混蛋

ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

хуньдань (xunʹdanʹ)

現代標準漢語, 中國大陸

/xu̯ən³⁵ tän⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸

хуньдань (xunʹdanʹ)

/xu̯ən⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

/wɐn²² taːn²²⁻³⁵/

罵人愚笨、糊塗、不講道理的話


人妖

жэньяо (žɛnʹjao)

/ʐən³⁵ jɑʊ̯⁵⁵/

變性人（多由男變女）；女雄

泰國人妖

泰国人妖

東陽女子婁逞變服詐為丈夫[…]此人妖也。

東陽郡有個叫婁逞的女人，換裝假扮成男人[…]這就叫「人妖」。

Dōngyáng nǚzǐ Lóu Chěng biànfú zhà wèi zhàngfū […] cǐ rényāo yě.

东阳女子娄逞变服诈为丈夫[…]此人妖也。

東陽郡有個叫婁逞的女人，換裝假扮成男人[…]這就叫「人妖」。

還有外國低級下流的文藝團體表演的女子摔跤、肚皮舞、脫衣舞，甚至「人妖」（按：即男扮女裝的男色）亮相等，「極盡其挑逗、淫穢之能事」。

Háiyǒu wàiguó dījí xiàliú de wényì tuántǐ biǎoyǎn de nǚzǐ shuāijiāo, dùpíwǔ, tuōyīwǔ, shènzhì “rényāo” (àn: jí nánbànnǚzhuāng de nánsè) liàngxiàng děng, “jíjìn qí tiǎodòu, yínhuì zhī néngshì”.

1982年10月8日，人民日報，傅君廉 《台湾社会问题一瞥》，ISSN 1672-8386

还有外国低级下流的文艺团体表演的女子摔跤、肚皮舞、脱衣舞，甚至「人妖」（按：即男扮女装的男色）亮相等，「极尽其挑逗、淫秽之能事」。

做完手術後，燕燕「覺得自己終於變成了女人，但是周圍的人還是把你當做人妖看，包括我現在去游泳我都不敢說話，因為我怕我說話後別人用另一種眼光看我，包括我去洗手間我都不敢接電話，我怕有人把我弄到警察局。[…]」

Zuòwán shǒushù hòu, Yànyàn “juéde zìjǐ zhōngyú biànchéng le nǚrén, dànshì zhōuwéi de rén háishì bǎ nǐ dāngzuò rényāo kàn, bāokuò wǒ xiànzài qù yóuyǒng wǒ dōu bùgǎn shuōhuà, yīnwèi wǒ pà wǒ shuōhuà hòu biérén yòng lìng yī zhǒng yǎnguāng kàn wǒ, bāokuò wǒ qù xǐshǒujiān wǒ dōu bùgǎn jiē diànhuà, wǒ pà yǒurén bǎ wǒ nòng dào jǐngchájú. […]”

2018, 联合国开发计划署、中華女子學院，《跨性别者性别认同的法律承认：中国相关法律和政策的评估报告》，第33頁

做完手术后，燕燕「觉得自己终于变成了女人，但是周围的人还是把你当做人妖看，包括我现在去游泳我都不敢说话，因为我怕我说话后别人用另一种眼光看我，包括我去洗手间我都不敢接电话，我怕有人把我弄到警察局。[…]」


老外

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/

/lou̯¹³ ŋɔːi̯²²⁻³⁵/

/lau⁵³⁻⁴⁴ ɡua²²/

國際音標 (廈門, 漳州

/lau⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡua⁴¹/

維基詞典羅馬化 (上海話

鬼佬

北海（僑港 — 吉婆島）

老番鬼

北海（僑港 — 姑蘇群島）


支那

__NOTITLECONVERT__
來自梵語 चीन (cīna)的音譯，但也有人提出了其他的理論，包括來自上古漢語 秦，或者衍生自晉／晋 (jìn) < 中古漢語 晉 (t͡siɪnᴴ) < 上古漢語 晉 (*ʔsins) (Zhengzhang, 2006)、荊／荆，或夜郎的自稱Zina。與英語 China 同源。參見中國的稱號、支那 (印度)。

Чжина (Čžina)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹/

/t͡siː⁵⁵ naː²¹/

/t͡sɨ²⁴⁻¹¹ na⁵⁵/

/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³/

/t͡si³³ nã⁵⁵⁴/

/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³/

/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³/

/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁴¹/

維基詞典羅馬化 (上海話

最初在古印度記錄和一些中國佛教文獻中使用。明治維新後，這個詞作為一個中性詞在中國很流行，但在第二次中日戰爭期間和之後，這個詞變得具有貶義和攻擊性。現在，它通常只在一些專門名詞中使用，例如：印度支那 (Yìndù-Zhīnà)、交趾支那 (Jiāozhǐ-Zhīnà)；也用作香港、台灣獨立活動人士，或反中人士對中國大陸的蓄意種族歧視。

支那曩者苦滿清虐政，國民共起革專制為共和。

中國過去遭受了滿清的暴政，因此全國人民奮起反抗，推翻了專制者，建立了共和國。

Zhīnà nǎngzhě kǔ Mǎnqīng nüèzhèng, guómín gòng qǐ gé zhuānzhì wéi gònghé.

