あれ

源自早期形式かれ (kare) → あれ (are)。あ (a, “那”) + れ (-re, 指示詞的名詞化後綴)的組詞。

アレ (canonical)
are (romanization)
あれな
あれに (continuative)

あれ，アレ： “那個”的 （暗指讓人討厭，不好）

ちょっとあれな人


自由

/d͡ʑiːu/ → /d͡ʑijuː/
顯然最早是從中古漢語 自由 (中古 dzijH yuw)所傳入， 原意大致上為“從自身產出”。於1860年代福澤諭吉將其作為英語 freedom或liberty的翻譯，作為原意的延伸：“按照自己的想法行事，不受限制”。


暦

字面意思“数日子”，由日 (ka) + 読む (yomu, “数”)名词化后构成的复合词。


塔

最早出現於900年代早期的延喜式律令條文，漢字音譯為阿良良伎 (araragi)。拼寫蘭, araragi字面意思是“野生洋蔥”指的是野生大蒜，可能是硬頸蒜，因其高高的綠色莖桿筆直向上而聞名。為塔的委婉用法 (tafu當時)，因為在涉及宗教中心（斎宮）的語境中，該詞的佛教含意被視為禁忌。


息子

陰茎（江戶時代使用的俗語）


桂花

*/kweːkwa/ → /keːkwa/ → /keːka/
源自中古漢語複合詞 桂花 (kueiᴴ xwæ)。对比現代閩南語讀法 kùi-hoe。
“月亮”之義來自中國傳說，認為月相的更替是來自上面生長的桂花，葉生花開則月盈，葉凋花落則月虧。

桂花 (canonical)
keika (romanization)
けいくわ

桂花陳酒

桂花陳酒 けいかちんしゅ


成仏

成仏する (canonical)
jōbutsu suru (romanization)
成仏し
成仏した
成仏し
成仏し
成仏する
成仏する
成仏すれ
成仏せよ
成仏しろ
成仏される
成仏させる
成仏さす
成仏できる
成仏しよう
成仏しない
成仏せず
成仏します
成仏した
成仏して
成仏すれば


他界

他界する (canonical)
takai suru (romanization)
他界し
他界した
他界し
他界し
他界する
他界する
他界すれ
他界せよ
他界しろ
他界される
他界させる
他界さす
他界できる
他界しよう
他界しない
他界せず
他界します
他界した
他界して
他界すれば


手洗い

複合詞，源自手(て) (te, “手”) + 洗(あら)い (arai, “洗”)。

手洗い (canonical)
tearai (romanization)
てあらひ


微妙

微妙 (canonical)
bimyō (romanization)
微妙な
微妙に (continuative)


姫

⟨pi₁ me₁⟩ → */pʲimʲe/ → /fime/ → /hime/
源自上古日語。
原为日 (hi, “太阳”, 指代皇族的后缀或称谓) + 女 (me)的复合词。


抱く

/idaku/ → /daku/
idaku转变而来。
对比茨 (ibara, “荆棘”) → 薔薇 (bara, “玫瑰”)。
最早的引语可见于公元999年的《宇津保物语》。

抱く (canonical)
daku (romanization)
抱き
抱いた
抱か
抱き
抱く
抱く
抱け
抱け
抱かれる
抱かせる
抱かす
抱ける
抱こう
抱かない
抱かず
抱きます
抱いた
抱いて
抱けば
抱か
抱き
抱く
抱く
抱け
抱け
抱かず
抱けど
抱けば
抱かば
抱きき
抱きけり
抱きつ
抱きぬ
抱けり
抱きたり
抱かむ
抱か
抱き
抱く
抱く
抱け
抱け
抱かれる
抱かせる
抱かす
抱ける
抱こう
抱かない
抱かず
抱きます
抱いた
抱いて
抱けば
抱か
抱き
抱く
抱く
抱け
抱け
抱かず
抱けど
抱けば
抱かば
抱きき
抱きけり
抱きつ
抱きぬ
抱けり
抱きたり
抱かむ

抱擁する

（约999年至今） 拥抱

（1703年至今） 与...睡觉（与...做爱）

抱いてね。


富士

⟨puzi⟩ → /ɸuʑi/ → /fuʑi/
源自上古日語 富士 (Puzi)。


ちんぽこ

チンポコ (canonical)
chinpoko (romanization)


