безъ

без (bez)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Англія

А́нглия (Ánglija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Австралія

Avstrálija (romanization)
Австра́ліи
австралі́йскій

Австра́лия (Avstrálija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


армія

ármija (romanization)
а́рміи
а́рміи (nominative plural)
а́рмій (genitive plural)

а́рмия (ármija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


синій

си́ний (sínij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Хорватія

Xorvátija (romanization)
Хорва́тіи
хорва́тскій

Хорва́тия (Xorvátija)在1918年正寫法改革以前的寫法；克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐巴爾幹半島）


Грузія

Grúzija (romanization)
Гру́зіи
грузи́нскій

Гру́зия (Grúzija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


къ

к (k)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Великобританія

Великобрита́ния (Velikobritánija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Малайзія

Мала́йзия (Malájzija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Маврикій

Маври́кий (Mavríkij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Аравія

Ара́вия (Arávija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Британія

Брита́ния (Británija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Чехія

Че́хия (Čéxija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Швейцарія

Швейца́рия (Švejcárija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Азія

А́зия (Ázija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Данія

Да́ния (Dánija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Албанія

Albánija (romanization)
Алба́ніи
алба́нскій

Алба́ния (Albánija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Боснія

Bósnija (romanization)
Бо́сніи
босні́йскій

Бо́сния (Bósnija)在1918年正寫法改革以前的寫法


астрологія

astrológija (romanization)
астроло́гіи
астроло́гіи (nominative plural)
астроло́гій (genitive plural)

астроло́гия (astrológija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Арменія

Arménija (romanization)
Арме́ніи
армя́нскій

Арме́ния (Arménija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Норвегія

Норве́гия (Norvégija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Болгарія

Bolgárija (romanization)
Болга́ріи
болга́рскій

Болга́рия (Bolgárija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Македонія

Македо́ния (Makedónija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Вѣна

Ве́на (Véna)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Греція

Гре́ция (Grécija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Германія

Germánija (romanization)
Герма́ніи
герма́нскій
неме́цкій

Герма́ния (Germánija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Иракъ

Ира́к (Irák)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Эстонія

Estónija (romanization)
Эсто́ніи
эсто́нскій

Эсто́ния (Estónija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Бельгія

Бе́льгия (Bélʹgija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Монголія

Монго́лия (Mongólija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Португалія

Португа́лия (Portugálija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Румынія

Rumýnija (romanization)
Румы́ніи
румы́нскій

Румы́ния (Rumýnija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Сирія

Си́рия (Sírija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іисусъ Хрістосъ

Iisús Xristós (romanization)
Іису́са Хріста́

ᡳᠰᡠᠰ
ᡥᡝᡵᡳᠰᡨᠣᠰ

Иису́с Христо́с (Iisús Xristós)在1918年正寫法改革以前的寫法。


въ

в (v)在1918年正寫法改革以前的寫法。


быкъ

byk (romanization)
быка́
быки́ (nominative plural)
быко́въ (genitive plural)
бы́чій
бычо́къ (diminutive)

бык (byk)在1918年正寫法改革以前的寫法。


городъ

górod (romanization)
го́рода
города́ (nominative plural)
городо́въ (genitive plural)

го́род (górod)在1918年正寫法改革以前的寫法。


макъ

mak (romanization)
ма́ка
ма́ки (nominative plural)
ма́ковъ (genitive plural)

мак (mak)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Италія

Ита́лия (Itálija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣлый

це́лый (célyj)在1918年正寫法改革以前的寫法。


крѣпкій

кре́пкий (krépkij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣль

cělʹ (romanization)
цѣ́ли
цѣ́ли (nominative plural)
цѣ́лей (genitive plural)

цель (celʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Московія

Moskóvija (romanization)
Моско́віи
Моско́віи (nominative plural)
Моско́вій (genitive plural)

Ru-Московия.ogg

Московия (Moskovija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣрковь

cě́rkovʹ (romanization)
цѣ́ркви
цѣ́ркви (nominative plural)
цѣркве́й (genitive plural)

це́рковь (cérkovʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


сѵнодъ

sinód (romanization)
сѵно́да
сѵно́ды (nominative plural)
сѵно́довъ (genitive plural)

сино́д (sinód)在1918年正寫法改革以前的寫法。


ѵпостась

ipostásʹ (romanization)
ѵпоста́си
ѵпоста́си (nominative plural)
ѵпоста́сей (genitive plural)

