財富

/t͡sʰaɪ̯³⁵ fu⁵¹/

/t͡sʰɔːi̯²¹ fuː³³/

/t͡sai²⁴⁻²² hu²¹/

/t͡sai²⁴⁻²² hu⁴¹/

/t͡sai¹³⁻²² hu²¹/

/t͡sai²⁴⁻¹¹ hu¹¹/

/t͡sai²³⁻³³ hu²¹/

財富配置

财富配置


貸款

tài-khoán / tài-khóaⁿ / tāi-khoán / tāi-khóaⁿ

дайкуань (dajkuanʹ)

/taɪ̯⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰaːi̯³³ fuːn³⁵/

/tai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰuã⁵⁵⁴/

/tai³³⁻¹¹ kʰuã⁵³/

/tai³³⁻²¹ kʰuã⁴¹/

/tai²¹³⁻⁵⁵ kʰueŋ⁵²/

/tai²¹³⁻⁵⁵ kʰuaŋ⁵²⁻²¹/

金融機構將金錢借貸給需要用錢的國家、團體、個人

抵押貸款

抵押贷款

商業貸款

商业贷款

貸款拖欠

贷款拖欠

優惠貸款

优惠贷款

銀行的貸款應按期償還。

银行的贷款应按期偿还。


工資

/kʊŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/

/kʊŋ⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

/kuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴/

/kuŋ⁵³ t͡sɨ⁵³/

/kaŋ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/

/kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/

/kaŋ³³ t͡sɯ³³/

/kaŋ³³⁻²³ t͡sɯ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/koŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

משכורת

משכורת \ מַשְׂכֹּרֶת

給料

きゅうりょう, kyūryō

以現金或實物付給勞動者的勞動報酬

漲工資

涨工资

發工資

发工资

老闆拖欠我的工資。

老板拖欠我的工资。

我覺得他們做得很好，應該給他們漲工資，發紅包。

Wǒ juéde tāmen zuò de hěn hǎo, yīnggāi gěi tāmen zhǎng gōngzī, fā hóngbāo.

我觉得他们做得很好，应该给他们涨工资，发红包。


糊塗賬

хутучжан (xutučžan)

/xu³⁵ tʰu³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

/wuː²¹ tʰou̯²¹ t͡sœːŋ³³/

關係混亂、弄不清楚的事物


巨款

/t͡ɕy⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɵy̯²² fuːn³⁵/

/ki³³⁻²¹ kʰuan⁴¹/

/ku³³⁻¹¹ kʰuan⁵³/

數目極大的金錢；大筆的金錢


開支

кайчжи (kajčži)

/kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

/hɔːi̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

/kʰai⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

/kʰai⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴/

/kʰai⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/


薪水

xīnshuǐ → xīnshui （輕尾聲異讀）

ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ → ㄒㄧㄣ ˙ㄕㄨㄟ

синьшуй (sinʹšuj)

/ɕin⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /ɕin⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²/

/sɐn⁵⁵ sɵy̯³⁵/


交易

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ i⁵¹/

/kaːu̯⁵⁵ jɪk̚²/

/kau̯²⁴⁻¹¹ it̚⁵/

/kau̯²⁴⁻¹¹ i⁵⁵/

[實際讀音：gao⁵ ih⁷

/kau⁵³³⁻¹¹ iʔ⁴/

[實際讀音：gao⁵ ih⁷

/kau⁵⁴⁴⁻²¹ iʔ⁴/

/kau⁴⁴⁻²² iɪk̚¹²¹/

/kau⁴⁴⁻²² iɪk̚⁴/

/kau⁴⁴⁻³³ iɪk̚⁴/

/kau³³⁻²³ ek̚⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/t͡ɕiɔ⁵⁵ ɦiɪʔ²¹/

