鋏

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_text:
原本是動詞鋏む (hasamu，“夾在兩物之間，插入其中”)的連用形 (ren'yōkei)，該詞本身顯然源自 hasa (「事物間的狹窄間隙」)」（可能與「細 (hoso，“狹窄，狹義”)」同源） + 助動詞後綴む (mu，“成為某種狀態”)。
與「鋏」同源同音的「挟、挿 (hasami)」：意指「被夾在其他事物之間」。

forms:
鋏 (canonical)
hasami (romanization)

other: はさみ

roman: [hàsámíꜜ]

roman: [hàsáꜜmì]

ipa: [ha̠sa̠mʲi]

鋏を入れる

roman: hasami o ireru

ruby: 鋏 はさみ

ruby: 入 い

notes:
工具（剪刀、打孔機）用法也可寫成剪刀。
動物身體部位也可寫成螯、鉗。


馬蹄

forms:
馬蹄 (canonical)
batei (romanization)

other: ばてー

roman: [bàtéé]

ipa: [ba̠te̞ː]

馬蹄形

roman: bateikei

ruby: 馬 ば

ruby: 蹄 てい

ruby: 形 けい

馬蹄螺

roman: bateira

ruby: 螺 ら

馬蹄硯

roman: bateiken

ruby: 硯 けん

text: こう思うとたんにしずかに馬蹄の音がどこからとなくきこえる。

translation: 我正這麼想的時候，聽到某處傳來一陣微弱的馬蹄聲。

roman: Kō omō totan ni shizuka ni batei no oto ga doko kara to naku kikoeru.

ref: 1927年，佐藤紅緑，ああ玉杯に花うけて：

ruby: 思 おも

ruby: 音 おと