阿三

未知。有以下幾種可能：
* 源自阿Sir，對警察的尊稱；
* 源自英語 I see，警察對指揮官的肯定回答；
* 源自 Assam (“阿薩姆”)，印度東北部的一個邦。

асань (asanʹ)

/ˀä⁵⁵ sän⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)


猴子

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/xoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/xəu²¹ t͡sz̩⁵³/

/hɐu̯²¹ t͡siː³⁵/

/xəu̯¹³ t͡sz̩³/

mico

中美洲、哥倫比亞、厄瓜多爾


毛子

在義和團運動期間使用最為顯著。

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/mɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

/mɔ²⁴ t͡sz̩⁰/


摩囉差

摩囉可能來自葡萄牙語 mouro (“摩爾人”) (Thompson, 1966)。

摩啰差 (Simplified Chinese)
嚤囉差
摩羅差
摩囉叉
嚤囉叉
摩羅叉

/mɔː⁵⁵ lɔː⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/

來自南亞的人，尤指印度人


倭寇

/wɔ⁵⁵ kʰoʊ̯⁵¹/

/wɔː⁵⁵ kʰɐu̯³³/


倭奴

況其王素號恭順，倭奴侵犯，宜可以此責之。

Kuàng qí wáng sù hào gōngshùn, wōnú qīnfàn, yí kě yǐ cǐ zé zhī.

况其王素号恭顺，倭奴侵犯，宜可以此责之。

不信，請看朝鮮、臺灣、東三省的人民，不能用自己的語言文字，不能有居住、行動、耕種、牧畜的種種自由，一切政治經濟的權限，完全操在日本倭奴之手。

Bùxìn, qǐng kàn Cháoxiǎn, Táiwān, Dōngsānshěng de rénmín, bùnéng yòng zìjǐ de yǔyán wénzì, bùnéng yǒu jūzhù, xíngdòng, gēngzhǒng, mùxù de zhǒngzhǒng zìyóu, yīqiè zhèngzhì jīngjì de quánxiàn, wánquán cāo zài Rìběn wōnú zhī shǒu.

1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》

不信，请看朝鲜、台湾、东三省的人民，不能用自己的语言文字，不能有居住、行动、耕种、牧畜的种种自由，一切政治经济的权限，完全操在日本倭奴之手。

1935年12月20日，《中華蘇維埃中央政府對內蒙古人民宣言》


倭夷

/wɔː⁵⁵ jiː²¹/

倭夷始雖狂狡，卒未嘗不惕息扶服而請獻焉。

倭夷剛開始雖還狂妄狡詐，最後卻沒有不戰兢喘息、手足伏地而請求進奉的。

Wōyí shǐ suī kuángjiǎo, zú wèicháng bù tìxī fúfú ér qǐng xiàn yān.

明·歸有光《賀戚總戎平倭序》

倭夷始虽狂狡，卒未尝不惕息扶服而请献焉。

倭夷剛開始雖還狂妄狡詐，最後卻沒有不戰兢喘息、手足伏地而請求進奉的。

明·歸有光《賀戚總戎平倭序》


倭賊

воцзэй (voczɛj)

/wɔ⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/

[實際讀音：o⁵ ceh⁷

/o⁵³³⁻¹¹ t͡sʰɛʔ⁴/

[實際讀音：o⁵ ceh⁷

/o⁵⁴⁴⁻²¹ t͡sʰɛʔ⁴/

豈意日本小邦倭賊，背主欺君，拒獻貢禮；不遵王法，藐視中原，侵犯疆土。

Qǐ yì Rìběn xiǎobāng wōzéi, bèi zhǔ qī jūn, jù xiàn gònglǐ; bù zūn wángfǎ, miǎoshì Zhōngyuán, qīnfàn jiāngtǔ.