進行交易

进行交易

收取交易手續費

收取交易手续费

交易驗證

交易验证


投資

/tʰoʊ̯³⁵ t͡sz̩⁵⁵/

/tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵/

/tʰeu̯¹¹ t͡sɨ²⁴/

/tau¹³⁻²² t͡su⁴⁴/

/tau²⁴⁻¹¹ t͡su⁴⁴/

/tau²⁴⁻²² t͡su⁴⁴/

/tau²³⁻³³ t͡su⁴⁴/

/tau²⁴⁻²² t͡sɯ³³/

/tau²⁴⁻²² t͡si³³/

/tio²⁴⁻²² t͡sɯ³³/

/tau⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³³/

投資／投资 (tóuzī)僅適用「金錢」，「時間」、「能源」等一般用 投入 (tóurù) 。

股權投資

股权投资

投資退出

投资退出

投資准入

投资准入

投資方案

投资方案

投資邏輯

投资逻辑

加大投資

加大投资

吸引外商投資

吸引外商投资

有人建議他要分散投資方向。

Yǒurén jiànyì tā yào fēnsàn tóuzī fāngxiàng.

有人建议他要分散投资方向。


費用

fèiyòng → fèiyong （輕尾聲異讀）

ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ → ㄈㄟˋ ˙ㄩㄥ

/feɪ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/ → /feɪ̯⁵¹ jʊŋ¹/

/fɐi̯³³ jʊŋ²²/

/fi⁵⁵ i̯uŋ⁵⁵/

/fui¹¹ ʒuŋ³³/

/hui¹¹⁻⁵³ iɔŋ³³/

/hui²¹⁻⁵³ iɔŋ²²/

/hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ⁴¹/

/hui²¹⁻⁴¹ iɔŋ³³/

/hui²¹⁻⁴² eŋ²²/

/hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɪŋ⁴¹/

/hui¹¹⁻⁵³ iɪŋ³³/

/hui²¹⁻⁵³ iɪŋ²²/

/hui²¹⁻⁴¹ iɪŋ³³/

/hui²¹³⁻⁵⁵ eŋ¹¹/

費用報銷

费用报销

訴訟費用

诉讼费用

預付費用

预付费用


收入

шоужу (šoužu)

/ʂoʊ̯⁵⁵ ʐu⁵¹/

/sɐu̯⁵⁵ jɐp̚²/

/su²⁴⁻¹¹ ŋip̚⁵/

/siu⁴⁴⁻²² d͡zip̚¹²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/sɤ⁵⁵ zəʔ²¹/