ипоста́сь (ipostásʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣна

cěná (romanization)
цѣны́
цѣ́ны (nominative plural)
цѣнъ (genitive plural)

цена́ (cená)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣпь

cěpʹ (romanization)
цѣ́пи
цѣ́пи (nominative plural)
цѣпе́й (genitive plural)

цепь (cepʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Эѳіопія

Эфио́пия (Efiópija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Ѳёдоръ

Фёдор (Fjódor)在1918年正寫法改革以前的寫法。


-ійскій

-и́йский (-íjskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іерусалимъ

Иерусали́м (Ijerusalím)在1918年正寫法改革以前的寫法。


іодъ

iód (romanization)
іо́да
іо́ды (nominative plural)
іо́довъ (genitive plural)

йод (jod)在1918年正寫法改革以前的寫法。


іудаизмъ

иудаи́зм (iudaízm)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іорданъ

Иорда́н (Iordán)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іисусъ

Иису́с (Iisús)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іванъ

Iván (romanization)
Іва́на
Іва́ны (nominative plural)
Іва́новъ (genitive plural)

这种拼法有时在18世纪及更早的时候被使用，因为这个名字是 Іоаннъ 的变体。根据19世纪的正字法著作，正确的拼法是 Иванъ，遵循辅音前使用 и 的一般规则。

Ива́н (Iván)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іосифъ

Ио́сиф (Iósif)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Іорданія

Иорда́ния (Iordánija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


скиѳскій

ски́фский (skífskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Аѳины

Афи́ны (Afíny)在1918年正寫法改革以前的寫法。


миѳъ

mif (romanization)
ми́ѳа
ми́ѳы (nominative plural)
ми́ѳовъ (genitive plural)

миф (mif)在1918年正寫法改革以前的寫法。


мараѳонъ

marafón (romanization)
мараѳо́на
мараѳо́ны (nominative plural)
мараѳо́новъ (genitive plural)

марафо́н (marafón)在1918年正寫法改革以前的寫法。


раіонъ

raión (romanization)
раіо́на
раіо́ны (nominative plural)
раіо́новъ (genitive plural)

райо́н (rajón)在1918年正寫法改革以前的寫法。


вѣдѣніе

vě́děnije (romanization)
вѣ́дѣнія
вѣ́дѣнія (nominative plural)
вѣ́дѣній (genitive plural)

ве́дение (védenije)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Кіевъ

Ки́ев (Kíjev)在1918年正寫法改革以前的寫法。


скиѳъ

skif (romanization)
ски́ѳа
ски́ѳы (nominative plural)
ски́ѳовъ (genitive plural)
ски́ѳскій

скиф (skif)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Меѳодій

Mefódij (romanization)
Меѳо́дія
Меѳо́діи (nominative plural)
Меѳо́діевъ (genitive plural)

Мефо́дий (Mefódij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


ариѳметика

arifmétika (romanization)
ариѳме́тики
ариѳме́тики (nominative plural)
ариѳме́тикъ (genitive plural)

арифме́тика (arifmétika)在1918年正寫法改革以前的寫法。


ѳессаліецъ

fessalíjec (romanization)
ѳессалі́йца
ѳессалі́йцы (nominative plural)
ѳессалі́йцевъ (genitive plural)
ѳессалі́йка (feminine)

фессали́ец (fessalíjec)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Новый Завѣтъ

Nóvyj Zavě́t (romanization)
Но́ваго Завѣ́та

Но́вый Заве́т (Nóvyj Zavét)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Россія

Rossíja (romanization)
Россі́и
россі́йскій

Росси́я (Rossíja, “俄羅斯”)在1918年正寫法改革以前的寫法（國家名，位於亞洲和東歐）


Ветхій Завѣтъ

Vétxij Zavě́t (romanization)
Ве́тхаго Завѣ́та

Ве́тхий Заве́т (Vétxij Zavét)在1918年正寫法改革以前的寫法。


цѣпъ

cěp (romanization)
цѣпа́
цѣпы́ (nominative plural)
цѣпо́въ (genitive plural)

цеп (cep)在1918年正寫法改革以前的寫法。


грачъ

grač (romanization)
грача́
грачи́ (nominative plural)
граче́й (genitive plural)

грач (grač)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Крымъ

Крым (Krym)在1918年正寫法改革以前的寫法。


дѣва

dě́va (romanization)
дѣ́вы
дѣ́вы (nominative plural)
дѣвъ (genitive plural)

