め

源自上古日語。最早可考于712年成书的《古事记》。
可能与目・眼 (me)同源，词义可能从“某事物的突出特征”发展而来。

胚盤

（日期不详） 芽： 鸟类胚胎，胚盘

（日期不详） 芽： 鸟类胚胎，胚盘


組織

中古漢語 組織 (t͡suo^X t͡ɕɨk̚，“紡織”)。

各細胞和細胞間質依一定秩序聯合為一體，並產生一定功能的基本結構


相同

同源器官（外觀有別，但起源一致）


女性

明治時期 (1868–1912)從下方發音 nyoshō 重新拼寫，使用相對較新的漢字讀音。

女性 (canonical)
josei (romanization)
ぢよせい
人


半透膜

半透膜 (canonical)
hantōmaku (romanization)

[hàńtóꜜòmàkù]

只允許溶液或氣態混合物中的某些成分選擇性通過的膜


ピット

部分蛇類擁有的紅外線感知器官


遺伝

遺伝する (canonical)
iden suru (romanization)
遺伝し
遺伝した (past)
遺伝し (imperfective)
遺伝し (continuative)
遺伝する (terminal)
遺伝する (attributive)
遺伝すれ (hypothetical)
遺伝せよ (imperative literary)
遺伝しろ (imperative colloquial)
遺伝される (passive)
遺伝させる (causative)
遺伝さす (causative)
遺伝できる (potential)
遺伝しよう (volitional)
遺伝しない (negative)
遺伝せず (negative continuative)
遺伝します (formal)
遺伝した (perfective)
遺伝して (conjunctive)
遺伝すれば (hypothetical conditional)


情報

情報 (canonical)
jōhō (romanization)
じやうほう

[d͡ʑo̞ːho̞ː]


水生

生是用於取代棲的代用字。


水生

生是用於取代棲的代用字。

水生する (canonical)
suisei suru (romanization)
水生し
水生した (past)
水生し (imperfective)
水生し (continuative)
水生する (terminal)
水生する (attributive)
水生すれ (hypothetical)
水生せよ (imperative literary)
水生しろ (imperative colloquial)
水生される (passive)
水生させる (causative)
水生さす (causative)
水生できる (potential)
水生しよう (volitional)
水生しない (negative)
水生せず (negative continuative)
水生します (formal)
水生した (perfective)
水生して (conjunctive)
水生すれば (hypothetical conditional)


精子

也許來自漢語 精子 (jīngzǐ)。


核融合

為核 (kaku，“核子”) + 融合 (yūgō)的組詞。

核融合 (canonical)
kaku yūgō (romanization)
かくゆうがふ

[kàkúyúꜜùgòò]

[ka̠kɯ̟ᵝjɯ̟ᵝːɡo̞ː]

原子核融合

原子核融合 げんしかくゆうごう

常温核融合

常温核融合 じょうおんかくゆうごう

熱核融合

熱核融合 ねつかくゆうごう


多細胞

多細胞 (canonical)
tasaibō (romanization)
たさいばう


形態学

形態学 (canonical)
keitaigaku (romanization)

[kèétáꜜìgàkù]


伝導

伝導 (canonical)
dendō (romanization)
でんだう


伝導

伝導する (canonical)
dendō suru (romanization)
でんだう
伝導し
伝導した (past)
伝導し (imperfective)
伝導し (continuative)
伝導する (terminal)
伝導する (attributive)
伝導すれ (hypothetical)
伝導せよ (imperative literary)
伝導しろ (imperative colloquial)
伝導される (passive)
伝導させる (causative)
伝導さす (causative)
伝導できる (potential)
伝導しよう (volitional)
伝導しない (negative)
伝導せず (negative continuative)
伝導します (formal)
伝導した (perfective)
伝導して (conjunctive)
伝導すれば (hypothetical conditional)


発生

ヒトの発生生物学


標本

文言文 標本 (biāoběn，“枝節和根本”)。


変態

かぶとむしは完全変態する昆虫だ。

甲虫是完全变态发育的昆虫。

Kabutomushi wa kanzen hentai suru konchū da.


原核生物

原核生物 (canonical)
genkaku seibutsu (romanization)

[ɡẽ̞ŋka̠kɯ̟ᵝ se̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]


門

源自中古漢語 門 (中古 mwon)。


有糸分裂

有糸分裂 (canonical)
yūshi bunretsu (romanization)
いうしぶんれつ

[jɯ̟ᵝːɕi bɯ̟̃ᵝnɾe̞t͡sɨᵝ]


無糸分裂

無糸分裂 (canonical)
mushi bunretsu (romanization)

[mɯ̟ᵝɕi bɯ̟̃ᵝnɾe̞t͡sɨᵝ]


単細胞

単細胞 (canonical)
tansaibō (romanization)
たんさいばう

[tàńsáꜜìbòò]


司る

由官 (tsukasa，“官职，职位”) + 取る (toru，“取得”)构成的复合词。toru 因連濁變為 doru。

司る (canonical)
tsukasadoru (romanization)
司り
司った (past)
司ら (imperfective)
司り (continuative)
司れ (hypothetical)
司れ (imperative)
司られる (passive)
司らせる (causative)
司らす (causative)
司れる (potential)
司ろう (volitional)
司らない (negative)
司らず (negative continuative)
司ります (formal)
司った (perfective)
司って (conjunctive)
司れば (hypothetical conditional)

[t͡sɨ̥ᵝka̠sa̠do̞ɾɯ̟ᵝ]

呼吸を司る臓器は肺です。


中心体

中心体 (canonical)
chūshintai (romanization)


母体

可能是日語根據中古漢語詞素所造，即母 (bo，“母親”) + 体 (tai，“身體”)的組詞。
最早的引用源可追溯到1910年。

（自1910年） 母親的身體

母(ぼ)体(たい)血(けっ)清(せい)マーカー ― botai kessei mākā ― 母體血清標誌物

母(ぼ)体(たい)死(し)亡(ぼう)率(りつ) ― botai shibōritsu ― 母體死亡率

母(ぼ)体(たい)免(めん)疫(えき) ― botai men'eki ― 母體免疫

母(ぼ)体(たい)保(ほ)護(ご)法(ほう) ― botai hogohō ― 母體保護法


群体

[ɡɯ̟̃ᵝnta̠i]


胞子体

胞(ほう)子(し) (hōshi，“孢子”) + 体(たい) (tai，“身體”)。


昼行性

昼行性 (canonical)
chūkōsei (romanization)
ちうかうせい

[chùúkóóséé]

[t͡ɕɨᵝːko̞ːse̞ː]


世代交代

世(せ)代(だい) (sedai) + 交代(こうたい) (kōtai)的組詞。

世代交代 (canonical)
sedai kōtai (romanization)
せだいかうたい

[sèdáíkóꜜòtàì]


乗り換え

乗り換え (canonical)
norikae (romanization)
のりかへ


生殖隔離

生(せい)殖(しょく) (seishoku) + 隔(かく)離(り) (kakuri)

生殖隔離 (canonical)
seishoku kakuri (romanization)


受動輸送

受動(じゅどう) (judō，“被動”) + 輸(ゆ)送(そう) (yusō，“運輸”)。

受動輸送 (canonical)
judō yusō (romanization)

[d͡ʑɨᵝdo̞ː jɯ̟ᵝso̞ː]


膜輸送体

膜輸送体 (canonical)
maku yusōtai (romanization)