دَخْل

收進來的款項、資金、資源

إِيرَاد

收進來的款項、資金、資源

եկամուտ

收進來的款項、資金、資源

আয়

收進來的款項、資金、資源

উপাৰ্জন

收進來的款項、資金、資源

gəlir

收進來的款項、資金、資源

прыбы́так

收進來的款項、資金、資源

дахо́д

收進來的款項、資金、資源

আয়

收進來的款項、資金、資源

до́ход

收進來的款項、資金、資源

при́ход

收進來的款項、資金、資源

ဝင်ငွေ

收進來的款項、資金、資源

renda

收進來的款項、資金、資源

příjem

收進來的款項、資金、資源

důchod

收進來的款項、資金、資源

indtægt

收進來的款項、資金、資源

indkomst

收進來的款項、資金、資源

inkomen

收進來的款項、資金、資源

income

收進來的款項、資金、資源

revenue

收進來的款項、資金、資源

earnings

收進來的款項、資金、資源

enspezo

收進來的款項、資金、資源

tulu

收進來的款項、資金、資源

sissetulek

收進來的款項、資金、資源

tulo

收進來的款項、資金、資源

tulot

收進來的款項、資金、資源

ansiot

收進來的款項、資金、資源

revenu

收進來的款項、資金、資源

recette

收進來的款項、資金、資源

renda

收進來的款項、資金、資源

შემოსავალი

收進來的款項、資金、資源

Einkommen

收進來的款項、資金、資源

εισόδημα

收進來的款項、資金、資源

έσοδα

收進來的款項、資金、資源

λῆμμα

收進來的款項、資金、資源

הַכְנָסָה

收進來的款項、資金、資源

आय

收進來的款項、資金、資源

आमदनी

收進來的款項、資金、資源

कमाई

收進來的款項、資金、資源

bevétel

收進來的款項、資金、資源

jövedelem

收進來的款項、資金、資源

inntekt

收進來的款項、資金、資源

tekjur

收進來的款項、資金、資源

penghasilan

收進來的款項、資金、資源

pendapatan

收進來的款項、資金、資源

ioncam

收進來的款項、資金、資源

teacht isteach

收進來的款項、資金、資源

introiti

收進來的款項、資金、資源

reddito

收進來的款項、資金、資源

所得

收進來的款項、資金、資源

収入

收進來的款項、資金、資源

しゅうにゅう, shūnyū

كِرِشْ

收進來的款項、資金、資源

табыс

收進來的款項、資金、資源

кіріс

收進來的款項、資金、資源

បដិលាភ

收進來的款項、資金、資源

ចំណូល

收進來的款項、資金、資源

소득(所得)

收進來的款項、資金、資源

수입(收入)

收進來的款項、資金、資源

deramet

收進來的款項、資金、資源

dahat

收進來的款項、資金、資源

киреше

收進來的款項、資金、資源

доход

收進來的款項、資金、資源

ລາຍໄດ້

收進來的款項、資金、資源

reditus

收進來的款項、資金、資源

fructus

收進來的款項、資金、資源

ienākums

收進來的款項、資金、資源

pajamos

收進來的款項、資金、資源

приход

收進來的款項、資金、資源

pendapatan

收進來的款項、資金、資源

വരുമാനം

收進來的款項、資金、資源

whiwhinga

收進來的款項、資金、資源

whiwhinga moni

收進來的款項、資金、資源

moni whiwhi

收進來的款項、資金、資源

आय

收進來的款項、資金、資源

ашиг

收進來的款項、資金、資源

орлого

收進來的款項、資金、資源

ᠠᠰᠢᠭ

收進來的款項、資金、資源

ᠣᠷᠤᠯᠭᠠ

收進來的款項、資金、資源

inntekt

收進來的款項、資金、資源

دَرآمَد

收進來的款項、資金、資源

دَخل

收進來的款項、資金、資源

dochód

收進來的款項、資金、資源

renda

收進來的款項、資金、資源

rendimento

收進來的款項、資金、資源

venit

收進來的款項、資金、資源

дохо́д

收進來的款項、資金、資源

прихо́д

收進來的款項、資金、資源

при́быль

收進來的款項、資金、資源

за́работок

收進來的款項、資金、資源

поступле́ния

收進來的款項、資金、資源

teachd-a-steach

收進來的款項、資金、資源

при́ход

收進來的款項、資金、資源

príhod

收進來的款項、資金、資源

príjem

收進來的款項、資金、資源

dohodek

收進來的款項、資金、資源

ingresos

收進來的款項、資金、資源

renta

收進來的款項、資金、資源

mapato

收進來的款項、資金、資源

inkomst

收進來的款項、資金、資源

kita

收進來的款項、資金、資源

даромад

收進來的款項、資金、資源

дахл

收進來的款項、資金、資源

керем

收進來的款項、資金、資源

ఆదాయము

收進來的款項、資金、資源

รายได้

收進來的款項、資金、資源

gelir

收進來的款項、資金、資源

прибу́ток

收進來的款項、資金、資源

дохі́д

收進來的款項、資金、資源

дохо́д

收進來的款項、資金、資源

آمَدَنی

收進來的款項、資金、資源

کمائی

收進來的款項、資金、資源

دارامەت

收進來的款項、資金、資源

كىرىم

收進來的款項、資金、資源

daromad

收進來的款項、資金、資源

kirim

收進來的款項、資金、資源

kelim

收進來的款項、資金、資源

thu nhập

收進來的款項、資金、資源

收入

收進來的款項、資金、資源

incwm

收進來的款項、資金、資源

收進來的款項、資金、資源

免稅收入

免税收入

人均收入

廣告收入

广告收入

政府間收入

政府间收入

取締非法收入

取缔非法收入

所得稅的多少取決於你的收入。

Suǒdéshuì de duōshǎo qǔjué yú nǐ de shōurù.

