一絕

yījué [實際讀音：yìjué]

/i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


春聯

чуньлянь (čunʹljanʹ)

/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

/t͡sʰɵn⁵⁵ lyːn²¹/

/t͡sʰun⁴⁴⁻³⁵ liɛn¹¹/

/t͡sʰuŋ⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡieŋ⁵³/

/t͡sʰun⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/

/t͡sʰun⁴⁴⁻²² liɛn¹³/

/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/

/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ liɛn²³/

/t͡sʰuŋ³³⁻²³ liaŋ⁵⁵/

貼春聯／贴春联 ― tiē chūnlián ―


聯句

/li̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵¹/

/liɛn²⁴⁻²² ku²¹/

/liɛn²⁴⁻²² ku⁴¹/

/liɛn¹³⁻²² ku²¹/

/liɛn²⁴⁻¹¹ ku¹¹/

/liɛn²³⁻³³ ku²¹/


聯句

/li̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵¹/

/liɛn²⁴⁻²² ku²¹/

/liɛn²⁴⁻²² ku⁴¹/

/liɛn¹³⁻²² ku²¹/

/liɛn²⁴⁻¹¹ ku¹¹/

/liɛn²³⁻³³ ku²¹/

詩人各作一句詩，輪流分吟，聯合而成的集體創作形式


漣漪

*漣猗 (OC *ren qral, “波紋 + 感嘆助詞”)的異分析，於《詩經·國風·魏·伐檀》（Hu, 2013）中，重構為連綿詞：

坎坎伐檀兮，寘之河之干兮，河水清且漣猗。

砍伐檀木聲丁丁響唷，檀木放在河岸邊唷，河水清澈有細小的波紋。

Kǎnkǎn fá tán xī, zhì zhī hé zhī gān xī, héshuǐ qīng qiě lián yī.

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

坎坎伐檀兮，寘之河之干兮，河水清且涟猗。

砍伐檀木聲丁丁響唷，檀木放在河岸邊唷，河水清澈有細小的波紋。

《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

/li̯ɛn³⁵ i⁵⁵/


落句

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ ku²¹/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


木葉

/mu⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

嫋嫋兮秋風，洞庭波兮木葉下。

Niǎoniǎo xī qiūfēng, dòngtíng bō xī mùyè xià.

屈原，《楚辭·九歌·湘夫人》

袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。

屈原，《楚辭·九歌·湘夫人》


三體

саньти (sanʹti)

/sän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːm⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

詩的三種表現形式： 《詩經》的風﹑雅﹑頌

詩的三種表現形式： 指唐詩的七絕﹑七律﹑五律


十四行詩

шисыханши (šisyxanši)

/ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ xɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

/sɐp̚² sei̯³³ hɔːŋ²¹ siː⁵⁵/

sonnet

由十四句詩句組成的詩歌類型

سونيت

由十四句詩句組成的詩歌類型

սոնետ

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonetu

由十四句詩句組成的詩歌類型

сонет

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonedenn

由十四句詩句組成的詩歌類型

соне́т

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

sunettu

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonettu

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonnet

由十四句詩句組成的詩歌類型

klinkdicht

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonnet

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonetti

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonnet

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

სონეტი

由十四句詩句組成的詩歌類型

Sonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

σονέτο

由十四句詩句組成的詩歌類型

סוֹנָטָה

由十四句詩句組成的詩歌類型

שִׁיר זָהָב

由十四句詩句組成的詩歌類型

szonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonnetta

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonetto

由十四句詩句組成的詩歌類型

ソネット

由十四句詩句組成的詩歌類型

сонет

由十四句詩句組成的詩歌類型

소네트

由十四句詩句組成的詩歌類型

сонет

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonets

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonetas

由十四句詩句組成的詩歌類型

соне́т

由十四句詩句組成的詩歌類型

ഗീതകം

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonnet

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

متن ادبی

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

соне́т

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

sunettu

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonett

由十四句詩句組成的詩歌類型

soneto

由十四句詩句組成的詩歌類型

dalitlit

由十四句詩句組成的詩歌類型

ซอนเน็ต

由十四句詩句組成的詩歌類型

sone

由十四句詩句組成的詩歌類型

соне́т

由十四句詩句組成的詩歌類型

sonet

由十四句詩句組成的詩歌類型

poedot degfolliänik

由十四句詩句組成的詩歌類型

soned

由十四句詩句組成的詩歌類型

一種定型詩的類型，由十四句詩句組成。起源於意大利，於十三世紀時期形成，之後傳布到歐洲各國。


虞美人

юймэйжэнь (jujmɛjžɛnʹ)

/y³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

юймэйжэньр (jujmɛjžɛnʹr)

/y³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐəɻ³⁵/

/jyː²¹ mei̯¹³ jɐn²¹/


韻律學

ㄩㄣˋ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ

ㄩㄣˋ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ

/yn⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

研究詩歌中聲音和節奏的模式的學科


敘事詩

сюйшиши (sjujšiši)

/ɕy⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

/t͡sɵy̯²² siː²² siː⁵⁵/

敘述歷史或當代事件為內容的詩歌


頸聯

/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/

/kɛːŋ³⁵ lyːn²¹/


詩律學

/ʂʐ̩⁵⁵ ly⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

研究詩歌中聲音和節奏的模式的學科


詩體學

/ʂʐ̩⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

研究詩歌中聲音和節奏的模式的學科


四聲

сышэн (syšɛn)

/sz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/sei̯³³ sɪŋ⁵⁵/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ siã³³/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

/si²¹⁻⁵³ siã⁴⁴/

泉漳話：廈門、泉州、漳州

國際音標 (廈門, 漳州