де́ва (déva)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Турція

Ту́рция (Túrcija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


антіохійскій

антиохи́йский (antioxíjskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бакинскій

баки́нский (bakínskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


блѣдный

бле́дный (blédnyj)在1918年正寫法改革以前的寫法。


англійскій

англи́йский (anglíjskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


алеппскій

але́ппский (aléppskij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


божій

бо́жий (bóžij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


болѣть

боле́ть (bolétʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


буквъ

букв (bukv)在1918年正寫法改革以前的寫法。


буквахъ

буквах (bukvax)在1918年正寫法改革以前的寫法。


большевицкій

большеви́цкий (bolʹševíckij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣлый

бе́лый (bélyj)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣдный

бе́дный (bédnyj)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Австро-Венгрія

А́встро-Ве́нгрия (Ávstro-Véngrija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣжать

běžátʹ (romanization)
побѣжа́ть (perfective)

бежа́ть (bežátʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


абрисъ

ábris (romanization)
а́бриса
а́брисы (nominative plural)
а́брисовъ (genitive plural)

а́брис (ábris)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣлорусскій

белору́сский (belorússkij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


агатъ

agát (romanization)
ага́та
ага́ты (nominative plural)
ага́товъ (genitive plural)

ага́т (agát)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣгать

bě́gatʹ (romanization)
побѣ́гать (perfective)

бе́гать (bégatʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


апокалипсисъ

apokálipsis (romanization)
апока́липсиса
апока́липсисы (nominative plural)
апока́липсисовъ (genitive plural)
апокалипси́ческій
апокалипти́ческій

апока́липсис (apokálipsis)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Архилохъ

Архило́х (Arxilóx)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Аркадія

Arkádija (romanization)
Арка́діи
арка́дскій

Арка́дия (Arkádija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Ассамъ

Assám (romanization)
Асса́ма
асса́мскій

Асса́м (Assám)在1918年正寫法改革以前的寫法。


апокалѵпсисъ

apokálipsis (romanization)
апока́лѵпсиса
апока́лѵпсисы (nominative plural)
апока́лѵпсисовъ (genitive plural)
апокалѵпси́ческій
апокалѵпти́ческій


Архимедъ

Архиме́д (Arximéd)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Арабъ

Aráb (romanization)
Ара́ба
Ара́бы (nominative plural)
Ара́бовъ (genitive plural)

ара́б (aráb)在1918年正寫法改革以前的寫法。


автографъ

avtógraf (romanization)
авто́графа
авто́графы (nominative plural)
авто́графовъ (genitive plural)

авто́граф (avtógraf)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бахматъ

baxmát (romanization)
бахма́та
бахма́ты (nominative plural)
бахмато́въ (genitive plural)

бахма́т (baxmát)在1918年正寫法改革以前的寫法。


балбѣсъ

balbě́s (romanization)
балбѣ́са
балбѣ́сы (nominative plural)
балбѣ́совъ (genitive plural)

балбе́с (balbés)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Ассірія

Асси́рия (Assírija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Богъ

Бог (Box)在1918年正寫法改革以前的寫法。


акація

akácija (romanization)
ака́ціи
ака́ціи (nominative plural)
ака́цій (genitive plural)

ака́ция (akácija, “acacia”)在1918年正寫法改革以前的寫法。


братія

бра́тия (brátija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Бугъ

Bug (romanization)
Бу́га
Бу́ги (nominative plural)
Бу́говъ (genitive plural)

Бу́г (Búg)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Бургундія

Бургу́ндия (Burgúndija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Богемія

Боге́мия (Bogémija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Антіохія

Антио́хия (Antióxija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Бѣлоруссія

Белору́ссия (Belorússija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бытіе

бытие́ (bytijé)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бытіё

бытиё (bytijó)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Аджарія

Аджа́рия (Adžárija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Ассирія

Асси́рия (Assírija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Афанасій

Afanásij (romanization)
Афана́сія
Афана́сіи (nominative plural)
Афана́сіевъ (genitive plural)

Афана́сий (Afanásij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


апатія

apátija (romanization)
апа́тіи
апа́тіи (nominative plural)
апа́тій (genitive plural)

апа́тия (apátija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣда

bědá (romanization)
бѣды́
бѣ́ды (nominative plural)
бѣдъ (genitive plural)

беда́ (bedá)在1918年正寫法改革以前的寫法。


атласъ

átlas (romanization)
а́тласа
а́тласы (nominative plural)
а́тласовъ (genitive plural)

а́тлас (átlas)在1918年正寫法改革以前的寫法。


атласъ

атла́с (atlás)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бесѣда

besě́da (romanization)
бесѣ́ды
бесѣ́ды (nominative plural)
бесѣ́дъ (genitive plural)

бесе́да (beséda)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Анатолій

Anatólij (romanization)
Анато́лія
Анато́ліи (nominative plural)
Анато́ліевъ (genitive plural)

Анато́лий (Anatólij)在1918年正寫法改革以前的寫法。


безмѣнъ

bezmě́n (romanization)
безмѣ́на
безмѣ́ны (nominative plural)
безмѣ́новъ (genitive plural)

безме́н (bezmén, “提秤”)在1918年正寫法改革以前的寫法。


братъ

brat (romanization)
бра́та
бра́тья (nominative plural)
бра́тьевъ (genitive plural)

брат (brat)在1918年正寫法改革以前的寫法。


бѣсъ

běs (romanization)
бѣ́са
бѣ́сы (nominative plural)
бѣ́совъ (genitive plural)
бѣсо́вскій
бѣсёнокъ (diminutive)

бес (bes)在1918年正寫法改革以前的寫法。


богъ

box (romanization)
бо́га
бо́ги (nominative plural)
бого́въ (genitive plural)
боги́ня (feminine)

бог (box)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Чувашія

Čuvášija (romanization)
Чува́шіи
чува́шскій

Чува́шия (Čuvášija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


діаконъ

diákon (romanization)
діа́кона
діа́коны (nominative plural)
діа́коновъ (genitive plural)

диа́кон (diákon)在1918年正寫法改革以前的寫法。


вѣра

vě́ra (romanization)
вѣ́ры
вѣ́ры (nominative plural)
вѣръ (genitive plural)

ве́ра (véra)在1918年正寫法改革以前的寫法。


даръ

dar (romanization)
да́ра
дары́ (nominative plural)
даро́въ (genitive plural)

дар (dar)在1918年正寫法改革以前的寫法。


лѣто

lě́to (romanization)
лѣ́та
лѣта́ (nominative plural)
лѣтъ (genitive plural)

ле́то (léto)在1918年正寫法改革以前的寫法。


ѵпсилонъ

ípsilon (romanization)
ѵ́псилона
ѵ́псилоны (nominative plural)
ѵ́псилоновъ (genitive plural)

и́псилон (ípsilon)在1918年正寫法改革以前的寫法。

其他形式：и́псилонъ (ípsilon)


ипсилонъ

ípsilon (romanization)
и́псилона
и́псилоны (nominative plural)
и́псилоновъ (genitive plural)

и́псилон (ípsilon)在1918年正寫法改革以前的寫法。

其他形式：ѵ́псилонъ (ípsilon)


Тюрингія

Тюри́нгия (Tjuríngija)在1918年正寫法改革以前的寫法。


рѣка

rěká (romanization)
рѣки́
рѣ́ки (nominative plural)
рѣкъ (genitive plural)

река́ (reká)在1918年正寫法改革以前的寫法。


сундукъ

sundúk (romanization)
сундука́
сундуки́ (nominative plural)
сундуко́въ (genitive plural)

сунду́к (sundúk)在1918年正寫法改革以前的寫法。


недѣля

nedě́lja (romanization)
недѣ́ли
недѣ́ли (nominative plural)
недѣ́ль (genitive plural)

неде́ля (nedélja)在1918年正寫法改革以前的寫法。


Конфуцій

Конфу́ций (Konfúcij)在1918年正寫法改革以前的寫法


человѣкъ

čelově́k (romanization)
человѣ́ка
лю́ди (nominative plural)
человѣ́ки^* (nominative plural)
люде́й (genitive plural)
человѣ́къ^* (genitive plural)
человѣ́ковъ^* (genitive plural)

челове́к (čelovék)在1918年正寫法改革以前的寫法。


обѣдать

obě́datʹ (romanization)
пообѣ́дать (perfective)

обе́дать (obédatʹ)在1918年正寫法改革以前的寫法。


лисъ

lis (romanization)
ли́са
ли́сы (nominative plural)
ли́совъ (genitive plural)
лиса́ (feminine)
лиси́ца (feminine)
ли́сій
лиси́ный
лисёнокъ (diminutive)

лис (lis)在1918年正寫法改革以前的寫法。