初体験

初体験 (canonical)
初体験 (canonical)
hatsutaiken (romanization)
shotaiken (romanization)


肉体関係

來自肉体(にくたい) (nikutai) + 関係(かんけい) (kankei)。

肉体関係 (canonical)
nikutai kankei (romanization)
にくたいくわんけい


合体

合体する (canonical)
gattai suru (romanization)
合体し
合体した
合体し
合体し
合体する
合体する
合体すれ
合体せよ
合体しろ
合体される
合体させる
合体さす
合体できる
合体しよう
合体しない
合体せず
合体します
合体した
合体して
合体すれば


付く

付く (canonical)
tsuku (romanization)
付き
付いた
付か
付き
付く
付く
付け
付け
付かれる
付かせる
付かす
付ける
付こう
付かない
付かず
付きます
付いた
付いて
付けば
付か
付き
付く
付く
付け
付け
付かず
付けど
付けば
付かば
付きき
付きけり
付きつ
付きぬ
付けり
付きたり
付かむ
付か
付き
付く
付く
付け
付け
付かれる
付かせる
付かす
付ける
付こう
付かない
付かず
付きます
付いた
付いて
付けば
付か
付き
付く
付く
付け
付け
付かず
付けど
付けば
付かば
付きき
付きけり
付きつ
付きぬ
付けり
付きたり
付かむ

带把，是男的 （字面意思为“[阴茎]附在...”）

まぁあれじゃないですか？見(み)た目(め)で流(なが)されちゃダメですよ。女(おんな)かもしれませんし、「ついてる」かもしれません。そこはみなさまのご想像(そうぞう)次(し)第(だい)で、女(おんな)にも男(おとこ)にもなれちゃうんです。
Mā are ja nai desu ka? Mitame de nagasarecha dame desu yo. Onna ka mo shiremasen shi,“tsuiteru” ka mo shiremasen. Soko wa mina-sama no go-sōzō-shidai de, onna ni mo otoko ni mo narechau n desu.
哎呀，不就是那玩意嘛？别被外表骗了。[我]可能是女的，也可能带把。那方面就任由大家自由想象了，不管是男的还是女的都有可能。

2017, こんなにかわいいAI、人類史上初めて バーチャルYouTuber「キズナアイ」2万字インタビュー, PANORA

「こんなに近(ちか)くにいたのに全然(ぜんぜん)分(わ)かんなかった……」「いいじゃねぇか、付(つ)いてようが付(つ)いてなかろうが！」
“Konna ni chikaku ni ita no ni zenzen wakannakatta……”“Ii ja nē ka, tsuiteyō ga tsuitenakarō ga!”
“明明一直在我们身边，我们却完全没有注意到”“带，带把还是不带把有什么关系嘛！？”

2018, 『ゾンビランドサガ』（《佐贺偶像是传奇》）第8話


幼児好き

複合詞，源自 小(よう)児(じ) (yōji, “小兒，幼兒”) + 好(す)き (suki, “喜愛”)。

幼児好き (canonical)
yōjizuki (romanization)
えうじずき


体を重ねる

体(からだ) (karada) + を (o) + 重(かさ)ねる (kasaneru)，字面意思是「把身體重疊堆放」。

体を重ねる (canonical)
karada o kasaneru (romanization)
体を重ね
体を重ねた
体を重ね
体を重ね
体を重ねる
体を重ねる
体を重ねれ
体を重ねよ
体を重ねろ
体を重ねられる
体を重ねさせる
体を重ねさす
体を重ねられる
体を重ねれる³
体を重ねよう
体を重ねない
体を重ねぬ
体を重ねん
体を重ねず
体を重ねます
体を重ねた
体を重ねて
体を重ねれば


レス

伴侶之間很長時間沒有性生活


薄い本

意为“薄的书”，因为此类书籍通常页数较少。

本子 （同人志，通常指有成人内容的）

でも、ハヤ×ハチは薄い本ならマストバイだよ！

但是如果隼人×八幡做成本子的话那是必买哦！

Demo, Haya×Hachi wa usui hon nara masutobai da yo!

2013, 片头起12:27, 出自 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。, 季数 1, 集数 10: