Arābu Republika Related terms: ēģiptietis, ēģiptiete, ēģiptisks

Inflected forms

Download JSONL data for Ēģipte meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自埃及語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的拉脫維亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "通过其他欧洲语言传入,源自拉丁語 Ægyptus ← 古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos) ← 埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫikuptaḫ)的影响。",
  "lang": "拉脱维亚语",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "第五类变格"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ēģiptietis, ēģiptiete"
    },
    {
      "word": "ēģiptisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ēģiptes karogs",
          "translation": "埃及的国旗"
        },
        {
          "text": "Ēģiptē ir sauss klimats",
          "translation": "埃及气候干燥"
        },
        {
          "text": "nozīmīgs Ēģiptes dabas resurss ir Nīlas upe",
          "translation": "埃及的重要自然资源之一是尼罗河"
        }
      ],
      "glosses": [
        "埃及(非洲东北部国家,首都开罗)。"
      ],
      "id": "zh-Ēģipte-lv-name-yjKAIjBU"
    },
    {
      "glosses": [
        "埃及文明(古代繁荣于尼罗河的文明)。"
      ],
      "id": "zh-Ēģipte-lv-name-IFcPwp2d",
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "村落名,位于拉脱维亚与立陶宛交界处。"
      ],
      "id": "zh-Ēģipte-lv-name-H4phT45b"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ēģiptes Arābu Republika"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ēģipte"
}
{
  "categories": [
    "拉脫維亞語專有名詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "拉脫維亞語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的拉脫維亞語詞",
    "派生自埃及語的拉脫維亞語詞",
    "派生自拉丁語的拉脫維亞語詞",
    "源自拉丁語的拉脫維亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "通过其他欧洲语言传入,源自拉丁語 Ægyptus ← 古希臘語 Αἴγυπτος (Aíguptos) ← 埃及語 ḥwt-kꜣ-ptḥ (字面意思是“卜塔的‘ka’的神庙”,与孟菲斯的卜塔神庙有关”),后期发音受阿卡德語 𒄭𒆪𒌒𒋫𒀪 (ḫikuptaḫ)的影响。",
  "lang": "拉脱维亚语",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "第五类变格"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ēģiptietis, ēģiptiete"
    },
    {
      "word": "ēģiptisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ēģiptes karogs",
          "translation": "埃及的国旗"
        },
        {
          "text": "Ēģiptē ir sauss klimats",
          "translation": "埃及气候干燥"
        },
        {
          "text": "nozīmīgs Ēģiptes dabas resurss ir Nīlas upe",
          "translation": "埃及的重要自然资源之一是尼罗河"
        }
      ],
      "glosses": [
        "埃及(非洲东北部国家,首都开罗)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "埃及文明(古代繁荣于尼罗河的文明)。"
      ],
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "村落名,位于拉脱维亚与立陶宛交界处。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ēģiptes Arābu Republika"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ēģipte"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.