ATM

借自英語 ATM。發音類似英語。

ATM's (plural)
ATM'etje (neuter diminutive)


diet

弗兰芒民族主义者对中古荷蘭語 diet (“人民”)的重新起用，源自原始西日耳曼語 *þeudu，源自原始日耳曼語 *þeudō，源自原始印歐語 *tewtéh₂。对比Diets (“荷兰的，德国的”)。

弗兰芒人、荷兰人及阿非利堪人


rieken

源自中古荷蘭語 rieken，源自古荷蘭語 riecan，源自原始日耳曼語 *reukaną。ruiken的同源對似詞。與英語 reek同源。


kouten

源自中古荷蘭語 couten。


kerstekind

kerstekinderen (plural)
kerstekindje (neuter diminutive)

平安夜或聖誕節出生的小孩


drukkingsgroep

源自drukking + -s- + groep，仿譯自英語 pressure group。

drukkingsgroepen (plural)
drukkingsgroepje (neuter diminutive)


inwijkeling

inwijkelingen (plural)
inwijkelinkje (neuter diminutive)

/ˈɪnˌʋɛi̯.kə.lɪŋ/


appelspijs

appelspijzen (plural)
appelspijsje (neuter diminutive)


toespijs

源自中古荷蘭語 toespise。等同於toe + spijs (“食物”)。对比德語 Zuspeise、古希臘語 προσφάγιον (prosphágion)。

toespijzen (plural)
toespijsje (neuter diminutive)


inwijking

inwijkingen (plural)
inwijkinkje (neuter diminutive)


postkaart

postkaarten (plural)
postkaartje (neuter diminutive)


fichebak

fichebakken (plural)
fichebakje (neuter diminutive)


appelaar

appelaars (plural)
appelaren (plural)
appelaartje (neuter diminutive)


poeper

poepers (plural)
poepertje (neuter diminutive)


nachtploeg

nacht (“夜晚”) + ploeg (“團隊；輪班”)的組詞。


poep

源自法語 poupe (“船尾”)。最终源自拉丁語 puppis。

poepen (plural)
poepje (neuter diminutive)


poepen

可能是擬聲詞（對比英語 pop、poop）。“肏”之異與西部德語 poppen 有關。


vrijzinnig

vrijzinniger (comparative)
vrijzinnigst (superlative)

自由派的；自由主義的 思想自由的


milieutaks

milieutaksen (plural)
milieutaksje (neuter diminutive)


pandoering

pandoeringen (plural)
pandoerinkje (neuter diminutive)


bovenkleed

bovenkleden (plural)
bovenkleedje (neuter diminutive)


rotzak

rot (“腐烂的”) + zak (“袋子”)的组词。WNT、De Vries 等部分来源稱是一性狀複合詞，意思是“梅毒”。中世紀時期的梅毒曾被稱作“法國人病”，因此本詞也成了對法國人和瓦隆人的歧視語。

rotzakken (plural)
rotzakje (neuter diminutive)

Zij hielden de lucht in het oog tegen roofvogels en rotzakken, alias vlaamse gaaien, en spraken over het nieuws en de problemen.
他们一直关注着天空中的鸟类和松鸦，也就是所谓的佛兰德鸦，并谈论着新闻和问题。

1966, Gerard Walschap, Het Gastmaal, page 123.


kleed

源自中古荷蘭語 clêet，源自古荷蘭語 *klēth，源自原始日耳曼語 *klaiþą。與德語 Kleid、盧森堡語 Kleed、英語 cloth同源。

kleden (plural)
klederen (plural)
kleedje (neuter diminutive)

某些長的布質服裝，尤指： 正式穿著的長袍

某些長的布質服裝，尤指： 女式裙子


microgolfoven

源自microgolf (“微波”) + oven (“烤箱，烤爐”)，仿譯自英語 microwave oven。類似於同樣是借自英語的南非語 mikrogolfoond。

microgolfovens (plural)
microgolfoventje (neuter diminutive)


microgolf

microgolven (plural)
microgolfje (neuter diminutive)

Ze at niets van de visschotel die Tony in de microgolf had opgewarmd.
托尼用微波爐熱過的燉魚，她是一點也沒吃。

2013, Louis van Dievel, De vrouwenhater, Vrijdag Uitgevers.


fysisch

借自德語 physisch，最终源自古希臘語 φυσικός (phusikós)，與英語 physical、馬來語 fizikal 同源。


moederschapsrust

源自moederschap (“母親身份”) + -s- + rust (“休息”)。


kinesitherapeut

kinesitherapeuten (plural)
kinesitherapeutje (neuter diminutive)


sacoche

借自法語 sacoche，源自意大利語 saccoccia，源自 sacco，源自拉丁語 saccus、古希臘語 σάκκος (sákkos, “麻袋、袋子；麻布”)，源自閃米特語族。

sacoches (plural)
sacocheje (neuter diminutive)
sacocheken (neuter)


limonade

limonades (plural)
limonadetje (neuter diminutive)


epuratie

epuraties (plural)
epuratietje (neuter diminutive)


bandopnemer

源自 band + opnemen + -er，仿譯自英語 tape recorder。


zoölogie

zoölogieën (plural)
zoölogietje (neuter diminutive)

動物園；尤指安特衛普動物園


vijs

繼承自中古荷蘭語 vijs、vijse、vise，源自古法語 vis、viz (“螺絲釘”)。

vijzen (plural)
vijsje (neuter diminutive)


strafstudie

strafstudies (plural)
strafstudietje (neuter diminutive)


weddeschaal

weddeschalen (plural)
weddeschaaltje (neuter diminutive)


wedde

wedden (plural)
weddes (plural)
weddetje (neuter diminutive)

工資（通常指公務員或長期僱員的）


cacaomelk

chocolademelk

可可飲料；(如果加熱了的話) 熱可可、熱巧克力

可可飲料；(如果加熱了的話) 熱可可、熱巧克力


horloge

繼承自中古荷蘭語 orlogie，源自古法語 orloge，源自拉丁語 hōrologium，源自古希臘語 ὡρολόγιον (hōrológion)。現行拼寫受現代法語 horloge 的影響。

horloges (plural)
horlogetje (neuter diminutive)

/ɦɔrˈloː.ʒə/


lidgeld

源自 lid (“成員，會員”) + geld (“錢；支付”)。


gelijk

繼承自中古荷蘭語 gelike，繼承自古荷蘭語 *gilīko，繼承自原始西日耳曼語 *galīkō，繼承自原始日耳曼語 *galīkô。

landen gelijk Engeland en Frankrijk

Juist gelijk dat?

Het is gelijk ge wilt.