所得税的多少取决于你的收入。

峰值收入來看，去年12月30日，《戀與製作人》在AppStore暢銷榜達到的最高排位第4名。

Fēngzhí shōurù láikàn, qùnián 12 yuè 30 rì, “Liàn yǔ Zhìzuòrén” zài App Store chàngxiāobǎng dádào de zuìgāo páiwèi dì 4 míng.

峰值收入来看，去年12月30日，《恋与制作人》在AppStore畅销榜达到的最高排位第4名。


薪金

синьцзинь (sinʹczinʹ)

/ɕin⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/

/sɐn⁵⁵ kɐm⁵⁵/


遺產

ичань (ičanʹ)

/i³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɐi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/

/ui¹³⁻²² san⁵³/

/ui²³⁻³³ san⁴¹/

/ui²⁴⁻¹¹ san⁵³/

/ui²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/

/i²³⁻³³ san⁴¹/

/i²⁴⁻¹¹ san⁵³/

/i²⁴⁻²² san⁵³/

/d͡zui³⁵⁻¹¹ sũã⁵²/

إرْث

死者身後留下的財產或各種權利、義務

تَرِكَة

死者身後留下的財產或各種權利、義務

ժառանգություն

死者身後留下的財產或各種權利、義務

ঐতিহ্য

死者身後留下的財產或各種權利、義務

miras

死者身後留下的財產或各種權利、義務

мираҫ

死者身後留下的財產或各種權利、義務

hêrezh

死者身後留下的財產或各種權利、義務

наследство

死者身後留下的財產或各種權利、義務

patrimoni

死者身後留下的財產或各種權利、義務

llegat

死者身後留下的財產或各種權利、義務

битам

死者身後留下的財產或各種權利、義務

даьхни

死者身後留下的財產或各種權利、義務

dědictví

死者身後留下的財產或各種權利、義務

arv

死者身後留下的財產或各種權利、義務

erfenis

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legaat

死者身後留下的財產或各種權利、義務

heritage

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legacy

死者身後留下的財產或各種權利、義務

кадомапель

死者身後留下的財產或各種權利、義務

domenyinu

死者身後留下的財產或各種權利、義務

perintö

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legaatti

死者身後留下的財產或各種權利、義務

héritage

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legs

死者身後留下的財產或各種權利、義務

herdanza

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legado

死者身後留下的財產或各種權利、義務

მემკვიდრეობა

死者身後留下的財產或各種權利、義務

Erbschaft

死者身後留下的財產或各種權利、義務

Erbe

死者身後留下的財產或各種權利、義務

Vermächtnis

死者身後留下的財產或各種權利、義務

𐌰𐍂𐌱𐌹

死者身後留下的財產或各種權利、義務

örökség

死者身後留下的財產或各種權利、義務

warisan

死者身後留下的財產或各種權利、義務

oidhreacht

死者身後留下的財產或各種權利、義務

eredità

死者身後留下的財產或各種權利、義務

lascito

死者身後留下的財產或各種權利、義務

遺産

死者身後留下的財產或各種權利、義務

мирас

死者身後留下的財產或各種權利、義務

мұра

死者身後留下的財產或各種權利、義務

erdansa

死者身後留下的財產或各種權利、義務

유산(遺産)