《余清芳告示文》，1915

岂意日本小邦倭贼，背主欺君，拒献贡礼；不遵王法，藐视中原，侵犯疆土。

《余清芳告示文》，1915


西番

Сифань (Sifanʹ)

/ɕi⁵⁵ fän⁵⁵/

“西方的野蠻人”，詳細的例如： 甘肅以西的各種土著人民族

“西方的野蠻人”，詳細的例如： 四川西部和雲南的非藏族或彝族的各種土著民族，尤指羌族和其他講羌語的人

“西方的野蠻人”，詳細的例如： 他們的故鄉

“西方的野蠻人”，詳細的例如： 藏人的別名。

“西方的野蠻人”，詳細的例如：
西藏 (Xīzàng)的別名。


日本鬼子

ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄍㄨㄟˇ ˙ㄗ

ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄍㄨㄟˇ ˙ㄗ

Жибэнь гуйцзы (Žibɛnʹ gujczy)

/ʐ̩⁵¹ pən²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

/jɐt̚² puːn³⁵ kʷɐi̯³⁵ t͡siː³⁵/

/d͡zit̚¹⁴⁻³³ pun⁵³⁻⁵⁵ kui⁵³⁻⁵⁵ t͡su⁵³/

中國在戰時和戰後對日本人常見的蔑稱


東洋鬼子

ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˇ ˙ㄗ

ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˇ ˙ㄗ

/tʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

/tʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹ kʷɐi̯³⁵ t͡siː³⁵/

來自東洋的侵略者，通常指日本人


阿里巴巴

/ˀä⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ pä⁵⁵/

/aː³³ lei̯¹³ paː⁵⁵ paː⁵⁵/

/a³³⁻²³ li⁵²⁻³⁵ pa³³⁻²³ pa³³/

漢族對新疆、非洲等地穆斯林的貶稱


韃虜

/tä³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

古代中國中原漢人對北方民族的稱呼，後泛指外來民族

驅除韃虜，恢復中華，創立民國，平均地權。

Qūchú dálǔ, huīfù zhōnghuá, chuànglì mínguó, píngjūn dìquán.

興中會入會誓詞，孫中山改編《奉天討蒙元北伐檄文》其中段落

驱除鞑虏，恢复中华，创立民国，平均地权。

興中會入會誓詞，孫中山改編《奉天討蒙元北伐檄文》其中段落


鬼佬

源自粵語。一說認為葡萄牙人和其他歐洲人的膚色與鬼魂相似。

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ laʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷɐi̯³⁵ lou̯³⁵/

/kui³³⁻³⁵ l̃o³³/

老番鬼

北海（僑港 — 姑蘇群島）

對白人的貶義詞，主要用在口語中。在1980年代之前，此詞前面還常加上死 (sei2，“該死的”) 字。


思密達

來自朝鮮語 (하십시오체)，尊敬階陳述式終結詞尾—습니다 (-seumnida)，亦作句末助詞，表示某狀態或動作的完結。多用於嘲諷韓國起源論的場合。對照日語 ニダ (nida)。

/sz̩⁵⁵ mi⁵¹ tä³⁵/

在陳述句中使用的一種無意義的句尾助詞，使句子具有韓國語言的味道。

前軲轆不轉後軲轆轉思密達

qián gūlu bù zhuàn hòu gūlu zhuàn sīmìdá

2007年，電影《集結號》臺詞

前轱辘不转后轱辘转思密达

2007年，電影《集結號》臺詞

現在流行一個笑話，無論世界各地出現任何傑出人物或某領域成就，最終韓國人總會跳出來說：這其實都是韓國的思密達！

Xiànzài liúxíng yīge xiàohuà, wúlùn shìjiè gèdì chūxiàn rènhé jiéchū rénwù huò mǒu lǐngyù chéngjiù, zuìzhōng hánguórén zǒng huì tiào chūlái shuō: zhè qíshí dōu shì Hánguó de sīmìdá!