1914年，孫中山《致日本首相大隈重信勸助中國革命函》

支那曩者苦满清虐政，国民共起革专制为共和。

中國過去遭受了滿清的暴政，因此全國人民奮起反抗，推翻了專制者，建立了共和國。

1914年，孫中山《致日本首相大隈重信勸助中國革命函》


閪

對比原始台語 *hiːᴬ (“陰戶”)，泰語 หี (hǐi)，老撾語 hi /hi1/，壯語南部方言 hi /hi1/，壯語北部方言 hei /hai1/。
包睿舜認爲閪與屄相關: *mai > *bai（參見閩南語 膣屄 tsi¹ bai¹） > *phai（參見成都話 phi¹） > *hai。對比藏緬語族詞語：唐庫爾-那加語 hai (“女陰”), 姆魯語 [需要文字] (kai, “女陰”), 博多語 [需要文字] (ki ʈuʔ, “女陰”).

膣屄

屏東（里港武洛，南四縣腔）

蟯杯

屏東（里港武洛，南四縣腔）

驚閪咩？

惊𲈹咩？

有閪用！

有𲈹用！

食閪飯呀！

食𲈹饭呀！

關你閪事！

关你𲈹事！


膠

同聲符字（翏 (鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字（OC *krɯːw, *krɯːws, *kʰrɯːw）：意符 ⺼ (“肉”) + 聲符 翏 (OC *ɡ·rɯːw, *ɡ·rɯws) 。
; 香港粵語「蠢；笨；白痴」

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄

廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 晉江

維基詞典羅馬化 (上海話


阿姐

/ˀä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/aː³³ t͡sɛː³⁵⁻⁵⁵/

/a³³⁻²³ t͡se⁵²/

維基詞典羅馬化 (上海話

/aʔ³³ t͡ɕia⁴⁴/, /aʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/

阿姐，好心妳唔好阻住嗮條路啦！

aa³ ze²⁻¹, hou² sam¹ nei⁵ mou² zo² zyu⁶ saai³ tiu⁴ lou⁶ laa¹!

阿姐，好心你唔好阻住嗮条路啦！


低能

динэн (dinɛn)

/ti⁵⁵ nɤŋ³⁵/

/tɐi̯⁵⁵ nɐŋ²¹/

/te³³ nŋ̍²⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/te⁴⁴⁻²² liɪŋ¹³/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/te⁴⁴⁻³³ liɪŋ²⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/te⁴⁴⁻³³ liɪŋ²³/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/te⁴⁴⁻²² liɪŋ²⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州


哈密瓜

因新疆哈密所產最為著名，而得名。

/xä⁵⁵ mi⁵¹ ku̯ä⁵⁵/

/haː⁵⁵ mɐt̚² kʷaː⁵⁵/

/ha⁴⁴⁻³³ bit̚⁴⁻³² kue⁴⁴/

國際音標 (臺北, 高雄

/ha³³⁻²³ bik̚⁴⁻² kue³³/


蝗蟲

西里爾字母和維基詞典轉寫

хуанчун (xuančun)

/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

хуанчунр (xuančunr)

/xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/

/xuaŋ²¹ t͡sʰoŋ²¹/

/xuɑŋ²⁴ ʈ͡ʂʰuŋ⁵¹/

/wɔːŋ²¹ t͡sʰʊŋ²¹/

/hɔŋ²⁴⁻²² tiɔŋ²⁴/

國際音標 (泉州, 廈門

/hɔŋ¹³⁻²² tʰiɔŋ¹³/

/hɔŋ²⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/

國際音標 (泉州, 廈門

/huaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰaŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/ɦuɑ̃²² zoŋ⁴⁴/

/ɸan¹³ ʈ͡ʂʊŋ¹³/

/ɸan¹³ t͡sən¹³/


恐龍

形譯自日語 恐竜(きょうりゅう) (kyōryū) (Huang, 2020)。

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/hʊŋ³⁵ lʊŋ²¹/

/kʰi̯uŋ³¹ li̯uŋ¹¹/

/kʰyŋ³³⁻²¹ ⁽ˡ⁻⁾nˡyŋ⁵³/

/kʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kʰiɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔŋ²⁴/

/kʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ¹³/

/kʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²⁴/

/kʰiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ liɔŋ²³/

/kʰioŋ⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/kʰoŋ³³ loŋ⁴⁴/

דינוזאו

דִּינוֹזָאוּר / דינוזאו

恐竜

きょうりゅう, kyōryū


破鞋

/pʰu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

/pʰɔː³³ haːi̯²¹/

/pʰua⁴¹⁻⁵⁵⁴ ue²⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ ue²⁴/

/pʰua²¹⁻⁵³ e¹³/


契弟

/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

/kʰɐi̯³³ tɐi̯²²/

/kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²/

/kʰue²¹⁻⁵³ te²²/

野契弟

iā kié-dâ̤ / [ia³³ kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²]

