钁頭

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tʰoʊ̯³/

/t͡ɕyəʔ²⁻⁵⁴ tʰxəu¹¹/


雙抱耳

/ɕy̯æn³³ pɒu̯²¹⁻¹¹ ɤ̞⁴¹/

/sɔŋ⁴⁴ bɤ¹¹⁻¹ i̯e̞¹¹⁻¹/

漢字部件「阝」的名稱 (置於左右兩側皆可)


老婆婆

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ pʰu̯ɔ³/

/lou̯¹³ pʰɔː²¹ pʰɔː²¹⁻³⁵/


櫼隊

/t͡siːm⁵⁵ tɵy̯²²⁻³⁵/

/t͡siam⁴⁴⁻³⁵ tuɪ⁵³/


後腦殼

/xəɯ⁴⁴ lɔ¹¹ kʰoʔ⁵/

/xəu̯²¹⁻¹¹ lɒu̯⁴¹ kʰo²⁴/

/ɣ̊ɘu̯²¹³⁻³¹ nɑʊ̯³³ kʰo²²/


地理先生

/tʰi⁵³⁻⁵⁵ li³¹ sin⁴⁴ saŋ⁴⁴/

/ti²⁴²⁻⁵³ l̃i³³⁽⁻²¹⁾ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵ nˡaŋ⁵⁵/

/ti²¹⁻¹¹ li⁴¹ si̯ẽ³³ sən³/

/ti²¹⁻¹¹ li⁴¹ ɕi̯ẽ³³ sən³/


牛蚊子

/nʲiəu²¹ uən²¹ t͡sz̩⁵³/

/n̠ʲi̯əu̯¹³ mən³³ t͡sz̩³/


狗窠

維基詞典羅馬化 (上海話

/kɤ³³ kʰu⁴⁴/


出柩

/t͡ɕʰy²⁴ t͡ɕi̯əu̯⁴⁵/


鵝公

/ŋo¹¹ kuŋ²⁴/

/ŋo¹¹ kʊŋ⁴⁴/


孫郎

/suŋ³⁵⁻³³ lɔ²²/


姪郎

侄郎 (Simplified Chinese)
侄郎 (Traditional Chinese)