死者身後留下的財產或各種權利、義務

мурас

死者身後留下的財產或各種權利、義務

lēgātum

死者身後留下的財產或各種權利、義務

наследство

死者身後留下的財產或各種權利、義務

arv

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legat

死者身後留下的財產或各種權利、義務

Häakunft

死者身後留下的財產或各種權利、義務

spadek

死者身後留下的財產或各種權利、義務

zapis

死者身後留下的財產或各種權利、義務

herança

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legado

死者身後留下的財產或各種權利、義務

moștenire

死者身後留下的財產或各種權利、義務

насле́дство

死者身後留下的財產或各種權利、義務

oighreachd

死者身後留下的財產或各種權利、義務

रेक्णस्

死者身後留下的財產或各種權利、義務

nasledstvo

死者身後留下的財產或各種權利、義務

násljēđe

死者身後留下的財產或各種權利、義務

baština

死者身後留下的財產或各種權利、義務

dedičstvo

死者身後留下的財產或各種權利、義務

herencia

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legado

死者身後留下的財產或各種權利、義務

arv

死者身後留下的財產或各種權利、義務

arvegods

死者身後留下的財產或各種權利、義務

legat

死者身後留下的財產或各種權利、義務

pamana

死者身後留下的財產或各種權利、義務

వారసత్వం

死者身後留下的財產或各種權利、義務

มรดก

死者身後留下的財產或各種權利、義務

miras

死者身後留下的財產或各種權利、義務

di sản

死者身後留下的財產或各種權利、義務

遺產

死者身後留下的財產或各種權利、義務

eritaedje

死者身後留下的財產或各種權利、義務

eritance

死者身後留下的財產或各種權利、義務

etifeddiaeth

死者身後留下的財產或各種權利、義務

miras

死者身後留下的財產或各種權利、義務

ժառանգություն

歷史上遺留下來的精神或物質財富

irs

歷史上遺留下來的精神或物質財富

miras

歷史上遺留下來的精神或物質財富

мираҫ

歷史上遺留下來的精神或物質財富

glad

歷史上遺留下來的精神或物質財富

традиция

歷史上遺留下來的精神或物質財富

dědictví

歷史上遺留下來的精神或物質財富

erfenis

歷史上遺留下來的精神或物質財富

erfgoed

歷史上遺留下來的精神或物質財富

heritage

歷史上遺留下來的精神或物質財富

heredaĵo

歷史上遺留下來的精神或物質財富

domenyinu

歷史上遺留下來的精神或物質財富

perinne

歷史上遺留下來的精神或物質財富

perimätieto

歷史上遺留下來的精神或物質財富

perintö

歷史上遺留下來的精神或物質財富

héritage

歷史上遺留下來的精神或物質財富

მემკვიდრეობა

歷史上遺留下來的精神或物質財富

Erbe

歷史上遺留下來的精神或物質財富

oidhreacht

歷史上遺留下來的精神或物質財富

eredità

歷史上遺留下來的精神或物質財富

retaggio

歷史上遺留下來的精神或物質財富

erensya

歷史上遺留下來的精神或物質財富

наследство

歷史上遺留下來的精神或物質財富

warisan

歷史上遺留下來的精神或物質財富

whakareretanga

歷史上遺留下來的精神或物質財富

dziedzictwo

歷史上遺留下來的精神或物質財富

spuścizna

歷史上遺留下來的精神或物質財富

herança

歷史上遺留下來的精神或物質財富

tradiție

歷史上遺留下來的精神或物質財富

насле́дие

歷史上遺留下來的精神或物質財富

heirskip

歷史上遺留下來的精神或物質財富

dualchas

歷史上遺留下來的精神或物質財富

násljēđe

歷史上遺留下來的精神或物質財富

dedičstvo

歷史上遺留下來的精神或物質財富

acervo

歷史上遺留下來的精神或物質財富

arv

歷史上遺留下來的精神或物質財富

kulturarv

歷史上遺留下來的精神或物質財富

వారసత్వం

歷史上遺留下來的精神或物質財富

มรดก

歷史上遺留下來的精神或物質財富

gelenek

歷史上遺留下來的精神或物質財富

görenek

歷史上遺留下來的精神或物質財富

adet

歷史上遺留下來的精神或物質財富

anane

歷史上遺留下來的精神或物質財富

di sản

歷史上遺留下來的精神或物質財富

遺產

歷史上遺留下來的精神或物質財富

eritance

歷史上遺留下來的精神或物質財富

treftadaeth

歷史上遺留下來的精神或物質財富

edet

歷史上遺留下來的精神或物質財富

死者死亡時，身後留下的財產總數或各種法律關係所取得之權利或義務