做契弟

có̤ kié-dâ̤ / [t͡sɔ²¹³ kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²]

唔去就正契弟。

契弟，你仆街啦！

1989年，王晶，《賭神》（周润发戲中對白）


拳師

цюаньши (cjuanʹši)

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

/kʰyːn²¹ siː⁵⁵/

激進女性主義的追隨者或支持者

你們的紙片人老婆也要被拳師毀掉了，顫抖吧，直男們！

Nǐmen de zhǐpiànrén lǎopo yě yào bèi quánshī huǐdiào le, chàndǒu ba, zhínánmen!

你们的纸片人老婆也要被拳师毁掉了，颤抖吧，直男们！


鼠輩

шубэй (šubɛj)

/ʂu²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/

/syː³⁵ puːi̯³³/


死狗

sǐgǒu [實際讀音：sígǒu]

/sz̩²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

詈詞，表達厭惡、蔑視等情感。

整罵曰：『死狗，此何言也！我當必死為魏國鬼，不苟求活，逐汝去也。欲殺我者，便速殺之。』

Zhěng mà yuē: ‘Sǐgǒu, cǐ hé yán yě! Wǒ dāng bì sǐ wéi Wèiguó guǐ, bù gǒuqiú huó, zhú rǔ qù yě. Yù shā wǒ zhě, biàn sù shā zhī.’

《三國志·魏書·三少帝紀》

整骂曰：『死狗，此何言也！我当必死为魏国鬼，不苟求活，逐汝去也。欲杀我者，便速杀之。』

《三國志·魏書·三少帝紀》


坦克

音義兼譯自英語 tank。

танькэ (tanʹkɛ)

/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/

танькэр (tanʹkɛr)

/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤɻ⁵¹/

/tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州, 臺北

/tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiak̚⁵/

/tʰaŋ⁵²⁻³⁵ kʰiok̚²/

chidí naaʼnaʼí beeʼeldǫǫh bikááʼ dah naaznilígíí

按F進入坦克

按F进入坦克


王八蛋

ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ ㄉㄢˋ, ㄨㄤˊ ㄅㄚ ㄉㄢˋ

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

ванбадань (vanbadanʹ)

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

/wɑŋ³⁵ b̥ä³ tän⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

ванбадань (vanbadanʹ)

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

/wɑŋ³⁵ pä⁵⁵ tän⁵¹/

現代標準漢語, 臺灣標準, 中國大陸異體

/wɔːŋ²¹ paːt̚³ taːn²²⁻³⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/ɦuɑ̃²² paʔ⁵⁵ de²¹/

我好好的事情，都壞在你們這些王八蛋手裡了！

Wǒ hǎohǎo de shìqíng, dōu huài zài nǐmen zhèxiē wángbādàn shǒu lǐ le!

1905年，李寶嘉，《文明小史》第十一回

我好好的事情，都坏在你们这些王八蛋手里了！

1905年，李寶嘉，《文明小史》第十一回


豬玀

чжуло (čžulo)

/ʈ͡ʂu⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

/t͡syː⁵⁵ lɔː²¹/

維基詞典羅馬化 (上海話


肏你媽

/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）

詈語，带有极度强烈的侮辱之意。在日常生活中，人们也用该语句来表达自己的强烈不满，不满的对象可以不是具体的人或者事物。


傻屄

傻逼
傻B
SB
傻比
煞筆
撒比

/ʂä²¹⁴⁻²¹ pi⁵⁵/

/sɔː²¹ pei̯⁵⁵/

傻屄！你撞著我啦！走路不知道看點兒道兒！

Shǎbī! Nǐ chuàng zhao wǒ la! Zǒulù bù zhīdào kàn diǎnr dàor!

傻屄！你撞着我啦！走路不知道看点儿道儿！


傻屄

傻逼
傻B
SB
傻比
煞筆
撒比

/ʂä²¹⁴⁻²¹ pi⁵⁵/

/sɔː²¹ pei̯⁵⁵/

為標準文字寫法，但很少用；大多用同音字來替代。

對所厭惡或令人不快之人的藐稱。

你說說，我多傻屄啊！

你说说，我多傻屄啊！


豬

: 可能來自原始漢藏語（Schuessler, 2007）。Löffler (1966)認為與姆魯語 tia (“（野）豬”)同源。
: 《方言》稱豭 (OC *kraː)是豬 (OC *ta)的方言變體，但 *kra 顯然比 *t(r)a 更古老，且與麚 (OC *kraː, “雄鹿”)音近；所以實際上 *t(r)a 可能才是 *kra 的早期鄉村方言變體（來自 *ʈa < *tra < *Cra 的音變），其最早意思可能是泛指雄性動物。參見豭。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、新竹、台中、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、新竹、台中、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、新竹、台中、晉江、菲律賓

廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、新竹、台中、晉江、菲律賓

國際音標 (廈門, 漳州, 高雄, 臺南, 宜蘭

廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、新竹、台中、晉江、菲律賓

國際音標 (晉江, 菲律賓

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

泉州、永春、鹿港、三峽、金門、新竹、新加坡

國際音標 (永春, 金門, 新加坡

廈門、臺北、馬公、檳城、棉蘭

廈門、臺北、馬公、檳城、棉蘭

廈門、臺北、馬公、檳城、棉蘭

廈門、臺北、馬公、檳城、棉蘭

國際音標 (廈門, 臺北

廈門、臺北、馬公、檳城、棉蘭

維基詞典羅馬化 (上海話

chancho

阿根廷、玻利維亞、智利、哥斯達黎加、厄瓜多爾、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、秘魯、烏拉圭

chon

西班牙中北部、尤其坎塔布里亞

cochino

墨西哥、西班牙西南部、加納利群島、委內瑞拉標準用法

cuto

西班牙北部、尤其阿拉貢、拉里奧哈、納瓦拉

gocho

西班牙北部、尤其阿斯圖里亞斯、萊昂

guarro

西班牙西部、尤其埃克斯特雷馬杜拉

marrano

委內瑞拉中西部、哥倫比亞

puerco

加勒比、哥斯達黎加、墨西哥、巴拿馬

中國穆斯林會對本字避諱，如以黑 (hēi)替代豬／猪 (zhū)，以大肉 (dàròu)替代豬肉／猪肉 (zhūròu)等。

你這隻豬，別擋路！

你这只猪，别挡路！


狗日

гоужи (gouži)

/koʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/

/kɐu̯³⁵ jɐt̚²/

肏的隱晦說法（常用於抗日戰爭形容日軍的暴行），怒罵用的粗口。


翹辮子

清朝时，所有男性都留长辫子，而行刑者在将男性罪犯斬首前要拽起其辫子。

ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ˙ㄗ

ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ˙ㄗ

/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/t͡ɕʰiau⁵⁵ piɛn²¹³ t͡sz̩⁵³/

/kʰiːu̯²¹ piːn⁵⁵ t͡siː³⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡ɕʰiɔ³³ bi⁵⁵ t͡sz̩²¹/, /t͡ɕʰiɔ⁴⁴ bi²² t͡sz̩⁴⁴/

崩殂

文言文，指皇帝、王、君主等

過往

泉漳話、委婉、潮州話、委婉

过往

泉漳話、委婉、潮州話、委婉


龜兒子

гуйэрцзы (gujɛrczy)

/ku̯eɪ̯⁵⁵ ˀɤɻ³⁵⁻⁵⁵ d͡z̥z̩³/

/kʷɐi̯⁵⁵ jiː²¹ t͡siː³⁵/

開設妓院的男子或放縱妻女行淫的人


鬼佬

源自粵語。一說認為葡萄牙人和其他歐洲人的膚色與鬼魂相似。

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ laʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʷɐi̯³⁵ lou̯³⁵/

/kui³³⁻³⁵ l̃o³³/

老番鬼

北海（僑港 — 姑蘇群島）

對白人的貶義詞，主要用在口語中。在1980年代之前，此詞前面還常加上死 (sei2, “該死的”) 字。


青蛙

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ wä⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ waː⁵⁵/

/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² ua⁴⁴/

國際音標 (廈門, 漳州

/t͡sʰiɪŋ³³ ua³³/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡ɕʰin⁵⁵ o²¹/

田雞

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

蛤乸

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）


白賊

байцзэй (bajczɛj)

/paɪ̯³⁵ t͡seɪ̯³⁵/

廈門、泉州、臺灣話（常用）、臺南、台中、新竹、鹿港、宜蘭、金門、馬公、晉江、菲律賓

國際音標 (廈門, 高雄

/pe(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰat̚²⁴/

國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓

/pe(ʔ)³⁵⁻² t͡sʰat̚³⁵/

/pe(ʔ)⁵⁴⁻¹² t͡sʰat̚⁵⁴/

/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰat̚¹²¹/

東晉時秦人對鮮卑人的蔑稱


姦恁娘

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

/kan²¹⁻⁵³ lin⁵³⁻⁴⁴ niã²⁴/

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

/kan¹²⁻⁴⁴ lin⁵³⁻²⁴ niã²⁴/

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

/kan²¹⁻⁵³ lin⁵³⁻⁵⁵ niã²⁴/

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

國際音標 (臺南, 宜蘭

/kan¹¹⁻⁵³ lin⁵³⁻⁴⁴ niã²⁴/

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

/kan³¹⁻⁵³ lin⁵⁵⁻³⁵ niã²⁴/

廈門、臺北、臺南、台中、新竹、鹿港、三峽、宜蘭、金門、馬公

/kan²¹⁻³³ ni⁴⁴⁵⁻³³ nia²³/

/kan²¹⁻⁴² ni⁴²⁻²⁴ na²⁴/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


白左

混成詞 白種人／白种人 + 左派。由李碩造出。

/paɪ̯³⁵ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/paːk̚² t͡sɔː³⁵/

中國大陸政治學者張晨辰總結了中國網路上對「白左」的定義，張晨辰認為「白左」指的是喜歡關心諸如移民、少數民族、LGBT、環保、動物保護等議題，而對現實社會中的問題毫無概念的西方人：「他們是崇尚政治正確的虛偽人道主義者，只是為了滿足他們自己的道德優越感；自認關心女權卻又能容忍伊斯蘭那種最踐踏女權的價值觀，覺得這叫文化多元。他們信仰的福利國家只能讓搭便車的懶人受益。」

盲目支持和偏袒弱勢社群的人士；支持弱勢社群，同時排斥其他意見的人士；理想主義者

塔克引用一段中國網民的描述：「他們（白左）是只關心諸如移民、少數族裔、性少數群體（LGBT）和環境話題，而感知不到現實世界裡現實問題的人。（他們）提倡和平，平權只是為了滿足自己的道德優越感，極其癡迷於政治正確。」

Tǎkè yǐnyòng yī duàn Zhōngguó wǎngmín de miáoshù: “Tāmen (báizuǒ) shì zhǐ guānxīn zhūrú yímín, shàoshù zúyì, xìngshàoshù qúntǐ (LGBT) hé huánjìng huàtí, ér gǎnzhī bù dào xiànshí shìjiè lǐ xiànshí wèntí de rén. (tāmen) tíchàng hépíng, píngquán zhǐshì wèile mǎnzú zìjǐ de dàodé yōuyuègǎn, jíqí chīmí yú zhèngzhì zhèngquè.”

2021年4月8日，陈劲松《当美国人也说“Baizuo”》, in 《Vista看天下》, 519期, 96頁

塔克引用一段中国网民的描述：「他们（白左）是只关心诸如移民、少数族裔、性少数群体（LGBT）和环境话题，而感知不到现实世界里现实问题的人。（他们）提倡和平，平权只是为了满足自己的道德优越感，极其痴迷于政治正确。」


阿拉花瓜

ㄚ ㄌㄚ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄚ

ㄚ ㄌㄚ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄚ

/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/

「阿拉花瓜」意指「真主至大」，是穆斯林禮拜時說的大讚辭，但因恐怖分子在攻擊行動前也常高喊這句話，以致「阿拉花瓜」常與炸彈爆炸及恐怖攻擊行動相連結。

“ālāhuāguā” yì zhǐ “zhēnzhǔzhìdà”, shì mùsīlín lǐbài shí shuō de dàzàncí, dàn yīn kǒngbùfēnzǐ zài gōngjī xíngdòng qián yě cháng gāo hǎn zhè jù huà, yǐzhì “ālāhuāguā” cháng yǔ zhàdàn bàozhà jí kǒngbù gōngjī xíngdòng xiàng liánjié.

2021年May17日, 自由時報, 男在世大運期間網路PO文「阿拉花瓜」 代價真嚴重:

「阿拉花瓜」意指「真主至大」，是穆斯林礼拜时说的大赞辞，但因恐怖分子在攻击行动前也常高喊这句话，以致「阿拉花瓜」常与炸弹爆炸及恐怖攻击行动相连结。


曱甴

gaat⁶ zaat⁶⁻² / gat⁶ zat⁶⁻² / gaat⁶ zaat⁶ / gat⁶ zat⁶

gaaht jáat / gaht ját / gaaht jaaht / gaht jaht

gaat⁹ dzaat⁹⁻² / gat⁹ dzat⁹⁻² / gaat⁹ dzaat⁹ / gat⁹ dzat⁹

gad⁶ zad⁶⁻² / ged⁶ zed⁶⁻² / gad⁶ zad⁶ / ged⁶ zed⁶

/kaːt̚² t͡saːt̚²⁻³⁵/, /kɐt̚² t͡sɐt̚²⁻³⁵/, /kaːt̚² t͡saːt̚²/, /kɐt̚² t͡sɐt̚²/

/kʰa³³ tʰat̚²¹⁻²¹⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話

/t͡sʰoʔ³³ kʰaʔ⁴⁴/

抗議者，示威者 （2019年反送中期間）

曱甴之亂

曱甴之乱

比如在香港形勢很不好的時候，很多曱甴（對暴亂參與者的蔑稱）還混到微博上來，有的反串，有的搞他們所謂的文宣，在牆外這種策劃是明目張膽的，但是我們怎麼提防這種問題目前並沒有明確的辦法。

Bǐrú zài Xiānggǎng xíngshì hěn bùhǎo de shíhòu, hěnduō 曱甴 (duì bàoluàn cānyǔzhě de mièchēng) hái hùn dào Wēibó shàng lái, yǒude fǎnchuàn, yǒude gǎo tāmen suǒwèi de wénxuān, zài qiángwài zhè zhǒng cèhuà shì míngmùzhāngdǎn de, dànshì wǒmen zěnme dīfáng zhè zhǒng wèntí mùqián bìng méiyǒu míngquè de bànfǎ.