2011年，《齐鲁晚报》：与韩版《仲夏夜之梦》相约

现在流行一个笑话，无论世界各地出现任何杰出人物或某领域成就，最终韩国人总会跳出来说：这其实都是韩国的思密达！

2011年，《齐鲁晚报》：与韩版《仲夏夜之梦》相约


思密達

/sz̩⁵⁵ mi⁵¹ tä³⁵/


白皮豬

байпичжу (bajpičžu)

/paɪ̯³⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

對白人的蔑稱，暗指對方智商有問題且無法溝通。


尼哥

源自英語 nigger。哥可能是音義兼譯自英語 nigger。


斯坦

源自印度-伊朗語族，意為「……聚集的地方」，像是波斯語 ـستان (-estân)，來自原始印度-伊朗語 *stáHnam。參見震旦 (中古 tsyinH tanH, “支那斯坦，支那的居所”)。

сытань (sytanʹ)

/sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/siː⁵⁵ tʰaːn³⁵/

/su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/

/sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴/

-स्तान

connected with diacritic -i- after consonants

巴勒斯坦 (Bālèsītǎn)也以斯坦結尾，但不以此為後綴。

用在歐美地名後，強調當地很多中東人或穆斯林

法蘭西斯坦

法兰西斯坦


支那人

чжинажэнь (čžinažɛnʹ)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ ʐən³⁵/

/t͡siː⁵⁵ naː²¹ jɐn²¹/

/t͡sɨ²⁴⁻¹¹ na⁵⁵ ŋin¹¹/

受到香港及臺灣獨立運動支持人士的廣泛使用。


小日本

сяожибэнь (sjaožibɛnʹ)

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄅㄣˇㄦ

сяожибэньр (sjaožibɛnʹr)

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


日本仔

/jɐt̚² puːn³⁵ t͡sɐi̯³⁵/

/d͡zit̚⁴⁻³ pun⁴⁴⁵⁻³³ a⁴⁴⁵/

/lit̚²⁴⁻² pun⁵⁵⁴⁻²⁴ a⁵⁵⁴/

在粵語和客家語方言中種族歧視語

完全你冇想日本仔打到馬來亞

你完全不會想到日本人會打到馬來亞

完全你冇想日本仔打到马来亚

你完全不會想到日本人會打到馬來亞


日本囝

/nˡiʔ⁵⁻²¹ puoŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋiaŋ³³/

/d͡zik̚⁴⁻² puŋ⁵²⁻³⁵ kĩã⁵²⁻²¹/


東亞病夫

仿譯自英語 sick man of East Asia。這個詞最早是由西方媒體用來描述清帝國的。 然而，它逐漸與當時中國盛行的鴉片使用聯繫起來，並被理解為對中國人的侮辱。之後，李小龍主演的電影《精武門》(1972) 決定性地促成了這個詞的惡名，從而固定了其現代意義。

ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨ

ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨ

ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨ

/tʊŋ⁵⁵ jä⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ fu⁵⁵/

ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨ

/tʊŋ⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹ fu⁵⁵/

/tʊŋ⁵⁵ aː³³ pɛːŋ²² fuː⁵⁵/


蘿蔔頭

ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄊㄡˊ

ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄊㄡˊ

/lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³ tʰoʊ̯³⁵/

/lɔː²¹ paːk̚² tʰɐu̯²¹/


阿啄仔

以西方人典型的尖鼻子借代西方人。
關於 tok 的詞源有幾個可能：

郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠人斲之。匠石運斤成風，聽而斲之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。

楚國郢都有個人鼻尖沾到了白堊泥，像蚊蠅的翅膀那樣大小，讓匠人用斧頭砍掉這一小白點。匠人揮舞著斧頭呼呼作響，漫不經心地砍削白點，鼻尖上的白堊泥完全除去，而鼻子卻一點也沒有受傷，郢人站在那裡亦若無其事、不失常態。

Yǐng rén è màn qí bíduān ruò yíngyì, shǐ jiàngrén zhuó zhī. Jiàngshí yùn jīn chéng fēng, tīng ér zhuó zhī, jìn è ér bí bù shāng, Yǐng rén lì bù shīróng.

