砒霜

пишуан (pišuan)

/pʰi⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

/pʰei̯⁵⁵ sœːŋ⁵⁵/

/pʰi²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴/

/pʰie⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾louŋ⁵⁵/

/pʰi⁴⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/

/pʰi³³ sŋ̍³³/

/pʰi⁴⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/

/pʰi⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴/

/pʰi⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴/


冰洲石

бинчжоуши (binčžouši)

/piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/pɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ sɛːk̚²/

無色透明的方解石，因最早發現於冰島而得名。


膽礬

даньфань (danʹfanʹ)

/tän²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/

藍綠色的水溶性含銅硫酸鹽礦物，化學式爲CuSO₄·5H₂O

信州鉛山縣有苦泉，流以爲澗，挹其水熬之，則成膽礬，烹膽礬則成銅，熬膽礬鐵釜久之亦化爲銅。

Xìnzhōu Yánshān Xiàn yǒu kǔ quán, liú yǐ wéi jiàn, yì qí shuǐ áo zhī, zé chéng dǎnfán, pēng dǎnfán zé chéng tóng, áo dǎnfán tiě fǔ jiǔ zhī yì huà wéi tóng.

宋·沈括《梦溪笔谈·杂志二》

信州铅山县有苦泉，流以为涧，挹其水熬之，则成胆矾，烹胆矾则成铜，熬胆矾铁釜久之亦化为铜。

宋·沈括《梦溪笔谈·杂志二》


方解石

фанцзеши (fanczeši)

/fɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

/fɔːŋ⁵⁵ kaːi̯³⁵ sɛːk̚²/

碳酸鈣的穩定形態，是石灰岩和大理岩的主要組成礦物


孔雀石

ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/hʊŋ³⁵ t͡sœːk̚³ sɛːk̚²/

一種綠色帶狀礦物，通過冶煉能提取銅


藍礬

ланьфань (lanʹfanʹ)

/län³⁵ fän³⁵/

藍綠色的水溶性含銅硫酸鹽礦物，化學式爲CuSO₄·5H₂O


貓眼

/mɑʊ̯⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maʊ̯ɻʷ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maːu̯⁵⁵ ŋaːn¹³/


蒙脫石

мэнтоши (mɛntoši)

/mɤŋ³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


密陀僧

源自波斯語 مردار سنگ (mordār-sang，“鉛浮渣；鉛的低氧化物；鉛黃”)，مردار (mordār，“死，不潔，不純”)和سنگ (sang，“石頭”)的組詞。
對照烏爾都語 مرداسنگ (murdā-sang) (口語)，烏爾都語 مردارسنگ (murdār-sang，“鉛黃”)、印地語 मुरदासंख (murdāsaṅkh，“鉛黃；黃色顏料”)、梵語 मोदारशृङ्ग (modāraśṛṅga，“鉛黃”)。

蜜陀僧
沒多僧
彌陀僧
蜜陀曾

митосэн (mitosɛn)

/mi⁵¹ tʰu̯ɔ³⁵ sɤŋ⁵⁵/

/mɐt̚² tʰɔː²¹ t͡sɐŋ⁵⁵/

/mɐt̚² tʰɔː²¹ sɐŋ⁵⁵/

/bit̚¹²¹⁻²¹ to¹³⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/

/bit̚⁴⁻³² to²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/miɪʔ³³ du⁵⁵ sən²¹/

密陀僧，《本經》不載所出州土。注云出波斯國。今嶺南、閩中銀銅冶處亦有之。

密陀僧：《本經》[中醫綱目] 沒有記載（在中國）發現它的地方，其中的注釋認為它的產地是波斯。現在，它被發現在嶺南 [中國南部] 和福建中部，在銀和銅的冶煉地點。

Mìtuósēng, “Běnjīng” bù zǎi suǒ chū zhōutǔ. Zhù yún chū Bōsīguó. Jīn Lǐngnán, Mǐnzhōng yíntóng yěchù yì yǒu zhī.

唐慎微：《證類本草》，ca. 1082–1098年

密陀僧，《本经》不载所出州土。注云出波斯国。今岭南、闽中银铜冶处亦有之。

唐慎微：《證類本草》，ca. 1082–1098年


菱沸石

линфэйши (linfɛjši)

/liŋ³⁵ feɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

(礦物學) 一類沸石，形成於玄武岩裂縫與一些石灰岩中


石灰石

шихуэйши (šixuejši)

/ʂʐ̩³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/sɛːk̚² fuːi̯⁵⁵ sɛːk̚²/

/t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ he⁴⁴⁻²² t͡sioʔ⁴/

/t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ he⁴⁴⁻³³ t͡sioʔ⁴/

/t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴⁴⁻³³ t͡siɤʔ⁴/


磁石

/t͡sʰz̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/t͡sʰiː²¹ sɛːk̚²/

/hui²⁴⁻²² t͡sioʔ²⁴/

/hui¹³⁻²² t͡sioʔ¹²¹/

/hui²³⁻³³ t͡siɤʔ⁴/

𒍝 𒍝𒁉𒌈

可吸引鐵並產生磁場的物體

𒃻𒁕𒉡 𒍝𒁉𒌈

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

መግነጢስ

可吸引鐵並產生磁場的物體

مَغْنَاطِيس

可吸引鐵並產生磁場的物體

مِغْنَاطِيس

可吸引鐵並產生磁場的物體

մագնիս

可吸引鐵並產生磁場的物體

চুম্বক

可吸引鐵並產生磁場的物體

অয়স্কান্ত

可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

可吸引鐵並產生磁場的物體

achkatasiri

可吸引鐵並產生磁場的物體

maqnit

可吸引鐵並產生磁場的物體

iman

可吸引鐵並產生磁場的物體

магні́т

可吸引鐵並產生磁場的物體

অয়স্কান্ত

可吸引鐵並產生磁場的物體

চুম্বক

可吸引鐵並產生磁場的物體

магни́т

可吸引鐵並產生磁場的物體

သံလိုက်

可吸引鐵並產生磁場的物體

imant

可吸引鐵並產生磁場的物體

tennven

可吸引鐵並產生磁場的物體

mıqnatis

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magneet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magneto