2020年5月1日，《媒介伦理视角下的微博群体传播研究 ——基于对意见领袖的访谈》武漢：华中师范大学，第57頁

比如在香港形势很不好的时候，很多曱甴（对暴乱参与者的蔑称）还混到微博上来，有的反串，有的搞他们所谓的文宣，在墙外这种策划是明目张胆的，但是我们怎么提防这种问题目前并没有明确的办法。

這些旗手並非純粹貶抑抗爭者的形象，而是作為親政府陣營的反動員論述，公然鼓吹警察和支持警察的市民視抗爭者為「傳播瘟疫」的「曱甴」，要「打曱甴」。警方一方面在例行記者會回應這種說法為「不理想」、「不禮貌」，意圖淡化「非人化」的嚴重性；但另一方面，前線警員仍然肆無忌憚的呼喝前線救護員為「曱甴扮救護」、街坊「有人唔做做曱甴」。

ze² se¹ kei⁴ sau² bing⁶ fei¹ seon⁴ seoi⁵ bin² jik¹ kong³ zang¹ ze² dik¹ jing⁴ zoeng⁶, ji⁴ si⁶ zok³ wai⁴ can¹ zing³ fu² zan⁶ jing⁴ dik¹ faan² dung⁶ jyun⁴ leon⁶ seot⁶, gung¹ jin⁴ gu² ceoi¹ ging² caat³ wo⁴ zi¹ ci⁴ ging² caat³ dik¹ si⁵ man⁴ si⁶ kong³ zang¹ ze² wai⁴ “cyun⁴ bo³ wan¹ jik⁶” dik¹ “gaat⁶ zaat⁶⁻²”, jiu³ “daa² gaat⁶ zaat⁶⁻²”. ging² fong¹ jat¹ fong¹ min⁶ zoi⁶ lai⁶ hang⁴ gei³ ze² wui⁶⁻² wui⁴ jing³ ze² zung² syut³ faat³ wai⁴ “bat¹ lei⁵ soeng²”, “bat¹ lai⁵ maau⁶”, ji³ tou⁴ daam⁶ faa³ “fei¹ jan⁴ faa³” dik¹ jim⁴ zung⁶ sing³; daan⁶ ling⁶ jat¹ fong¹ min⁶, cin⁴ sin³ ging² jyun⁴ jing⁴ jin⁴ si³ mou⁴ gei⁶ daan⁶ dik¹ fu¹ hot³ cin⁴ sin³ gau³ wu⁶ jyun⁴ wai⁴ “gaat⁶ zaat⁶⁻² baan⁶ gau³ wu⁶”, gaai¹ fong¹ “jau⁵ jan⁴ m⁴ zou⁶ zou⁶ gaat⁶ zaat⁶⁻²”.

2021年，黎恩灝，警暴心理學（一）：警察製造的非人化暴力《破解香港的威權法治——傘後與反送中以來的民主運動》，第150頁

这些旗手并非纯粹贬抑抗争者的形象，而是作为亲政府阵营的反动员论述，公然鼓吹警察和支持警察的市民视抗争者为「传播瘟疫」的「曱甴」，要「打曱甴」。警方一方面在例行记者会回应这种说法为「不理想」、「不礼貌」，意图淡化「非人化」的严重性；但另一方面，前线警员仍然肆无忌惮的呼喝前线救护员为「曱甴扮救护」、街坊「有人唔做做曱甴」。


王八羔子

ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ ㄍㄠ ˙ㄗ

ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ ㄍㄠ ˙ㄗ

/wɑŋ³⁵ b̥ä³ kɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/wɔːŋ²¹ paːt̚³ kou̯⁵⁵ t͡siː³⁵/

賊不逢好死的淫婦！王八羔子！我的孩子和你有甚冤仇？

Zéi bù féng hǎosǐ de yínfù! Wángbāgāozǐ! Wǒ de háizǐ hé nǐ yǒu shèn yuānchóu?

《金瓶梅》，約公元1610年

贼不逢好死的淫妇！王八羔子！我的孩子和你有甚冤仇？

《金瓶梅》，約公元1610年

若有句虛言，就是個忘八羔子。

Ruò yǒu jù xūyán, jiù shì ge wàngbāgāozǐ.