郢人垩慢其鼻端若蝇翼，使匠人斲之。匠石运斤成风，听而斲之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。

阿琢仔
阿噣仔
阿斲仔
阿卓仔
阿桌仔
阿斗仔
阿督仔
阿凸仔
阿多仔
阿兜仔

/a²⁴⁻¹¹ tok̚⁵ e³¹/

/a⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ a⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ a⁴¹/

/a⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁵⁴ a⁵³/

/a⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁴ a⁵³/

通常用於指稱西方人。和大多數種族語一樣，這個詞可能帶侮辱性，也可能是中性的，取決於說話者和使用時機。

有一e5歐巴桑去美國chit4{tho5，欲去便所e5時，因為m7捌字，煞行入去查甫e0彼間，無外久，一e5阿督仔行入去，隨擱闖出來，一直喝講：「I am sorry，I am sorry。」尾a0，彼e5阿婆仔行出來氣chua3chua3講：「夭壽哦！一e5阿督仔真無禮貌，行入來人e5便所，也擱怪人門「抑m7鎖咧！」

一個老婦人去美國玩，要上廁所時，因為不識字，竟然進了男廁。沒多久，一個老外走進去，又飛快地衝了出來，不停喊著：「I am sorry，I am sorry。」最後，老婦人出來了，怒道：「夭壽喔！一個沒禮貌的老外進了別人廁所，還怪人門『還不鎖上』！」（a̍h m̄ só--leh 和 I m sorry 音近。）

Ū chi̍t ê o͘-bá-sáng khì Bí-kok chhit4ôth{, beh khì piān-só͘ ê sî, in-ūi m̄ bat-jī, soah kiâⁿ ji̍p-khì cha-po͘ ê hit keng, bô-gōa-kú, chi̍t ê a-tok-á kiâⁿ ji̍p-khì, sûi koh chhoàng chhut-lâi, it-ti̍t hoah kóng: “I am sorry, I am sorry.” Bóe--á, hit-ê a-pô-á kiâⁿ chhut-lâi khì-chhòachhòa kóng: “Iáu-siū ô͘! Chi̍t ê a-tok-á chin bô lé-māu, kiâⁿ ji̍p-lâi lâng ê piān-só͘, iá-koh koài lâng mn̂g “a̍h m̄ só--leh!”

曹麗華 (ed.), 笑詼一則 抑m7鎖咧

有一e5欧巴桑去美国chit4{tho5，欲去便所e5时，因为m7捌字，煞行入去查甫e0彼间，无外久，一e5阿督仔行入去，随搁闯出来，一直喝讲：「I am sorry，I am sorry。」尾a0，彼e5阿婆仔行出来气chua3chua3讲：「夭寿哦！一e5阿督仔真无礼貌，行入来人e5便所，也搁怪人门「抑m7锁咧！」

曹麗華 (ed.), 笑詼一則 抑m7鎖咧


斯米達

/sz̩⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/

思密達／思密达 (sīmìdá)的另一種寫法


老毛子

ломозы (lomozɨ

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

ломозы (lomozɨ

/lɔ⁵¹ mɔ²⁴ t͡sz̩⁰/


支語

чжиюй (čžijuj)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

支那用語／支那用语 (Zhīnà yòngyǔ)的簡稱。

支語警察

支语警察

這名網民寫道：「看就算了，還把裡面的用語套來生活中，雖然不是現代支語，但也不是臺灣人會講的用詞，聽了就煩。每年到這個時候就開始24小時連播，是不是背後有目的性的統戰？」

Zhèmíng wǎngmín xiě dào: “Kàn jiù suànle, hái bǎ lǐmiàn de yòngyǔ tào lái shēnghuó zhōng, suīrán bùshì xiàndài zhīyǔ, dàn yě bùshì táiwānrén huì jiǎng de yòngcí, tīng le jiù fán. Měinián dào zhège shíhòu jiù kāishǐ 24 xiǎoshí lián bō, shìbùshì bèihòu yǒu mùdìxìng de tǒngzhàn?”

2024年February22日，聯合早報，下午察：当《甄嬛传》成了台湾“春晚”:

这名网民写道：「看就算了，还把里面的用语套来生活中，虽然不是现代支语，但也不是台湾人会讲的用词，听了就烦。每年到这个时候就开始24小时连播，是不是背后有目的性的统战？」


越南猴子

ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄏㄡˊ ˙ㄗ

ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄏㄡˊ ˙ㄗ

/ɥɛ⁵¹ nän³⁵ xoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/