糖

原意為“甜米糕”或“糖漿”。與餳 (OC *ljaːŋ)同源。
對照原始臨高語 lhaŋ²（“糖”），參見現代臨高語方言：臨城 /haŋ˧˧/、瓊山 /liaŋ˩˧/。

西里爾字母和維基詞典轉寫

/tʰɔːŋ²¹/, /tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

/hɔŋ²²/, /hɔŋ²²⁻²²⁵/

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 長泰, 臺北, 新加坡, 菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

國際音標 (高雄, 檳城

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

國際音標 (廈門, 泉州, 晉江, 長泰, 臺北, 新加坡, 菲律賓

廈門、泉州、漳州、晉江、長泰、臺灣話（常用）、檳城、新加坡、菲律賓、棉蘭

國際音標 (高雄, 檳城

維基詞典羅馬化 (上海話

多糖

葡萄糖


螺

繼承自原始漢藏語 *kroj (“貝類，貝殼”)。蝸 (OC *kroːl, *kʷroːl, “陸生蝸牛”)也衍生自同一詞根。

/lɔː²¹/, /lɔː²¹⁻³⁵/

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

國際音標 (廈門, 臺北, 臺南, 宜蘭

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

廈門、漳州、臺北、高雄、臺南、宜蘭、馬公、新竹、台中

泉州、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、鹿港、三峽、金門、新竹

泉州、鹿港、三峽、金門、新竹

國際音標 (泉州, 鹿港, 金門

國際音標 (廈門, 泉州

泉州、漳州、臺灣話（常用）

泉州、漳州、臺灣話（常用）

泉州、漳州、臺灣話（常用）

泉州、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (泉州, 臺北

泉州、漳州、臺灣話（常用）

泉州、漳州、臺灣話（常用）

維基詞典羅馬化 (上海話

螺內酯

螺内酯


丙基

/piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/

一個烴基官能團，化學式C₃H₇


丙烯

/piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

/pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵/

三元烯烴，常溫正常氣壓下為氣體，化學式C₃H₆


丁酸

динсуань (dinsuanʹ)

/tiŋ⁵⁵ su̯än⁵⁵/

/tɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

羧酸和短鏈飽和脂肪酸，為無色至淺黃色透明油性液體


海龍

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/

/hai⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/

/hai⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/

一類鹵化烷（特指其中有溴的），常用作滅火劑


芳香

/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/fɔːŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

/foŋ²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴/

/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɔŋ⁴⁴/

/hɔŋ³³ hiɔŋ³³/

/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiaŋ⁴⁴/


酚醛

фэньцюань (fɛnʹcjuanʹ)

/fən⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

一類帶有醛基官能團的苯酚衍生物


胡蘿蔔素

ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄙㄨˋ

ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄙㄨˋ

/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ b̥u̯ɔ³ su⁵¹/

/wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚² sou̯³³/

植物细胞叶绿体中的一种红橙色色素。最早从胡萝卜中提取而得名。能吸收蓝紫光，传递给叶绿素a进行光合作用。也存在于奶油和蛋黄中。


六六六

ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ

ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ

/li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹/

/lʊk̚² lʊk̚² lʊk̚²/


辛

來自原始漢藏語 *m-sin。

維基詞典羅馬化 (上海話


有機化合物

ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

/jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/

主要含有碳、氫兩種元素的化合物


醯胺

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

сиань (sianʹ)

現代標準漢語, 中國大陸

/ɕi⁵⁵ ˀän⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

сиань (sianʹ)

/ɕi⁵⁵ ˀän⁵⁵/

/hei̯⁵⁵ ɔːn⁵⁵/, /hei̯⁵⁵ ɔːn³³/

羧酸與氨或胺縮合形成的有機化合物


酰胺

ㄒㄧㄢ ㄢˋ, ㄒㄧㄢ ㄢ

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

現代標準漢語, 中國大陸

сяньань (sjanʹanʹ)

現代標準漢語, 中國大陸

/ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵¹/

現代標準漢語, 中國大陸

сяньань (sjanʹanʹ)

/ɕi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵/

/siːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵/, /siːn⁵⁵ ɔːn³³/

羧酸與氨或胺縮合形成的有機化合物


葛根素

гэгэньсу (gɛgɛnʹsu)

/kɤ³⁵ kən⁵⁵ su⁵¹/

/kɔːt̚³ kɐn⁵⁵ sou̯³³/

一种于葛根等中提取的异黄酮类衍生物


蒽酮

эньтун (enʹtun)

/ˀən⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

一种酮类有机化合物，化學式C₁₄H₁₀O


烯醇

сичунь (sičunʹ)

/ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

雙鍵碳上連有羥基的一類有機化合物