若有句虚言，就是个忘八羔子。


賤貨

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/

/t͡siːn²² fɔː³³/


阿陸仔

/a⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴⁻³² a⁴¹/

/a⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴⁻³² a⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ lak̚⁴⁻³² a⁵³/

/a⁴⁴⁻³³ lak̚⁴⁻³² a⁴¹/


支那人

чжинажэнь (čžinažɛnʹ)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ ʐən³⁵/

/t͡siː⁵⁵ naː²¹ jɐn²¹/

/t͡sɨ²⁴⁻¹¹ na⁵⁵ ɲin¹¹/

受到香港及臺灣獨立運動支持人士的廣泛使用。


女拳

女權／女权 (nǚquán)的諧音。

/ny²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

女權主義者（尤指極端的）


滯臺支那人

滞台支那人 (Simplified Chinese)
滯台支那人 (Traditional Chinese)

ㄓˋ ㄊㄞˊ ㄓ ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ

ㄓˋ ㄊㄞˊ ㄓ ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ

чжи Тай чжинажэнь (čži Taj čžinažɛnʹ)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tʰaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ ʐən³⁵/

1945年後來台的中國大陸人 （和其後代）；外省人


肏你祖宗十八代

ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄕˊ ㄅㄚ ㄉㄞˋ

cào nǐ zǔzōng shíbā dài [實際讀音：càonízǔzōngshíbādài]

ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄕˊ ㄅㄚ ㄉㄞˋ

цао ни цзуцзун шиба дай (cao ni czuczun šiba daj)

/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


肏你八輩子祖宗

ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄅㄚ ㄅㄟˋ ˙ㄗ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ

ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄅㄚ ㄅㄟˋ ˙ㄗ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ

цао ни ба бэйцзы цзуцзун (cao ni ba bɛjczy czuczun)

/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/


厲痟痟

/li⁴¹⁻²² siau⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁵⁵⁴/

骯髒的人；懶人；不修邊幅又粗魯的人


痟痟

狂人；精神病；瘋子；蠢人；笨蛋；愚者


十種

/t͡sap̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁵³/

/t͡sap̚²⁴⁻² t͡siɪŋ⁵⁵⁴/

/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡siɪŋ⁵³/

/t͡sap̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁵³/

/t͡sap̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁴¹/

混蛋；卑鄙；卑劣；可恥；低等；無用

In my native Hokkien dialect, the height of insult is to describe someone as tzup jeng — literally, "of ten breeds"

在我的母語福建話裡面，其中一個語氣很重的冒犯是把人叫做「十種」——字面意思是「十個品種」

2007, 蔡美儿, Day of Empire: How Hyperpowers Rise to Global Dominance – and Why They Fall (語言：英語):


婊子養的

ㄅㄧㄠˇ ˙ㄗ ㄧㄤˇ ˙ㄉㄜ

ㄅㄧㄠˇ ˙ㄗ ㄧㄤˇ ˙ㄉㄜ

/pi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴ jɑŋ²¹⁴ d̥ə⁴/

詈語，用於辱罵、羞辱他人


狗娘養的

狗娘养的 (Simplified Chinese)
狗孃養的 (Traditional Chinese)

ㄍㄡˇ ㄋㄧㄤˊ ㄧㄤˇ ˙ㄉㄜ

ㄍㄡˇ ㄋㄧㄤˊ ㄧㄤˇ ˙ㄉㄜ

/koʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵ jɑŋ²¹⁴ d̥ə⁴/

詈語，用於辱罵、羞辱他人；婊子養的


使恁母

/sai⁵³⁻⁴⁴ lin⁵³⁻⁴⁴ bu⁵³/

/sai⁵⁵⁴⁻²⁴ lin⁵⁵⁴⁻²⁴ bu⁵⁵⁴/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


鳥人

ㄉㄧㄠˇ ㄖㄣˊ, ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ

дяожэнь (djaožɛnʹ)

/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

няожэнь (njaožɛnʹ)

/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

/niːu̯¹³ jɐn²¹/


四跤仔

/si²¹⁻⁴¹ kʰa⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/si¹¹⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻³³ a⁵³/

田雞

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

蛤乸

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）


變性人

ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ

ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ

бяньсинжэнь (bjanʹsinžɛnʹ)

/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹ ʐən³⁵/

/piːn³³ sɪŋ³³ jɐn²¹/

人妖

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

記者從北京醫科大學第三醫院了解到，因患易性癖於1992年夏在這家醫院接受男女內部性器官互換手術的兩位變性人，現在身體狀況良好，已適應了自己的社會角色，這說明我國的變性手術已處於世界先進水平。

Jìzhě cóng Běijīng Yīkē Dàxué Dì-sān Yīyuàn lejiě dào, yīn huàn yìxìngpǐ yú 1992 nián xià zài zhè jiā yīyuàn jiēshòu nán nǚ nèibù xìngqìguān hùhuàn shǒushù de liǎng wèi biànxìngrén, xiànzài shēntǐ zhuàngkuàng liánghǎo, yǐ shìyìng le zìjǐ de shèhuì jiǎosè, zhè shuōmíng wǒguó de biànxìng shǒushù yǐ chùyú shìjiè xiānjìn shuǐpíng.

1993年3月9日，人民日報 《我国变性手术达到世界先进水平》，ISSN 1672-8386

记者从北京医科大学第三医院了解到，因患易性癖于1992年夏在这家医院接受男女内部性器官互换手术的两位变性人，现在身体状况良好，已适应了自己的社会角色，这说明我国的变性手术已处于世界先进水平。

而如變性人作為勞動者，其就業的權利也應當受到法律保障。

Ér rú biànxìngrén zuòwèi láodòngzhě, qí jiùyè de quánlì yě yìngdāng shòudào fǎlǜ bǎozhàng.