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magneetti

可吸引鐵並產生磁場的物體

aimant

可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

可吸引鐵並產生磁場的物體

მაგნიტი

可吸引鐵並產生磁場的物體

Magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

μαγνήτης

可吸引鐵並產生磁場的物體

מַגְנֵט

可吸引鐵並產生磁場的物體

चुंबक

可吸引鐵並產生磁場的物體

मक़नातीस

可吸引鐵並產生磁場的物體

mágnes

可吸引鐵並產生磁場的物體

segull

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

sembrani

可吸引鐵並產生磁場的物體

besi berani

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

可吸引鐵並產生磁場的物體

nipitchak

可吸引鐵並產生磁場的物體

maighnéad

可吸引鐵並產生磁場的物體

adhmaint

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

可吸引鐵並產生磁場的物體

calamita

可吸引鐵並產生磁場的物體

磁石

可吸引鐵並產生磁場的物體

сорнц

可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

可吸引鐵並產生磁場的物體

មេដែក

可吸引鐵並產生磁場的物體

자석

可吸引鐵並產生磁場的物體

مەقناتیس

可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

可吸引鐵並產生磁場的物體

ແມ່ເຫຼັກ

可吸引鐵並產生磁場的物體

ແມ່ເຫລັກ

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnes

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnēts

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnetas

可吸引鐵並產生磁場的物體

ᦶᦙᧈᦵᦜᧅ

可吸引鐵並產生磁場的物體

магнет

可吸引鐵並產生磁場的物體

besi berani

可吸引鐵並產生磁場的物體

besi semberani

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnaid

可吸引鐵並產生磁場的物體

autō

可吸引鐵並產生磁場的物體

지〮남셕〮

可吸引鐵並產生磁場的物體

соронз

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

مقناطيس

可吸引鐵並產生磁場的物體

آهنربا

可吸引鐵並產生磁場的物體

مغنیطیس

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnes

可吸引鐵並產生磁場的物體

ímã

可吸引鐵並產生磁場的物體

íman

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

магни́т

可吸引鐵並產生磁場的物體

маґнет

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnait

可吸引鐵並產生磁場的物體

ма̀гне̄т

可吸引鐵並產生磁場的物體

màgnēt

可吸引鐵並產生磁場的物體

သၢၼ်ႇလႅၵ်ႉ

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

可吸引鐵並產生磁場的物體

sumaku

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

batubalani

可吸引鐵並產生磁場的物體

gayuma

可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

可吸引鐵並產生磁場的物體

оҳанрабо

可吸引鐵並產生磁場的物體

காந்தம்

可吸引鐵並產生磁場的物體

అయస్కాంతము

可吸引鐵並產生磁場的物體

అయస్కాంతం

可吸引鐵並產生磁場的物體

แม่เหล็ก

可吸引鐵並產生磁場的物體

སྐུད་འདྲེན་ལེན་པོ

可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁད་ལོང

可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁབ་ལོང

可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁབ་ལེན་རྡོ

可吸引鐵並產生磁場的物體

རྡོ་ཁབ་ལེན

可吸引鐵並產生磁場的物體

mıknatıs

可吸引鐵並產生磁場的物體

çaşak

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnit

可吸引鐵並產生磁場的物體

магні́т

可吸引鐵並產生磁場的物體

مقناطیس

可吸引鐵並產生磁場的物體

ماگنىت

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnit

可吸引鐵並產生磁場的物體

nam châm

可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

可吸引鐵並產生磁場的物體

מאַגנעט

可吸引鐵並產生磁場的物體

yapsig

可吸引鐵並產生磁場的物體

uzibuthe

可吸引鐵並產生磁場的物體

磁鐵礦的礦石，主要成分為四氧化三鐵（Fe₃O₄）


白雲母

/paɪ̯³⁵ yn³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

硅酸鹽礦物的一種。化學式為KAl₂(AlSi₃O₁₀)(F,OH)₂。


信石

因產於信州 (Xìnzhōu)（今江西上饒）而得名。

синьши (sinʹši)

/ɕin⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɵn³³ sɛːk̚²/

製造砒霜的原料；也用以稱砒霜


青金石

цинцзиньши (cinczinʹši)

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ kɐm⁵⁵ sɛːk̚²/

一種顏色呈現深藍色到藍綠色的架狀矽酸鹽礦物


伊利石

илиши (iliši)

/i⁵⁵ li⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

一种类似云母的有层状结构的粘土矿物，也被称为水白云母。


大青山礦

ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄎㄨㄤˋ

ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄎㄨㄤˋ

дациншанькуан (dacinšanʹkuan)

/tä⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

/taːi̯²² t͡sʰɪŋ⁵⁵ saːn⁵⁵ kʷʰɔːŋ³³/

主要由鍶、鈰和氧組成的三方晶系礦物