2020年1月3日，北京市第二中级人民法院，（2019）京02民终11084号民事判决书

而如变性人作为劳动者，其就业的权利也应当受到法律保障。


大陸妹

__NOTITLECONVERT__
妹 (mèi)是音義兼譯自泉漳話 萵／莴 (meh)，來自萵仔菜／莴仔菜 (meh-á-chhài)，亦寫成妹仔菜。

далумэй (dalumɛj)

/tä⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


阿巴阿巴

/ˀä⁵⁵ pä⁵⁵ ˀä⁵⁵ pä⁵⁵/

表示口齿不清，有智力低下的暗示意。


咸家富貴

/hɐm²² kaː⁵⁵ fuː³³ kʷɐi̯³³/


老坑公

/lou̯¹³ haːŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


老坑婆

/lou̯¹³ haːŋ⁵⁵ pʰɔː²¹⁻³⁵/


老坑

/lou̯¹³ haːŋ⁵⁵/


塔綠班

塔利班 (Tǎlìbān)和綠營／绿营 (Lǜyíng)的混成詞，指的是2021年美国撤出阿富汗和随后的塔利班接管。

/tʰä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹ pän⁵⁵/


恐龍妹

ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˋ

ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˋ

кунлунмэй (kunlunmɛj)

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵ meɪ̯⁵¹/


👴 (yé)的女性版本。

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/

老娘的另一種寫法。（“我”）

給👵爬！

给👵爬！


爺／爷的另一種寫法。（“我”）

又到了👴最喜歡的刪減部分了。

Yòu dào le yé zuì xǐhuān de shānjiǎn bùfēn le.

又到了👴最喜欢的删减部分了。

給👴爬！

给👴爬！

你個屄崽子最好給👴老實點，👴想一腳把你踹到你媽屄裡去！

Nǐ ge bīzǎizi zuìhǎo gěi yé lǎoshi diǎn, yé xiǎng yī jiǎo bǎ nǐ chuài dào nǐ mā bī lǐ qù!

你个屄崽子最好给👴老实点，👴想一脚把你踹到你妈屄里去！


甫母

/pʰu⁵²⁻³⁵ bo⁵²⁻²¹/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


幹你媽

仿譯自閩南語 姦恁娘／奸恁娘 (kàn-lín-niâ, 字面意思為“肏你媽”)。幹／干 (gàn) 是臺灣話姦／奸 (kàn) 的音譯。

гань ни ма (ganʹ ni ma)

/kän⁵¹ ni²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


使恁殼

/sai⁵⁵⁴⁻²⁴ lin⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰak̚⁵/

/sai⁵³⁻⁴⁴ lin⁵³⁻⁴⁴ kʰak̚³²/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


北姑

бэйгу (bɛjgu)

/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵/

/pɐk̚⁵ kuː⁵⁵/


娘炮

/ni̯ɑŋ³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/

/ni̯ɑŋ³⁵ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nœːŋ²¹ pʰaːu̯³³/


娘炮

/ni̯ɑŋ³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/

/ni̯ɑŋ³⁵ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nœːŋ²¹ pʰaːu̯³³/


老猴

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

國際音標 (廈門, 新加坡

廈門、高雄、臺南、三峽、宜蘭、檳城、新加坡、菲律賓

老公

北海（僑港 — 姑蘇群島）


辣雞

/lä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

垃圾 (lājī, “沒用的東西”)的另一種寫法


辣雞

/lä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

垃圾 (lājī, “非常差勁、沒用”)的另一種寫法


𠚺汝奶

/sa²¹³⁻²¹ nˡy³³⁻³⁵ nˡɛ³³/

屌你老乸閪

北海（僑港 — 姑蘇群島）

北海（僑港 — 吉婆島）


二轉子

эрчжуаньцзы (erčžuanʹczy)

/ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


尖嘴猴腮

ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄟˇ ㄏㄡˊ ㄙㄞ

ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄟˇ ㄏㄡˊ ㄙㄞ

/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵ saɪ̯⁵⁵/

他平常喜歡在背後說人壞話，又一臉尖嘴猴腮的模樣，所以有些人不是很喜歡他。

Tā píngcháng xǐhuān zài bèihòu shuō rén huàihuà, yòu yīliǎn jiānzuǐhóusāi de móyàng, suǒyǐ yǒuxiē rén bùshì hěn xǐhuān tā.

他平常喜欢在背后说人坏话，又一脸尖嘴猴腮的模样，所以有些人不是很喜欢他。

像你這尖嘴猴腮，也該撒拋尿自己照照！

Xiàng nǐ zhè jiānzuǐhóusāi, yě gāi sǎ pāo niào zìjǐ zhàozhào!

吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

像你这尖嘴猴腮，也该撒抛尿自己照照！

吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年


沙雕

/ʂä⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵/

/saː⁵⁵ tiːu̯⁵⁵/

傻屌 (shǎdiǎo)的另一種寫法